Téléchargez l'application
educalingo
distinguidor

Signification de "distinguidor" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISTINGUIDOR EN PORTUGAIS

dis · tin · gui · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISTINGUIDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Distinguidor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DISTINGUIDOR

arguidor · atribuidor · conseguidor · constituidor · contribuidor · destruidor · diminuidor · distribuidor · excluidor · extinguidor · instituidor · instruidor · perseguidor · poluidor · possuidor · prosseguidor · restituidor · retribuidor · seguidor · substituidor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DISTINGUIDOR

disteomose · distermasia · distêmone · distênio · disticado · distictela · distilo · distimia · distinção · distinguido · distinguir · distinguível · distintamente · distintivamente · distintivo · distinto · distiquíase · distireoidia · distímio · disto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DISTINGUIDOR

abridor · aluidor · bastidor · branquidor · competidor · compossuidor · consumidor · demolidor · desfruidor · garantidor · influidor · inibidor · inquisidor · investidor · medidor · polidor · repartidor · servidor · traidor · usufruidor

Synonymes et antonymes de distinguidor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DISTINGUIDOR»

distinguidor · distinguidor · dicionário · português · aquelle · distingue · aulete · palavras · dissimulado · dissimulador · dissimulante · dissimular · dissimulativo · dissimulatório · dissimulável · dissímulo · dissincronia · dissinergia · dissintonia · distinto · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · língua · portuguesa · aquele · veja · completo · distinguir · substantivo · masculino · tradução · francês · porto · editora · para · dicionarioonline · adjetivo · portal · feminino · singular · distinguidora · plural · distinguidores · distinguidoras · rimas · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · buscar · palabras · letras · incluye ·

Traducteur en ligne avec la traduction de distinguidor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISTINGUIDOR

Découvrez la traduction de distinguidor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de distinguidor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «distinguidor» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

区分器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Distinguidor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Distinguisher
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

distinguisher
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاروق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

различающая
278 millions de locuteurs
pt

portugais

distinguidor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

distinguisher
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

distingueur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Penghalang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unterscheiden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

弁別
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구별
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

distinguisher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

distinguisher
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

distinguisher
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

distinguisher
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Furkan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

distinguitore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wyróżnikiem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розрізняє
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

distinguisher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

distinguisher
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderskeid tussen verskillende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

distinguisher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distinguisher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de distinguidor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISTINGUIDOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de distinguidor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «distinguidor».

Exemples d'utilisation du mot distinguidor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DISTINGUIDOR»

Découvrez l'usage de distinguidor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec distinguidor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A semântica na lingüística moderna: o léxico
Katz deixa bem claro que não há um procedimento de descoberta e que, portanto, a decisão quanto a se um elemento é um distinguidor depende de toda a teroia semântica. Mas embora esse argumento pareça fazer uso de considerações ...
Maria Pinheiro Lobato, 1977
2
O caracol e sua concha
... imprimir ao objeto do trabalho no ato de sua realização. No trabalho, o momento distinguidor, essencialmente separatório, é constituído pelo ato consciente que, no ser social, deixa de ser um mero epifenômeno da reprodução biológica.
Ricardo Antunes
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... o distinctivo demarinheiro. (De distincto) *Distincto*, adj. Quediffere outremoude outra coisa. Que se nãoconfunde: duascoisas distinctas.Que tem distincção. Illustre. Eminente; que sobresái: literato distincto. (Lat. distinctus) * Distinguidor*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Mcrecimento „ abalizado. Distingido , a, p. p. de dis tingir. Distingir. V. Destinguiv. Distinguidor , s. m. o que distingue, geralmente.. Distinguir , v. a. conhecer a differença das coizas , discernir — alguem , honralo _ se , uzado _ ( t. das Kscol.
‎1818
5
Prólogo da Ordinatio
Assim deve ser porque os princípios ativos já sempre possuem somente a causalidade eficiente do objeto e dependentemente do objeto distinguidor do hábito.145 Se Tomás de Aquino identificou na forma e no hábito, respectivamente, ...
JOAO DUNS SCOTUS
6
A utopia brasileira e os movimentos negros
Espaço de convergências, justaposições, amálgamas, padês. O " multiculturalismo", ao contrário, aparece como construto teórico recente e distinguidor, guiando-se, ao mesmo tempo, por uma visão excessivamente elástica de cultura.
Antonio Risério, 2007
7
Análise semântica de línguas naturais: caminhos e obstáculos
... pessoa do — 23, 25 discurso, teoria do — 90 discurso científico v. científico, discurso. discurso direto : — 111 discurso indireto — 105, 111 disposição comportamental para responder — 40 distinguidor — 74 distinguidor v. sema específico.
Milton José Pinto, 1977
8
Ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras: reflexão e prática
Finalmente, destaca que el carácter sociolinguístico en el estudio de los pronombres es muy importante, puesto que los hablantes cultos se acercan más al sistema distinguidor de caso y el habla popular revela más los sistemas autóctonos ...
Fátima Cabral Bruno, Neide Therezinha Maia Gonzáles, 2005
9
Gramática española: enseñanza e investigación
Teóricamente, estas mezclas no existen en un sistema aparentemente estable como el actual, salvo el caso ya aludido de Andalucía, donde la vigencia del patrón distinguidor como prestigioso en la misma nación influye de modo efectivo en ...
‎1999
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<dis- (1) distinguished; distinguidor, + stinguere: to quench, orig. to prick, put out. See *steig- in App. Akin to Sp. instigar, E. stick.]; distintivo, va a. distinctive; m. distinctive mark; distinto, ta a. distinct. distecia f. (surg) abnormal labor or childbirth.
Edward A. Roberts, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISTINGUIDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme distinguidor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exigiremos la inmediata liberación de Ricardo Gallardo Cardona …
... y tenemos que gobernar con el ejemplo, el PRD siempre se ha distinguidor por representar los derechos y los reclamos de la gente que menos tiene”. «Revista Punto de Vista, oct 15»
2
PRD cambia de dirigencia estatal
... una gran responsabilidad y tenemos que gobernar con el ejemplo, el PRD siempre se ha distinguidor por representar los derechos y los reclamos de la gente ... «El Exprés, oct 15»
3
Bazar loco: esos pequeños gustos que alegran la casa
O un distinguidor de copas y vasos. ¿No te pasó que invitás a 10 personas y terminan usando 20 vasos? Para que esto no suceda vienen pequeñas sopapitas ... «La Gaceta Tucumán, août 11»
4
Para Niemeyer, o espaço faz parte da arquitetura
Niemeyer assegura que "a arquitetura tem sempre uma explicação", e que a curva, que se transformou no elemento mais distinguidor de seus projetos, é "a ... «Globo, déc 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Distinguidor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/distinguidor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR