Téléchargez l'application
educalingo
desimpede

Signification de "desimpede" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESIMPEDE EN PORTUGAIS

de · sim · pe · de


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESIMPEDE

ambulípede · bípede · caprípede · celerípede · cirrípede · céspede · despede · expede · falcípede · fissípede · hóspede · impede · palmípede · pede · pinípede · quadrúpede · solípede · sonípede · unípede · velocípede

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESIMPEDE

desimpeça · desimpeçais · desimpeçam · desimpeçamos · desimpeças · desimpeço · desimpedem · desimpedes · desimpedi · desimpedidamente · desimpedido · desimpedimento · desimpedimos · desimpedir · desimpedis · desimplicar · desimpor · desimportância · desimpossibilizar · desimpregnar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESIMPEDE

anelípede · atrípede · cianípede · crassípede · flabelípede · flavípede · flexípede · gracilípede · ignípede · lamelípede · latípede · levípede · molípede · multípede · nudípede · podicípede · remípede · retípede · rubrípede · tenuípede

Synonymes et antonymes de desimpede dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESIMPEDE»

desimpede · desimpede · dicionário · informal · português · tirar · impedimento · desembaraçar · desatravancar · desobstruir · desimpedir · caminho · impedir · opor · pôr · obstáculo · chuva · imped · priberam · língua · portuguesa · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · rimas · citador · rima · bípede · centípede · hóspede · palmípede · quadrúpede · velocípede · palavras · word · games · contêm · encontrar · para · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · ferramenta · poder ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desimpede à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESIMPEDE

Découvrez la traduction de desimpede dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desimpede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desimpede» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

脱离
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desimped
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Desimpede
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

disengages
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشتباك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отключается,
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desimpede
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

disengages
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

débraye
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

intertia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausrückt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

外れます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Desimpede
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

disengages
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

disengages
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விடுபட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Desimpede
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

disengage
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disinnesta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odblokowany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відключається,
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decuplează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεμπλέκεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontkoppel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frigöres
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frigjøres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desimpede

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESIMPEDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de desimpede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desimpede».

Exemples d'utilisation du mot desimpede en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESIMPEDE»

Découvrez l'usage de desimpede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desimpede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras médicas de Pedro Hispano
Item cozam-se em vinho branco figos secos e alcaçuz, mas antes encham-se os figos com semente de mostarda e beba o vinho em qualquer noite, quando comer os figos ; desimpede toda a obstrução dos pulmões, de modo a que possa  ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
2
Safari Chines, O
Por agora, o pessoal africano de libré branco desimpede meticulosamente as mesas do grupo chinês precipitadamente regressado do norte, ainda absorvido no espectáculo da pequena cantora. Uma chinesa sai das cozinhas em camiseiro ...
SERGE MICHEL, MICHEL BEURET
3
Purga em Angola: o 27 de maio de 1977
Juca Valentim, avisado, desimpede a pista. De modo que, no dia seguinte, o avião pôde aterrar17. Em 1976, numa reunião plenária do Comité Central do MPLA, o seu nome integra uma lista de candidatos a propor para o Comité Central no ...
Dalila Cabrita Mateus, Alvaro Mateus, 2009
4
O tempo e o vinho
... interrompidas por razões extemporâneas; as vezes desobstrui o piloro, muitas vezes desimpede as primeiras vias; quase sempre restabelece o movimento peristáltico dos intestinos, perturbado por alimentos demasiado crus ou ácidos.
Claudio Giordano
5
Que Farei quando tudo Arde?
... embalsamada nummarço deandorinhase a luz das seis que eu pensavamorar numalguidar debarrela, nãoesta velha que mal conheçoe não dá mostras deme conhecer passando por mim como porum estranho ordenando — Desimpede o ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
Espaços da memória: um estudo sobre Pedro Nava
Com muito pouco, como se vê, pode-se dizer tudo: a bebida, que desimpede; a queda, que sugere a aproximação "proibitiva"; a sofreguidão, que insinua erotismo; e, last but not least, o amor, chamado para compor a imagem da felicidade ...
Joaquim Alves de Aguiar, 1998
7
Palavra de Deos empenhada, e desempenhada: empenhada no ...
E quantas vczes Deos defvia esses encontros, desimpede esses impedimea* tos , estorva esses estorvos, facilita essas diífi- culdades, desembaraça cíïes embaraços , & defarma,& desfaz essas implicaçoens; tantas sam as maravilhas ...
Antonio Vieira, 1690
8
Herança
Desimpede a zona sul da cidade e volta a reunirteanós na cidadela. Roran acenou com a cabeça, exagerando o movimento paraque Jörmundur o pudesse ver: – Sim, meu comandante! Sentiase maisseguro agora que estava na companhia ...
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
9
Manual de xadrez
T1B 16 T2B T2B B1B Desimpede a coluna CR para a torre e procura colocação em 2R. desde onde apontará ao flanco-rei das brancas. 17. PxP 18 D2D PxP Para dobrar as torres na coluna BD. 18. ... P5C Começa a ruptura. 19 TR1B P6C!
Idel Becker, 1974
10
Lula: entre a impaciência e a esperança
E a salvação dos bons corruptos desimpede, ao mesmo tempo, pela oposição de sempre, o avanço do país do outro lado e do a-que-veio o "Lula-lá". II ATÉ ONDE VAI A CRISE? VITÓRIA POLÍTICA E MANDATO 38 Candido Mendes.
Cândido Mendes, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESIMPEDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desimpede est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Entrar num museu e tirar uma selfie: um novo olhar sobre o objecto …
... às horas que passa nas salas de exposição à procura do ângulo e do momento certo para disparar, quando o público desimpede o espaço à frente da obra. «Público.pt, sept 14»
2
Valência desimpede caminho para Espírito Santo
Valência desimpede caminho para Espírito Santo. 02 Jul, 2014. Clube "che" despede argentino Juan Antonio Pizzi. Treinador português deverá chegar ao ... «Renascença, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desimpede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desimpede>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR