Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "demonstrativamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEMONSTRATIVAMENTE EN PORTUGAIS

de · mons · tra · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEMONSTRATIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Demonstrativamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEMONSTRATIVAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEMONSTRATIVAMENTE

demonológico
demonomancia
demonomania
demonomaníaco
demonomante
demonomântico
demonopatia
demonoscopia
demonógrafo
demonólatra
demonólogo
demonômano
demonstrabilidade
demonstração
demonstrador
demonstrante
demonstrar
demonstrativo
demonstrável
demonstres

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEMONSTRATIVAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de demonstrativamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEMONSTRATIVAMENTE»

demonstrativamente demonstrativamente dicionário português maneira demonstrativa informal tradução francês porto editora tradutores para línguas sensagent traduções rede semántica multilingüe provar criativo demonstração exibindo resultados palavra dentro domínio conceitual tweetar aulete modo demonstrativo convincente exemplos fatos vista coisas novo inglês glosbe graça procurar milions palavras frases todos idiomas nossa língua

Traducteur en ligne avec la traduction de demonstrativamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEMONSTRATIVAMENTE

Découvrez la traduction de demonstrativamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de demonstrativamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demonstrativamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

明确地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De forma demostrativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Demonstratively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

demonstratively
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برهاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доказательно
278 millions de locuteurs

portugais

demonstrativamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

demonstratively
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

démonstrativement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

demonstratively
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

demonstrativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実証的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

demonstratively
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

demonstratively
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

demonstratively
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதை நிரூபித்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

demonstratively
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göstere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dimostrativamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

demonstracyjnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доказово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ostentativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδεικτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

demonstratively
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demonstrativt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demonstrativt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de demonstrativamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMONSTRATIVAMENTE»

Le terme «demonstrativamente» est normalement peu utilisé et occupe la place 97.206 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «demonstrativamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de demonstrativamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «demonstrativamente».

Exemples d'utilisation du mot demonstrativamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEMONSTRATIVAMENTE»

Découvrez l'usage de demonstrativamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demonstrativamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na interface semântica-pragmática: Programa de Pesquisa em ...
... S de indivíduos (o primeiro objeto demonstrativamente referido para..., o segundo objeto demonstrativamente referido para... etc.) e assim por diante. «PA ],p. 163)37 Assim, analisando sentenças que contenham demonstrativos como ' isto', ...
‎2002
2
Yoga - Sabedoria,liberdade E Felici
Como já foi dito, o Yoga, desde a sua origem, sempre foi passado oral, direta e demonstrativamente de mestre para discípulo (par ampara). Os âsanas também devem ser aprendidos com um mestre, oral e demonstrativamente, e não através  ...
Fatima Miranda
3
Diário do governo: 1822
Concluindo-se demonstrativamente de tudo ponderado, que nem a presente Acção pertence ao Author, nem sua pessoa he legitima para a intentar , nem tem objecto em que possa recahir ; desvanecendo-se todos os pretextos produzidos  ...
4
O enigma das atitudes proposicionais: significados ...
... de indivíduos (o primeiro objeto demonstrativamente referido para..., o segundo objeto demonstrativamente referido para... etc.) e assim por diante. ([PA ], p. 163) 143 Assim, analisando sentenças que contenham demonstrativos como 'isto', ...
Ana Maria Tramunt Ibaños
5
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Do primeiro tipo são as ciências da geometria, álgebra e aritmética; em suma, toda afirmação que é ou intuitivamente ou demonstrativamente certa. Que o quadrado da hipotenusa é igual aos quadrados dos dois catetos é uma proposição ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
6
Cultura: tudo o que é preciso saber
Por isso, em muitos aspectos não é de longe tão demonstrativamente democrática: existem menores garantias relativamente à protecção dos dados pessoais, as motivações das actividades governativas permanecem frequentemente na ...
Dietrich Schwanitz, 2008
7
Deducção chronologica, e analytica. Pt.1, na qual se ...
... se devolve o Rey- no aos consanguíneos do ultimo Rey até o millesimo gráo. * 683 A' vista de cujas evidencias se torna a concluir demonstrativamente, que estas Cortes do Senhor Rey D. João o I não só não podiáo apadrinhar as ...
José de Seabra da Silva, 1767
8
Compendio historico do estado da Universidade de Coimbra no ...
\40 Finalmente os factos da mesina Sociedade Jefuitica provam clara , e demonstrativamente , que ella fe propoz por objectos, e fins , na introducção , e propagação da dita Moral de Aristoteles , corromper os espiri— tos de todo o Universo ...
‎1772
9
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... e inglezes para introduzirem nas mencionadas capitanias, d'ellas se espalharem por mar e (erra em quasi todas as outras do Estado do Brasil os referidos contrabandos, como demonstrativamente se sabe por muitos e ref etidos factos. 11.
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... que seguiam, por haverem navegado treze leguas pelo Uruguay sem encontraremos vestigios que procuravam, e deviam demonstrativamente servir de governo para a sua derrota ; e, assentando ambos os facultativos em voltar para cima, ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMONSTRATIVAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme demonstrativamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Combinação - Sagitário com Escorpião
Além disso, como um signo da água, Escorpião precisa ser amado demonstrativamente, de forma permanente e a cada momento. Bem, este é o ponto em que ... «SantaCatarina24Horas, oct 15»
2
Alemanha como modelo de reunificação para as Coreias
Na agenda da presidente sul-coreana Park Geun-Hye, o tema reunificação ocupa, bem demonstrativamente, o topo da lista de prioridades. No passado, ela o ... «Deutsche Welle, sept 15»
3
Berlim realiza parada por legalização da maconha
Como indicava o odor inconfundível no ar, a presença policial não impediu que alguns consumissem pública e demonstrativamente a polêmica planta. «Terra Brasil, août 15»
4
Homem morre na Russia após comer o seu tablet em acesso de fúria
Ao resistir à prisão, relata a notícia, "continuou a se comportar de forma inadequada e começou a demonstrativamente comer o vidro quebrado e o plástico do ... «Tudocelular.com, juin 15»
5
Opinião: UE e EUA estão perplexos diante da Rússia
... Barack Obama, evocaram demonstrativamente sua unidade e asseguraram que as alas contra o presidente russo, Vladimir Putin, permanecerão fechadas. «O POVO Online, févr 15»
6
Do pluralismo jurídico como resultado da organização social em …
133), demonstrativamente, as fontes do direito canônico seriam o ius divinum, que aparece como conjunto de regras que podem ser extraídas da Bíblia, dos ... «Âmbito Jurídico, janv 15»
7
China recusa parceria com os EUA para impor sanções à Rússia
E se agora ela demonstrasse maleabilidade perante a pressão bruta dos Estados Unidos, então, sem dúvida, ela teria demonstrativamente recusado esse ... «Vermelho, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Demonstrativamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/demonstrativamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z