Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dessintonizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESSINTONIZAR EN PORTUGAIS

des · sin · to · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESSINTONIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dessintonizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DESSINTONIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu dessintonizo
tu dessintonizas
ele dessintoniza
nós dessintonizamos
vós dessintonizais
eles dessintonizam
Pretérito imperfeito
eu dessintonizava
tu dessintonizavas
ele dessintonizava
nós dessintonizávamos
vós dessintonizáveis
eles dessintonizavam
Pretérito perfeito
eu dessintonizei
tu dessintonizaste
ele dessintonizou
nós dessintonizamos
vós dessintonizastes
eles dessintonizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dessintonizara
tu dessintonizaras
ele dessintonizara
nós dessintonizáramos
vós dessintonizáreis
eles dessintonizaram
Futuro do Presente
eu dessintonizarei
tu dessintonizarás
ele dessintonizará
nós dessintonizaremos
vós dessintonizareis
eles dessintonizarão
Futuro do Pretérito
eu dessintonizaria
tu dessintonizarias
ele dessintonizaria
nós dessintonizaríamos
vós dessintonizaríeis
eles dessintonizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dessintonize
que tu dessintonizes
que ele dessintonize
que nós dessintonizemos
que vós dessintonizeis
que eles dessintonizem
Pretérito imperfeito
se eu dessintonizasse
se tu dessintonizasses
se ele dessintonizasse
se nós dessintonizássemos
se vós dessintonizásseis
se eles dessintonizassem
Futuro
quando eu dessintonizar
quando tu dessintonizares
quando ele dessintonizar
quando nós dessintonizarmos
quando vós dessintonizardes
quando eles dessintonizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dessintoniza tu
dessintonize ele
dessintonizemosnós
dessintonizaivós
dessintonizemeles
Negativo
não dessintonizes tu
não dessintonize ele
não dessintonizemos nós
não dessintonizeis vós
não dessintonizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dessintonizar eu
dessintonizares tu
dessintonizar ele
dessintonizarmos nós
dessintonizardes vós
dessintonizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dessintonizar
Gerúndio
dessintonizando
Particípio
dessintonizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESSINTONIZAR


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESSINTONIZAR

dessexuação
dessexuado
dessexualizar
dessexuar
dessimetria
dessimétrico
dessimpatizar
dessinalado
dessincronização
dessincronizar
dessiso
dessistema
dessisudo
dessitiar
dessoalhar
dessoante
dessoar
dessobraçar
dessobressaltado
dessocar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESSINTONIZAR

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Synonymes et antonymes de dessintonizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESSINTONIZAR»

dessintonizar dessintonizar dicionário português sintonizar radiotécn tirar sintonia pela variação aulete palavras desrugar desruidoso desrumar dessabença dessaber dessábio dessabor dessaborar dessaborear dessaborido dessaboroso informal conjugação verbos portugueses porto editora priberam indicativo presente dessintonizo dessintonizas você dessintoniza nós dessintonizamos vós língua portuguesa tradução traduções gratuita linha conteùdo sensagent publicidade últimas investigações sapo dicionrio varia capacitância indutância extremehost especialista pequenos kinghost palavra vocabulário como entendimento ponto admiração sugestão semana muito peça boleia estranhe case descase escravize escreva

Traducteur en ligne avec la traduction de dessintonizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESSINTONIZAR

Découvrez la traduction de dessintonizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dessintonizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dessintonizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

解谐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desintonizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To detonate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेसूरा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

detune
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрегулировать
278 millions de locuteurs

portugais

dessintonizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

detune
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Détoner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

detune
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

detune
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デチューン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디튠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

detune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

detune
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொனிப்பிறக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

detune
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Detune
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

detune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Detune
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розрегулювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

DETUNE
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om te ontplof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Detune
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Detune
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dessintonizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESSINTONIZAR»

Le terme «dessintonizar» est très peu utilisé et occupe la place 121.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dessintonizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dessintonizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dessintonizar».

Exemples d'utilisation du mot dessintonizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESSINTONIZAR»

Découvrez l'usage de dessintonizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dessintonizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O pequeno livro do stress
É uma boa altura para planear porque tudo ainda está fresco na cabeça e você sabe quais são as prioridades em que está a trabalhar. Assim, pode “ dessintonizar” e libertar a mente para outras coisas. Terá um sentimento de conclusão no ...
David Posen, Miguel Moiteiro Marques
2
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
Obsessão antijesuítica na ausência dos Jesuítas Ao longo da década de 60, a década da afirmação plena do ultra-regalismo português, a prática política de inibição de todas as entidades e instituições que se atrevessem a dessintonizar- se ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
3
Sabedoria Do Eneagrama, a
Poderiam também "dessintonizar-se" quase inteiramente e apenas acompanhar alguém que se encarregasse da interação social quase toda, enquanto eles permaneceriam benevolamente silenciosos ou bem-humoradamente passivos.
DON RICHARD RISO, RUSS HUDSON
4
Anjos - Mensageiros Da Luz
Na verdade, parece que a presença das endorfinas aumenta a capacidade do cérebro de "esconder suas mensagens" — dessintonizar sinais desagradáveis dos nervos da dor e focalizar sua atenção onde quer que você deseje que ela vá .
Terry Lynn Taylor
5
Curso Completo De Eletronica
... de uma cavidade depende de seu tamanho físico. As cavidades são feitas de metal, que se expande com o aumento de temperatura. Este efeito tende a alterar a frequência de ressonância das cavidades e assim dessintonizar a válvula.
6
Sua Heranca
A consciência não é a expressão vocal de Deus em nosso coração, mas o mecanismo que nos permite sintonizar ou dessintonizar Sua voz. Se eu segurasse um rádio portátil no momento em que nosso presidente estivesse fazendo um ...
Ledbetter & Brunner
7
Poder Pessoal Através Da Consciência, O
Você pode dessintonizar-se com as pessoas que vivem lhe pedindo coisas. Se, em vez disso, você achar que tem a obrigação de ouvir as queixas dessas pessoas, de ficar ao lado delas mesmo sem vontade, você vai continuar se sentindo ...
Sanaya Roman
8
Quem tem medo de Campos de Carvalho?
Ao dessintonizar suas novelas do referencial imediato, ele criou uma espécie de máquina produtora de senso, contra-senso e nonsense (...).72 O primeiro parágrafo de a lua Vem DA Ásia, de todos os que Campos de Carvalho escreveu , ...
Juva Batella, 2004
9
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
Mas a mim acontece-me frequentes vezes dessintonizar-me totalmente com tudo o que me rodeia, pessoas e coisas. Nessas ocasiões, a voz alheia parece-me uma agressão, a natureza um cenário, a vida um absurdo. E movimento-me em ...
MIGUEL TORGA, 2012
10
Dicionarion De Electronica
... número de partículas ou fótons que entraram no detector. detune dessintonizar • Mudar indutância e/ou capacitância de um circuito sintonizado para que resulte ressonante a uma frequência diferente daquela desejada. deuterium deutério, ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESSINTONIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dessintonizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cameron diz que sequela de Avatar te vai deixar de boca aberta
Sabia que se o fizesse antes do tempo, eles se iriam dessintonizar da experiência global." James Cameron Says Avatar Sequels Will Make 'You S**t Yourself' ... «IGN Portugal, nov 14»
2
¿Cómo resintonizar la TDT para poder seguir viendo Intereconomía?
Yo prefiero un tutorial para dessintonizar Tele5. Me gusta · Responder · 5 · 30 de marzo de 2015 10:15 · Francisco Javier Marcos Suárez ·. Universidad de ... «La Gaceta, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dessintonizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dessintonizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z