Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "duodeno" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUODENO EN PORTUGAIS

du · o · de · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUODENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Duodeno est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUODENO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «duodeno» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Duodénum

Duodeno

Le duodénum / ˌduːədinəm / est la première section de l'intestin grêle, chez la plupart des vertébrés supérieurs, y compris les mammifères, les reptiles et les oiseaux. Chez les poissons, les divisions de l'intestin grêle ne sont pas aussi claires et les termes de l'intestin antérieur ou de l'intestin proximal peuvent être utilisés à la place du duodénum. Chez les mammifères, le duodénum peut être le principal site d'absorption du fer. Le duodénum précède le jéjunum et l'iléon et constitue la partie la plus courte de l'intestin grêle, où se produit une digestion plus chimique. Le nom de duodénum vient du latin duodenum digitorum, ou «largeur de douze doigts», parce que sa longueur a été estimée en douze doigts transversaux. Chez l'homme, le duodénum est un tube creux articulé d'environ 25 à 38 centimètres le long de la connexion de l'estomac au jéjunum. L'intestin grêle mesure environ sept mètres, ayant 2,5 cm de diamètre moyen. Il commence avec le bulbe duodénal et se termine dans le ligament de Treitz. O duodeno /ˌduːəˈdinəm/ é a primeira seção do intestino delgado, na maioria dos vertebrados superiores, incluindo mamíferos, répteis e aves. Nos peixes, as divisões do intestino delgado não são tão claras, e os termos do intestino anterior ou intestino proximal podem ser usadas em vez de duodeno. Nos mamíferos, o duodeno pode ser o principal local para a absorção de ferro. O duodeno precede o jejuno e íleon, e é a parte mais curta do intestino delgado, onde a digestão mais química ocorre. O nome do duodeno provem do latim duodenum digitorum, ou "largura de doze dedos", porque o seu comprimento era estimado em doze dedos transversos. Nos seres humanos, o duodeno é um tubo oco articulado com cerca de 25-38 centímetros ao longo da ligação do estômago ao jejuno. O intestino delgado mede cerca de sete metros, tendo 2,5 cm de diâmetro médio. Ele começa com o bulbo duodenal e termina no ligamento de Treitz.

Cliquez pour voir la définition originale de «duodeno» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DUODENO


abideno
a·bi·de·no
anadeno
a·na·de·no
cárdeno
cár·de·no
lírio-cárdeno
lí·ri·o·cár·de·no
molibdeno
mo·lib·de·no
ocrádeno
o·crá·de·no
sirdeno
sir·de·no
taquiádeno
ta·qui·á·de·no
vinilideno
vi·ni·li·de·no
zigadeno
zi·ga·de·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DUODENO

duodecaedro
duodecenal
duodecénio
duodecênio
duodecilhão
duodecimal
duodenal
duodenário
duodenepático
duodenite
duodenocístico
duodenocolangite
duodenojejunal
duodenorrenal
duodenoscópico
duodenostomia
duodenotomia
duodécima
duodécimo
duodécuplo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DUODENO

Reno
chileno
fenómeno
fenômeno
hidrógeno
meno
moreno
nazareno
noveno
obsceno
pequeno
piceno
pleno
polietileno
romeno
seno
sereno
terreno
tirreno
veneno

Synonymes et antonymes de duodeno dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DUODENO»

duodeno cancer cura inflamado doenças anatomia sintomas jejuno íleo função ˌduːəˈdinəm primeira seção intestino delgado maioria vertebrados superiores incluindo mamíferos répteis aves úlceras levar morte minha vida vistas como comuns até conheça causas úlcera saiba controlar duodeno fisiologia misodor inicial constitui inicia junção gastrointestinal termina ânus recebe esse infopédia porção provindo designação termo duodeni médicos portugal solução continuidade perda substância parede geralmente radiologia slideshare reconhecimento anatômico tipos corporais metodologia estenose hipertrófica piloro adenocarcinoma colégio brasileiro cirurgia relato caso case report nelson silveira cathcart iúniorl jéferson dielz pépticas federação brasileira gastroenterologia péptica

Traducteur en ligne avec la traduction de duodeno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUODENO

Découvrez la traduction de duodeno dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de duodeno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duodeno» en portugais.

Traducteur Français - chinois

十二指肠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Duodeno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

duodenum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रहणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معي الاثنا عشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двенадцатиперстная кишка
278 millions de locuteurs

portugais

duodeno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রহণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Duodénum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duodenum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zwölffingerdarm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十二指腸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

십이지장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duodenum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thập nhị chỉ trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டியோடினத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान आतडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onikiparmak bağırsağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

duodeno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duodenum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дванадцятипала кишка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duoden
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωδεκαδάκτυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duodenum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duodenum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tolvfingertarmen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duodeno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUODENO»

Le terme «duodeno» est assez utilisé et occupe la place 25.077 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duodeno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de duodeno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «duodeno».

Exemples d'utilisation du mot duodeno en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DUODENO»

Découvrez l'usage de duodeno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duodeno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
o corpo humano
Os primeiros vinte e cinco centímetros do intestino delgado constituem o duodeno ("doze" L). Como se deu este nome a esta parte do intestino delgado que não tem nem doze centímetros e nem doze polegadas, compreende-se que o ...
2
Embriologia Clínica
Dr. Moore foi o primeiro a receber em 2007 o “Henry Gray/Elsevier Distinguished Educator Award? - o mais alto prêmio da American Association of Anatomists de excelência em educação de anatomia humana para estudantes e graduados em ...
Keith Moore, 2011
3
Gray Anatomia para Estudantes
do duodeno é chamado de ampola duodenal e a maioria das úlceras duodenais ocorre nessa parte do duodeno. a parte descendente do duodeno fica logo à direita de linha mediana e estende-se desde o colo da vesícula biliar até a borda  ...
Richard Drake, 2011
4
Gray Anatomia Básica
Clinicamente, o início dessa parte do duodeno é denominado ampola duodenal, e a maioria das úlceras duodenais ocorre nessa parte do duodeno. I A parte descendente (segunda parte) do duodeno está situada imediatamente à direita da ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
5
Pediatria: Consulta rápida
Anomalias associadas ocorrem com grande frequência na atresia de duodeno, chegando a até 70% dos casos. As mais comuns são má rotação (40%), pâncreas anular (40%), síndrome de Down (30%), cardiopatia congênita (20%), atresia ...
Paula Xavier Picon, 2010
6
Rotinas em Pronto-Socorro
Devido à localização anatômica da maior parte do duodeno no retroperitônio e sua relação com importantes órgãos e estruturas vasculares vizinhas, o trauma duodenal pode apresentar grande dificuldade no seu diagnóstico e tratamento.
Luiz Antônio Nasi
7
Tpm
POR. DENTRODO. ESTÔMAGO. Antes da operação, o alimento leva algumas horas sendo digerido no estômago. Então, passa pelo duodeno e intestino delgado, onde ocorre a maior parte da absorção de nutrientes e calorias, e então  ...
8
Anatomia e Fisiologia
Regulação da liberação da bile para o intestino delgado Quando não está ocorrendo digestão, o esfincter hepatopancreático (que controla a entrada de bile e de suco pancreático no duodeno) está fechado, e a bile liberada Volta pelo ducto ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
9
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Gastrintestinal
Os tipos de técnica cirúrgica mais empregados são: gastrectomia parcial ( subtotal ou anastomose gastroduodenal) - retirada de parte do duodeno, do piloro e de uma parte do estômago; o coto (porção restante do estômago) é então ...
Maria Lucia dos Santos Philippi, Maria Lucia dos Santos Philippi Evanisa Maria Arone, 1999
10
Compreendendo as doenças
Estas foram encontradas em cerca de 90% dos casos de úlceras do duodeno e em 75% das úlceras gástricas. Esse organismo produz grandes quantidades de amónia, que podem neutralizar o ácido, embora não seja clara a razão pela ...
John Ball, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUODENO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme duodeno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Médicos acusados de homicídio negligente de criança de 13 anos
A vítima veio a morrer dois dias depois, a 22 de agosto de 2010, como consequência, segundo o MP, “de lesões de perfuração do duodeno, derivadas de ... «TVI24, août 15»
2
Show do grupo Duodeno dará inicio as comemorações dos 50 anos …
No próximo dia 11 de agosto/2015 – 3ªf a partir das 21h - o teatro Oi Casa Grande ( Av. Afrânio de Melo Franco 290 – Leblon – Tel. 2511-0800), abrigará em ... «Jornal do Brasil, août 15»
3
Oi Casa Grande reinaugura a Sala Thereza Aragão com o Show do …
O grupo DUODENO formado pelos músicos Luiz Artur Juruena (Sax-Alto e Clarinete), Fernando Guigon (Violão, Guitarra, Voz e Apresentação), Evandro ... «Sopa Cultural, août 15»
4
Ex-deputado Roberto Jefferson é internado no Rio
Jefferson passou por uma cirurgia em 2012 para a retirada de um tumor no pâncreas e de parte do duodeno e do intestino delgado. Por causa disso, tem ... «Cidadeverde.com, juil 15»
5
Un Dnipro de duodeno
El tiempo es como una celada de lo más caprichosa. En fútbol, desde que sabemos que el mundo es redondo, al tiempo lo llamamos calendario (¿cuándo y ... «El Mundo, mai 15»
6
Câncer: por que eu? Má sorte, talvez
Já no duodeno, esse número é cerca de 100 vezes menor. As estatísticas mostram que a incidência de câncer naquela porção do intestino é maior do que na ... «Ch cienciahoje, mars 15»
7
El Vall d'Hebron consigue crear un intestino a partir del duodeno
Le quedó a salvo el duodeno, que los médicos conectaron directamente al colon, con un enorme vacío intestinal en medio. Sin órgano para digerir y absorber ... «El Periódico, janv 15»
8
Saiba como evitar a gastrite
A Helicobacter pylori, mais conhecida por H. pylori, é uma bactéria que vive no nosso estômago e no duodeno. A bactéria é transmitida de uma pessoa a outra, ... «Zero Hora, juil 14»
9
Gastrite: Prevenção é a melhor maneira de evitar a doença …
Principal meio para detectar a gastrite, a endoscopia digestiva alta do esôfago, estômago e duodeno possibilita ver o estado da mucosa junto à análise ... «Diário do Litoral, juil 14»
10
Morre em São Paulo paciente que fez transplante múltiplo de …
Ele consiste na substituição, de uma só vez, do estômago, duodeno, intestino, pâncreas e fígado. Os órgãos são retirados em bloco, de um único doador, ... «Globo.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duodeno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/duodeno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z