Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "detective" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DETECTIVE EN PORTUGAIS

de · tec · ti · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DETECTIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Detective est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DETECTIVE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «detective» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
detective

Détective

Detetive

Le détective est le professionnel chargé de détecter un fait, de piller, d'enquêter, de démasquer votre situation et les personnes qui y sont impliquées. En tant que policier, un détective est celui qui enquête sur les faits, leur situation et les personnes impliquées. Un détective est un enquêteur, et peut être un membre de la police ou autonome. Les détecteurs autonomes fonctionnent commercialement et sont autorisés. Dans la fiction, le détective est quelqu'un qui résout les crimes. Detetive é o profissional responsável por detectar um fato, pilhar, investigar, desmascarar suas circunstâncias e pessoas neles envolvidas. Como termo policial, detetive é aquele que investiga fatos, suas circunstâncias e as pessoas neles envolvidas. Um detetive é um investigador, e pode ser membro da polícia ou autônomo. Detetives autônomos operam comercialmente e são licenciados. Na ficção, detetive é qualquer pessoa que resolve crimes.

Cliquez pour voir la définition originale de «detective» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DETECTIVE


abstive
abs·ti·ve
ative
a·ti·ve
contive
con·ti·ve
detetive
de·te·ti·ve
detive
de·ti·ve
entretive
entretive
estive
es·ti·ve
mantive
man·ti·ve
obtive
ob·ti·ve
retive
re·ti·ve
sustive
sustive
tive
ti·ve

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DETECTIVE

detecção
detectafone
detectar
detectável
detectiva
detector
detectora
deteção
detemos
detença
detenção
detençoso
detende
detendes
detendo
detenha
detenhais
detenham
detenhamos
detenhas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DETECTIVE

Telavive
aclive
aleive
algerive
alqueive
ave
breve
ceive
chave
declive
drive
exclusive
inclusive
neve
pedive
proclive
prove
quedive
seive
serve

Synonymes et antonymes de detective dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DETECTIVE»

detective port food diamond kernel jealous driver games slach detetive profissional responsável detectar fato pilhar investigar desmascarar suas circunstâncias pessoas neles envolvidas internet virtual training suite intute tutorial designed help students develop critical thinking required their research produced university bristol true official website detective featuring videos images schedule information episode guides series imdb with rupert davies ralph michael john devaut esmond knight anthology adaptations stories police detectives

Traducteur en ligne avec la traduction de detective à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DETECTIVE

Découvrez la traduction de detective dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de detective dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detective» en portugais.

Traducteur Français - chinois

侦探
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Detective
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

detective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जासूसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كشفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

детектив
278 millions de locuteurs

portugais

detective
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোয়েন্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détective
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

detektif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Detektiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刑事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

detektif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thám tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பறியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dedektif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

investigatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

detektyw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Детектив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντετέκτιβ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speurder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detektiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detektiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de detective

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETECTIVE»

Le terme «detective» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.315 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «detective» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de detective
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «detective».

Exemples d'utilisation du mot detective en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «DETECTIVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot detective.
1
Agatha Christie
A melhor receita para o romance policial: o detective não deve saber nunca mais do que o leitor.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DETECTIVE»

Découvrez l'usage de detective dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec detective et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Introduction to the Detective Story
This book is a no-apologies introduction to Detective Fiction.
LeRoy Panek, 1987
2
A to Z Mysteries Super Edition 1: Detective Camp
Parents, teachers, and librarians agree that these highly collectible chapter books are perfect for emerging readers and any kid who love mysteries! Bonus: Look for a hidden message inside this book! From the Trade Paperback edition.
Ron Roy, 2009
3
Detective Fiction in Cuban Society and Culture
This book examines Cuban society through a study of its detective fiction and more particularly contemporary Cuban society through the novels of the author and critic, Leonardo Padura Fuentes.
Stephen Wilkinson, 2006
4
Detective: The Inspirational Story of the Trailblazing Woman ...
Shares the personal story of the New York City police department's most highly decorated woman detective to recount her achievements as well as the landmark federal lawsuit filed by the author against the department for sexual ...
Kathy Burke, 2006
5
The Millennial Detective: Essays on Trends in Crime Fiction, ...
International in scope and varied in its theoretical approaches, this collection of ten critical essays examines the prevailing trends in recent crime fiction.
Malcah Effron, 2011
6
The Detective Novels of Agatha Christie: A Reader's Guide
Each chapter begins with general comments on a novel's geographical and historical setting, identifying current events, fashions, fads and popular interests that relate to the story.
James Zemboy, 2008
7
The Woman Detective: Gender & Genre
Adds sixty female private eyes to the roster and includes an afterword that assesses the state of the genre's novels.
Kathleen Gregory Klein, 1995
8
British Women Mystery Writers: Authors of Detective Fiction ...
And, confusingly, many of the British women detectives who have made it to American television are far from typical of the latest women detectives. This work is a study of British detective fiction with female protagonists written by women.
Mary Hadley, 2002
9
The Ecological Detective: Confronting Models with Data
How do we deal with time series (in which data are linked from one measurement to the next) or put multiple sources of data into one inferential framework? These are the kinds of questions asked and answered by The Ecological Detective.
Ray Hilborn, 1997
10
Diversity and Detective Fiction
The first collection to articulate the pedagogical strategies of using detective fiction to investigate the politics of difference.
Kathleen Gregory Klein, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DETECTIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme detective est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
True Detective: Diretor da primeira temporada, Cary Fukunaga …
As primeira temporada de True Detective foi um grande sucesso de crítica, público e premiações, mas nem tudo foram flores em sua produção. As gravações ... «AdoroCinema, sept 15»
2
Quentin Tarantino detona True Detective e fala sobre Os 8 Odiados
Durante entrevista à Vulture, o aclamado cineasta Quentin Tarantino criticou uma das séries mais aclamadas da atualidade, True Detective, cuja ... «Observatório do Cinema, août 15»
3
Crítica | True Detective – 2ª temporada
A segunda temporada de True Detective possuía uma ingrata missão desde o momento em que foi confirmada: alcançar, ou até mesmo superar, a excelente ... «Observatório do Cinema, août 15»
4
Biscoito da sorte ou citação de True Detective? Apresentador faz …
... ao Globo de Ouro, cinco Emmy´s na prateleira de Nic Pizzolatto e uma legião de fãs –, a segunda temporada de True Detective anda desapontando. Anda ... «AdoroCinema, août 15»
5
HBO: 'True Detective' terá 3ª temporada
Em uma apresentação da HBO para membros da crítica americana, o presidente de programação do canal, Michael Lombardo, comentou a cobrança ... «Jornal Cruzeiro do Sul, août 15»
6
Vince Vaughn vai fazer filme de Mel Gibson após 'True detective'
Acostumado a participar de comédias e outras produções leves, o ator Vince Vaughn, que surpreendeu recentemente com seu papel dramático na série "True ... «Globo.com, juil 15»
7
Veronica Mars pode voltar à TV "como True Detective"
"Veronica Mars como True Detective é algo que realmente tem apelo pra nós, aquele modelo", disse Thomas em entrevista ao TVLine, após responder que, sim ... «AdoroCinema, juil 15»
8
2ª temporada de “True Detective” estreia no TVSéries
É sem dúvida um dos regressos do ano e podem já marcar a data a agenda: a segunda temporada de “True Detective” estreia sábado, a 27 de junho, às 23h, ... «Move Notícias, juin 15»
9
Nova temporada de True Detective apresenta quatro protagonistas …
True Detective voltou ao ar na noite deste domingo com um episódio focado na apresentação de seus quatro protagonistas: os policiais Ray Velcoro (Colin ... «Diário Catarinense, juin 15»
10
True Detective: Segunda temporada ganha novos clipes e mais …
A segunda temporada da antologia da HBO chega às telas no próximo dia 21 de junho, e os dois novos clipes (um acima e outro logo abaixo) mostram um ... «AdoroCinema, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Detective [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/detective>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z