Téléchargez l'application
educalingo
Diamantina

Signification de "Diamantina" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DIAMANTINA EN PORTUGAIS

Diamantina


QUE SIGNIFIE DIAMANTINA EN PORTUGAIS

Diamantina

Diamantina est une municipalité brésilienne dans l'État de Minas Gerais. Sa population estimée en 2013 par l'Institut brésilien de géographie et de statistiques était de 47 647 habitants. C'est le lieu de naissance de l'ancien président Juscelino Kubitschek de Oliveira, de Francisca da Silva de Oliveira, du célèbre Chica da Silva et de Domingos José de Almeida.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DIAMANTINA

Argentina · Clementina · Fiorentina · alicantina · amarantina · antina · bizantina · brilhantina · cantina · cervantina · contina · dentina · elefantina · galantina · heliantina · levantina · repentina · sentina · serpentina · trementina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DIAMANTINA

absintina · ailantina · amantina · estudantina · fedentina · fucoxantina · hipoxantina · intina · lacantina · língua-de-serpentina · odontina · prantina · rebentina · terebintina · tontina · tormentina · trimetilxantina · volentina · xantina · zeaxantina

Synonymes et antonymes de Diamantina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIAMANTINA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «Diamantina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIAMANTINA»

Diamantina · assombro · medo · roldão · sobressalto · surpresa · susto · pousadas · diamantina · veiculos · vesperata · turismo · historia · carnaval · pontos · turisticos · município · brasileiro · estado · minas · gerais · população · estimada · pelo · instituto · site · oficial · distritos · são · beneficiados · programa · universalização · acesso · serviços · telecomunicações · guia · viagem · dicas · onde · ficar · férias · brasil · viagens · para · veja · hotéis · muito · mais · notícias · festival · inverno · julho · acontecera · ufmg · ciência · arte · envolvera · todos · neste · evento · chapada · passeios · turísticos · trilhas · como · chegar · mapa · parque · nacional · idas · fotomontagem · fundo · painel · yara · tupinambá · retratando · primeiro · vista · igreja · rosário · destaque · portal · cidade · soube · conservar · arquitetura · cultura · natureza · tornar · cidades · históricas · conhecidas · visitadas · viajeaqui ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Diamantina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIAMANTINA

Découvrez la traduction de Diamantina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Diamantina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Diamantina» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

迪亚曼蒂纳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Diamantina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Diamantina
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डियामेन्टिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديامانتينا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Diamantina
278 millions de locuteurs
pt

portugais

Diamantina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Diamantina
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Diamantina
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Diamantina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Diamantina
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ディアマンティナ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지아 만 치나
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Diamantina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Diamantina
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Diamantina
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Diamantina
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Diamantina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Diamantina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Diamantina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Diamantina
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Diamantina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Diamantina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diamantina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Diamantina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Diamantina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Diamantina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAMANTINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de Diamantina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Diamantina».

Exemples d'utilisation du mot Diamantina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIAMANTINA»

Découvrez l'usage de Diamantina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Diamantina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
Em Corinto tinham inicie também, os ramais de Corinto a Diamantina e Corinto a Montes Claros, o qual depois se torm ria prolongamento da linha principal. De Corinto a Independência, passando pelas estações de Contria, Beltrão, ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
2
O rio São Francisco e a Chapada Diamantina
Relato do engenheiro Teodoro Sampaio (1855-1937) sobre a natureza, a população e as cidades observadas na expedição que percorreu o sertão e o curso do rio São Francisco em 1879-80.
Teodoro Sampaio, José Carlos Barreto de Santana, 2002
3
A E.F. Vitória a Minas e suas locomotivas desde 1904
H. L. Broadbelt. acervo Railroad Museum of Pennsylvania Locomotiva "Dr. Pedro Nolasco" do ramal de Diamantina da EFVM. EFVM Diamantina branch locomotive 1 "Dr. Pedro Nolasco". Os dois outros tipos de locomotivas usados no ramal ...
Eduardo José de Jesus Coelho, João Bosco Setti, 2000
4
Atlas de centros históricos do Brasil
A cidade de Diamantina ocupa uma elevação que integra o maciço divisor das três principais bacias hidrográficas da região (São Francisco, Doce e Jequitinhonha). Foi aí, nas encostas e nos cursos d'água das serras de Santo Antônio e São ...
‎2007
5
Chapada Diamantina: águas no sertão
Este livro descreve um dos patrimônios ambientais do Brasil, a Chapada Diamantina em três tempos distintos - geológico, biológico e humano.
Wilson Teixeira, Roberto Linsker, Calil Neto, 2005
6
Plantas úteis, Chapada Diamantina
A Chapada Diamantina situa-se no centro do Estado da Bahia, destacando-se por sua altitude e irregularidade do relevo, que aliadas às chuvas abundantes criam um lugar muito especial, com rios que correm sobre leitos de pedras polidas, ...
Ligia Silveira Funch, 2004
7
Flores Nativas Da Chapada Diamantina:
Cidade de Rio de Contas - Capela de Bom Jesus - Cidade de Rio de Contas; Estrada Real: do Raposo (Rio de Contas) até Livramento; Pico das Almas: Rio de Contas até Fazenda Silvina; Pico das Almas: da Fazenda de Dona Silvina até o Topo; ...
Raymond M. Harley, Ana Maria Giulietti, 2004
8
História e meio ambiente
A superfície de Diamantina, na virada do século XIX para o XX, alcançava 7.800 km2, compreendendo diversas paisagens. Conforme NEVES (1986: 126), Diamantina tem "seu esqueleto orográfico formado pela cordilheira do Espinhaço", ...
Marcos Lobato Martins, 2007
9
Northeastern Brazil : The Dende Coast, Chapada Diamantina, ...
John Waggoner. The Bahia Othon Palace ($$$) has air-conditioning, Internet access, beauty salon, travel agency, restaurants, pool, gym, massage, dance hall and game room at Avenida Presidente Vargas, 2456, in Ondina (tel.
John Waggoner, 2010
10
Estrada Real de Minas: guia e roteiro ecoturístico
... Gonçalo do Rio das Pedras l G São Gonçalo do Rio das Pedras l G Diamantina | Planilha de São Gonçalo do Rio das Pedras a Diamantina Mapa de São Goncalo do Rio das Pedras a Diamantina i Preto a Diamantina - Via Sabará Planilha ...
SENAC MINAS, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAMANTINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Diamantina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brasil Ride 2015 - Chapada Diamantina transforma-se na capital …
Responsável por alterar anualmente a paisagem da Chapada Diamantina, na Bahia, este fenômeno esportivo chamado Brasil Ride está pronto para iniciar sua ... «Pedal.com.br, oct 15»
2
Missa dos quilombos celebra liberdade e alegria em Diamantina
Missa dos quilombos celebra liberdade e alegria em Diamantina. Evento acontece em paralelo ao Festival de História da cidade. Confira outras atrações do ... «Estado de Minas, oct 15»
3
Incêndio já destruiu 9 mil hectares na Chapada Diamantina, aponta …
O incêndio já destruiu nove mil hectares de unidade de conservação no Parque Nacional da Chapada Diamantina, na Bahia, segundo balanço do Instituto ... «Globo.com, sept 15»
4
Em Diamantina, Pimentel critica 'herança de desajustes' no Estado
Em sua primeira participação oficial como chefe do Executivo no evento de entrega da medalha em tributo ao ex-presidente da República Juscelino Kubitschek ... «O Tempo, sept 15»
5
Acidente deixa mortos e feridos na zona rural de Diamantina, em MG
Duas pessoas morreram e 26 ficaram feridas na manhã desta quinta-feira (20) em uma batida entre dois ônibus no km 491 da BR-367, na zona rural de ... «Globo.com, août 15»
6
Clima da Chapada Diamantina favorece a produção do café gourmet
O Globo Rural foi à Chapada Diamantina, bem no centro na Bahia. Rodeados de montanhas, os cafezais estão carregados, em plena época da colheita. «Globo.com, août 15»
7
Quem é o novo milionário de Diamantina? Moradores especulam …
Moradores de Diamantina, no Vale do Jequitinhonha, a 292 quilômetros de Belo Horizonte, especulam que pode ser “uma mulher residente na sede municipal” ... «Estado de Minas, avril 15»
8
"A Chapada Diamantina tem muito o que mostrar", diz José Raimundo
Impossível não gostar de voltar à Chapada Diamantina. Ainda mais quem não rejeita uma aventura, como é o meu caso. Já tinha vivido isso no ano passado ... «Globo.com, avril 15»
9
Chuva causa estragos em Diamantina, na Região Central de Minas
A chuva que atingiu Diamantina, na Região Central de Minas Gerais, nesta quinta-feira (5), causou estragos na cidade. De acordo com o Corpo de Bombeiros, ... «Globo.com, mars 15»
10
Policiais militares são presos suspeitos de estupro em Minas
... presos em flagrante nesta terça-feira (4) suspeitos de pedofilia em uma operação realizada pelo Ministério Público (MP) nas cidades de Corinto e Diamantina ... «Globo.com, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diamantina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/diamantina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR