Téléchargez l'application
educalingo
destruireis

Signification de "destruireis" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESTRUIREIS EN PORTUGAIS

des · tru · i · reis


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESTRUIREIS

advireis · avireis · construireis · contravireis · convireis · desavireis · devireis · estareis · instruireis · intervireis · ireis · obstruireis · pareis · provireis · quereis · revireis · sereis · tereis · vereis · vireis

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESTRUIREIS

destrucionista · destruição · destruidor · destruindo · destruir · destruirá · destruirás · destruirão · destruirdes · destruirei · destruiremos · destruiria · destruiriam · destruirias · destruiríamos · destruiríeis · destruirmos · destruiu · destruí · destruía

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESTRUIREIS

atereis · contereis · dareis · déreis · estivéreis · fôreis · havereis · mantereis · obtereis · podereis · poreis · prevereis · querereis · requereis · revereis · sabereis · tivéreis · trareis · viéreis · éreis

Synonymes et antonymes de destruireis dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESTRUIREIS»

destruireis · destruireis · dicionário · informal · português · flexão · dedestruir · causar · destruição · priberam · língua · portuguesa · divisão · destruir · arruinar · demolir · qualquer · constru · destruíreis · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · futuro · presente · simples · vós · conjugado · frases · coloque · frase · favor · aqui · captcha · code · repetir · deuteronômio · certamente · todos · lugares · nações · haveis · subjugar · serviram · seus · deuses · sobre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de destruireis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESTRUIREIS

Découvrez la traduction de destruireis dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de destruireis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destruireis» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

破坏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Destruiréis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

They will destroy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уничтожить
278 millions de locuteurs
pt

portugais

destruireis
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধ্বংস করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

détruire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memusnahkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vernichten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

破壊します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파괴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

numpes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá hủy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yıkmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Distruggeranno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zniszczyć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

знищити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

distruge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστρέψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernietig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstöra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ødelegge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de destruireis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESTRUIREIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de destruireis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «destruireis».

Exemples d'utilisation du mot destruireis en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESTRUIREIS»

Découvrez l'usage de destruireis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destruireis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bíblia Sagrada:
... junto ao Jordão, na altura de Jericó: 51 Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Quando houverdes passado o Jordão para a terra de Canaã, 52 lançareis fora todos os habitantes da terra de diante de vós, e destruireis todas as suas pedras  ...
2
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
52 Fora lançareis a todos os moradores da terra de diante de vossa face, e destruireis todas suas pinturas : tambem destruireis todas suas imagens de fundiçao; e desfareis todos seus altos. 53 E tomareis a terra em possessao hereditaria, ...
3
Iniciado em Mênfis
“Quando houverdes passado o Jordão para a terra de Canaã, lançareis fora todos os moradores da terra de diante de vo's, e destruireis todas as suas pinturas; também destruireis todas as suas imagens de fundição, e desfareis todos os ...
Teodosio Suchodolak
4
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
52 Fora lançareis a todos os moradores da terra de diante de votsa face, e destruireis todas suas pinturas: tambem destruireis todas suas imagens de fundiçao; e desfareis todos seus altos. 53 E tomareis a terra em possessao hereditaria, ...
5
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
52 Fora lançareis a todos os moradores da terra de diante de vossa face, e destruireis todas suas pinturas : tambem destruireis todas suas imagens de fundição; e desfareis todos seus altos. 53 E tomareis a terra em possessão hereditaria, ...
‎1850
6
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
... dizendo: 33-51 Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Quando houverdes passado o Jordão para a terra de Canaã, 33-52 Lançareis fora todos os moradores da terra de diante de vós, e destruireis todas as suas pinturas; também destruireis ...
Almeida, Bíblia, 2011
7
BÍBLIA SAGRADA João Ferreira de Almeida
... na altura de Jericó: 51 Fala aos filhos de Israel, edize-lhes: Quando houverdes passado o Jordão para a terra de Canaã, 52 lançareis fora todos os habitantes da terra de diante de vós, e destruireis todas as suas pedras em que há figuras; ...
Simon Abram
8
VIRGEM MARIA - A VERDADEIRA MISSAO
11 Isto é o que haveis de fazer: a todo homem e a toda mulher que se houver deitado com homem destruireis. 12 Acharam entre os moradores de Jabes- Gileade quatrocentas moças virgens, que não se deitaram com homem; e as trouxeram ...
L P NOGUEIRA
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Se derribaes a Carta, vós destruireis ao mesmo tempo a segurança de vossas pessoas, e de vossos bens : ficareis expostos á ser reduzidos a miseria, prezos em masmorras, e entregues á commissoens, sem vos deixarem mesmo o recurso ...
10
Jornal de jurisprudencia
Reconhecereis a umas direitos, que negaes a outras, que os adquiriram por um facto anterior, resultante d'uma lei natural, e destruireis o principio dajpWo- riãade. Fareis que prevaleça contra a verdade, reconhecida pela phiiosophia e sanc- ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESTRUIREIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme destruireis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hurtan escapulario de la Virgen de Las Mercedes en Guararé
Busca en la biblia en Levitico 26:30 dice Dios "destruireis vuestros lugares altos y derribareis vuestras imagenes, y pondré vuestros cuerpos muertos sobre los ... «Crítica, sept 15»
2
Piden cambiar a Ciudad San Romero el nombre de Ciudad Barrios
Levitico 26:30 dice Dios “destruireis vuestros lugares altos y derribareis vuestras imagenes, y pondré vuestros cuerpos muertos sobre los cuerpos muertos de ... «Diario La Página El Salvador, juin 15»
3
Ceremonia de beatificación de Monseñor Romero costará $500 mil
Levitico 26:30 dice Dios “destruireis vuestros lugares altos y derribareis vuestras imagenes, y pondré vuestros cuerpos muertos sobre los cuerpos muertos de ... «Diario La Página El Salvador, avril 15»
4
Las cartas le dijeron que moriría y ¡le cumplieron!
Levitico 26:30 dice Dios “destruireis vuestros lugares altos y derribareis vuestras imagenes, y pondré vuestros cuerpos muertos sobre los cuerpos muertos de ... «Sipse.com, sept 13»
5
Mais inteligentes ou menos covardes?
Certamente destruíreis todos os lugares em que as nações que haveis de ... A todo homem e a toda mulher que tiver conhecido homem, totalmente destruireis. «Baguete, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Destruireis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/destruireis>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR