Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "edenizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EDENIZAR EN PORTUGAIS

e · de · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDENIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Edenizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE EDENIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu edenizo
tu edenizas
ele edeniza
nós edenizamos
vós edenizais
eles edenizam
Pretérito imperfeito
eu edenizava
tu edenizavas
ele edenizava
nós edenizávamos
vós edenizáveis
eles edenizavam
Pretérito perfeito
eu edenizei
tu edenizaste
ele edenizou
nós edenizamos
vós edenizastes
eles edenizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu edenizara
tu edenizaras
ele edenizara
nós edenizáramos
vós edenizáreis
eles edenizaram
Futuro do Presente
eu edenizarei
tu edenizarás
ele edenizará
nós edenizaremos
vós edenizareis
eles edenizarão
Futuro do Pretérito
eu edenizaria
tu edenizarias
ele edenizaria
nós edenizaríamos
vós edenizaríeis
eles edenizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu edenize
que tu edenizes
que ele edenize
que nós edenizemos
que vós edenizeis
que eles edenizem
Pretérito imperfeito
se eu edenizasse
se tu edenizasses
se ele edenizasse
se nós edenizássemos
se vós edenizásseis
se eles edenizassem
Futuro
quando eu edenizar
quando tu edenizares
quando ele edenizar
quando nós edenizarmos
quando vós edenizardes
quando eles edenizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
edeniza tu
edenize ele
edenizemosnós
edenizaivós
edenizemeles
Negativo
não edenizes tu
não edenize ele
não edenizemos nós
não edenizeis vós
não edenizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
edenizar eu
edenizares tu
edenizar ele
edenizarmos nós
edenizardes vós
edenizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
edenizar
Gerúndio
edenizando
Particípio
edenizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EDENIZAR


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EDENIZAR

edelvais
edelvaisse
edema
edemacia
edemaciado
edemaciar
edematina
edematoso
edemático
edenismo
edentado
edeoblenorrágico
edeocefalia
edeocefálico
edeocéfalo
edeodinia
edeografia
edeográfico
edeologia
edeológico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EDENIZAR

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Synonymes et antonymes de edenizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EDENIZAR»

edenizar edenizar dicionário informal ezaltar português éden izar voltar estado edênico aulete palavras ectoderma ectoderme ectodérmico ectodermose ectófito ectomia ectomorfo ectopagia ectópago ectoparasita ectoparasitário dicionárioweb tornar fazer entrar classe gramatical separação sonhos interpretação cerca resultados onde dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês rimas poema junho arquidiocese fortaleza você está aqui início atualidades carvalho santos setec serviços publicado agosto faleceu nesta cidade

Traducteur en ligne avec la traduction de edenizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EDENIZAR

Découvrez la traduction de edenizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de edenizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «edenizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

edenizar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Edenizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edenize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

edenizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

edenizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

edenizar
278 millions de locuteurs

portugais

edenizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

edenizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

edenizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

edenizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

edenizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

edenizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

edenizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edenizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

edenizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

edenizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

edenizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

edenizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edenizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edenizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

edenizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

edenizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Edenize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

edenizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

edenizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

edenizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de edenizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDENIZAR»

Le terme «edenizar» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «edenizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de edenizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «edenizar».

Exemples d'utilisation du mot edenizar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EDENIZAR»

Découvrez l'usage de edenizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec edenizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Trabalhadores do Mar (com ilustrações originais):
... a sua presença ilumina, oseu contato aquece; se elapassa, ficas contente; se pára, és feliz; contemplála é viver; é a aurora com figura humana; nãofaz nada, nadaque nãoseja estar presente,eé quanto basta para edenizar o lar doméstico;  ...
Victor Hugo, Cultura Móvel, 2014
2
Dimensões: revista de história da UFES.
Mas é ao desviar-se do índio que nosso viajante vai demonstrar toda a sua capacidade de edenizar o Brasil. Ao descrever o mundo natural brasileiro no século XVI, o viajante demonstra um Brasil diferente daquela perigosa terra dos índios.
3
Brasil açucareiro
... Ministério das Relações Exteriores: Valdemar Carneiro Leão Representante do Ministério das Minas e Energia: José Edenizar Tavares de Almeida Representante da Secretaria do Planejamento: Ricardo Pereira Soares Representante dos ...
4
Atualidades
Diretor de Fiscalização: José Edenizar Tavares de Almeida. Diretor de Preços: José Félix da Silva. Diretor Financeiro: José Luz Neves. Chefe da Divisão de Pessoal: Amaury de Souza Leão. Chefe da Divisão de Administração: Gilvan de  ...
Conselho Nacional do Petróleo (Brazil), 1981
5
Coletânea de resoluções do Conselho Deliberativo: Coletânea ...
... Lopes Campiao Ministério das Relações Exteriores Valdemar Carneiro Leão Haroldo Teixeira Valladão Filho Confederação Nacional da Agricultura José Pessoa da Silva Gilberto António Pupe Ministério de Minas e Energia José Edenizar ...
Instituto do Açúcar e do Alcool (Brazil), Instituto do Açúcar e do Álcool, 1986
6
Os excluídos do reino: a Inquisição portuguesa e o degredo ...
... que agora o havia no Brasil (. . .) quanto ao de dentro e [ao] de fora, não pode viver senão no Brasil quem quiser viver no Paraíso terreal... e quem não quiser crer venha-o experimentar".6 É ainda Gandavo quem continua a edenizar a terra  ...
Geraldo Pieroni, 2000
7
Almanaque
... Duarte Alves 74 Duarte Costa 303 Duarte Pinheiro 384 Dutra Primo 391 Duval Figueiredo 64 Edenizar Tavares de Almeida 104 Edgar Pedroso de Azambuja 171 Edmar Uchöa 330 Edson Perpetuo 95 Eduardo de Castro Portella Soares.
Brazil. Exército, 1954
8
Tempo brasileiro
Velho de quase vinte anos, Ribeira do S. Francisco é, como se conclui, um livro ainda atual, uma visada critica assestada sôbre um rio e sua região que o lirismo ingénuo teima em edenizar e que, no entanto, há muito já se demitiram de sua ...
9
Cayapó e Panará: luta e sobrevivência de um povo Jê no ...
Segundo Laura de Melo e Souza, houve, no início do período colonial, um processo de "edenização" do Novo Mundo, visando criar, assim, uma ponte que o aproximava do Velho Mundo europeu. Edenizar a América significava estabelecer ...
Odair Giraldin, 1997
10
Revista do Instituto do Ceará
Enciclopédia do Reader's Digcst - Os grandes acontecimentos do século XX - 1979 - 527 p. Eric Hobsbawn - A Era dos Extremos - O Breve Século XX - Companhia das Letras - 1996 - 596 p. José Edenizar Tavares de Almeida - A primeira ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Edenizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/edenizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z