Téléchargez l'application
educalingo
devocionista

Signification de "devocionista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEVOCIONISTA EN PORTUGAIS

de · vo · ci · o · nis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVOCIONISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Devocionista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEVOCIONISTA

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEVOCIONISTA

devocionário · devocionismo · devoção · devolução · devolutivo · devoluto · devolutório · devolver · devolvido · devoniano · devoração · devorador · devoramento · devorante · devorar · devorismo · devorista · devotação · devotado · devotamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEVOCIONISTA

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

Synonymes et antonymes de devocionista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEVOCIONISTA»

devocionista · devocionista · dicionário · português · devotione · ista · pessoa · entrega · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · inglês · wordreference · portuguese · priberam · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · definições · muito · devoções · pratica · devocionismo · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · devocionistas · aulete · devoção · indivíduo · devoto · religião · esse · devocion · dois · gêneros · substantivo · devota…devocionista · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · para · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · igrejeira · devotio · classe · gramatical · kinghost · vocabulário · como · entendimento · bemfalar · adjectivo · relativo · liberalismo · litúrgico · afetação · devocional · aquele · artes · cultura · música · artistas · religiosa · anew · distribuidor · independente · comprar · loja · virtual · saúde ·

Traducteur en ligne avec la traduction de devocionista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEVOCIONISTA

Découvrez la traduction de devocionista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de devocionista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devocionista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

devocionista
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Devocional
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Devotionist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

devocionista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

devocionista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

devocionista
278 millions de locuteurs
pt

portugais

devocionista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

devocionista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Dévotionniste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

devocionista
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

devocionista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

devocionista
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

devocionista
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

devocionista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

devocionista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

devocionista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भक्ती करणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

devocionista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

devocionista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Devotionist
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

devocionista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

devocionista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

devocionista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

devocionista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

devocionista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

devocionista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devocionista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVOCIONISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de devocionista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devocionista».

Exemples d'utilisation du mot devocionista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEVOCIONISTA»

Découvrez l'usage de devocionista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devocionista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat.devotio) * *Devocionista*, m.,f.eadj. Pessôa que se entrega a devoções, queéigrejeira. (Dolat. devotio) *Devolução*, f. Acto oueffeitode devolver. * Devolutivo*, adj. Que devolve, que determina devolução. (Dedevoluto) *Devoluto *, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Negócios jesuíticos: o cotidiano da administração dos bens ...
Esses conflitos comprovam que os negócios temporais eram vitais, e que os religiosos duelavam entre si por estarem movidos por um fervor devocionista pelo domínio dos bens que lhes cabiam por direito. O crescimento da Instituição  ...
Paulo de Assunção, 2004
3
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
... estruturas bastante elaboradas e acompanhadas por música no casodautilização litúrgica; mas não faltam outras formas poéticas, ligadas aos géneros e aos metros da tradição clássica, à reflexão teológica ou ao sentimento devocionista.
Direcção de Umberto Eco, 2012
4
Festschrift:
Com o despertar dos leigos, algumas grandes figuras de bispos e padres se converteram puxados, pelos leigos para essa renovação. Houve uma primeira ideia de passar de um catolicismo devocionista a um catolicismo de convicção, ...
‎2002
5
As utopias de Michael Löwy
Assim, de acordo com Hugo Assmann, é na teologia implícita do próprio paradigma econômico e na prática devocionista fetichista cotidiana que se manifesta a “religião econômica” capitalista. Os conceitos explicitamente religiosos que se ...
Vários
6
Brand Sense: Segredos Sensoriais por trás das coisas que ...
Acrescentamos países como Chile, México, Polônia e Espanha ao nosso estudo, tanto por sua forte tradição religiosa e deVOciOnista, quanto por suas ligações com a música e a comida. Espero que O estudo BRAND sense seja um trabalho  ...
Martin Lindstrom
7
Desperdiçando tempo com Deus
Duas palavras-chave, sentido e significado, são paralelas às duas partes do estudo da Bíblia, o aspecto informativo mais técnico e o aspecto formativo mais meditativo e devocionista. O sentido do texto se refere ao entendimento das ...
Kalus Isller
8
O sertão e os Sertões
Combinando e alternando procissão, rezas e missa de um lado, e cantos, danças e histórias de outro, sua festa se recobre de um caráter ao mesmo tempo devocionista e festivo. Tudo é festa: as intervenções do mundo da oralidade em  ...
Beth Brait, 1998
9
Sijo:
Assim, mesmo os Sijôs mais claramente líricos ou pastorais, são na verdade manifestações da ideologia devocionista do Confucionismo. Nessa mesma linha , uma outra temática engajada é a de ensinamento, que pretendia instruir o povo  ...
‎1994
10
Crendices: suas origens e classificação
O devocionista é um crente que se torna carola, igrejeiro, santanário, devido à sua maneira defeituosa de crer. É o "ue, em linguagem popular, se chama barata -de-igreja. O devocionista, quando exagera excessivamente a sua f torna-se ...
Getúlio César, 1975

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVOCIONISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devocionista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una parroquia para la nueva evangelización
Estas imágenes son de carácter teológico-sacramental, como en la iconografía bizantina, frente al matiz devocionista-sentimental de otras pinturas religiosas. «La Razón, oct 11»
2
Nuevos hallazgos sobre las cruzadas (II)
Dios negó la victoria a su pueblo porque era pecador. Esto llevó a un movimiento devocionista de gran escala en Europa, cuyo objetivo era purificar totalmente ... «Zenit, oct 04»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devocionista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/devocionista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR