Téléchargez l'application
educalingo
efeituação

Signification de "efeituação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EFEITUAÇÃO EN PORTUGAIS

e · fei · tu · a · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EFEITUAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Efeituação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EFEITUAÇÃO

acentuação · actuação · adequação · atenuação · atuação · autuação · averiguação · conceituação · continuação · equação · evacuação · flutuação · graduação · inadequação · menstruação · perpetuação · pontuação · pós-graduação · readequação · situação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EFEITUAÇÃO

efe · efebato · efebo · efectuar · efedrina · efeitarrão · efeito · efeituador · efeituar · efeituável · efemeridade · efemerina · efemerizar · efemerópteros · efeméride · efemérides · efeminação · efeminadamente · efeminado · efeminador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EFEITUAÇÃO

acuação · apropinquação · coliquação · desabituação · descontinuação · desvirtuação · efetuação · enfatuação · estuação · extenuação · habituação · individuação · inequação · insinuação · liquação · mutuação · perequação · preceituação · reconceituação · ubiquação

Synonymes et antonymes de efeituação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EFEITUAÇÃO»

efeituação · aulete · palavras · edículo · edificação · edificado · edificador · edificamento · edificante · edificantemente · edificar · edificativo · edificatório · edificável · edifício · efeituação · dicionário · informal · outras · informações · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · léxico · português · acto · efeituar · ção · efetuação · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · nome · portal · singular ·

Traducteur en ligne avec la traduction de efeituação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EFEITUAÇÃO

Découvrez la traduction de efeituação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de efeituação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «efeituação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

efeituação
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

La efectividad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Effect
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

efeituação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

efeituação
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

efeituação
278 millions de locuteurs
pt

portugais

efeituação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

efeituação
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

efeituação
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

efeituação
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

efeituação
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

efeituação
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

efeituação
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

efeituação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

efeituação
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

efeituação
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

efeituação
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

efeituação
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

efeituação
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

efeituação
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

efeituação
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

efeituação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επίδραση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

efeituação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efeituação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

efeituação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de efeituação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EFEITUAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de efeituação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «efeituação».

Exemples d'utilisation du mot efeituação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EFEITUAÇÃO»

Découvrez l'usage de efeituação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec efeituação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Arquivos Del-Rei D. António e de Seus Servidores
54 Carta missiva de Isabel 1, rainha de Inglaterra, a Mulei Hamet, imperador de Marrocos, em Dezembro de 1589, a solicitar a efeituação do auxílio do imperador a D. António, rei de Portugal, com alternativa de permissão a D. Cristóvão, filho ...
Mário Alberto Nunes Costa, 1955
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. effectus) * *Efeituação*, f.Actodeefeituar. *Efeituador*, adj.Queefeitua. M. Aquele queefeitua. *Efeituar*, v.t. Levar aefeito. Realizar: efeituar um plano. Consumar. Perfazer: efeituar certa quantia. (De efeito) *Efélide*, f.Mancha na pele.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Seara nova
É em suma o equivalente, na orientação racional, do que chamaram os místicos a «união com Deus» ; é o processo de divinização do ser anímico ; e a completa efeituação daquele dizer do Evangelho: «todo o que procura salvar a sua vida»  ...
4
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
revista de ciéncias jurídicas e de administração pública Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa. podem sem dúvida realizar-se no mesmo processo, em momentos diferentes. A realização -de uma não exclui a posterior efeituação  ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1936
5
Anais da Cḿara dos Deputados
... funções, precisamente em virtude daquele ato, a Constituição, de cuja efeituação o seu autor — o Povo Basileiro — no seu conjunto imponente, só presta contas a si mesmo, auferindo-lhe os benefícios e carregando as responsabilidades.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1933
6
História da Companhia de Jesus na Assistência de Portugal: A ...
Foi talvez o maior obstáculo à efeituação da pequena emprêsa ('). Na mesma província da Extremadura também a antiga e nobre Vila de Ourém esteve a ponto de ter dentro de suas muralhas um colégio da Companhia de Jesus. De feito em ...
Francisco Rodrigues, 1944
7
Alguns documentos para a história da escravidão
... e como este trato se não efeituou, tambem se lhe deroga a da esmolla pa sempre: e outro si como se tinha gasto doze patacas em papeis e banhos pa a efeituação do do cazamt0, e agora se vio frustrado, convierão se levasse em conta na ...
Leonardo Dantas Silva, 1988
8
Anais do 2o Congresso das Academias de Letras: organizado ...
... a pedra fundamental da estátua projetada. Passaram-se, porém, cinco anos, caducou a autorização legislativa indispensável à abertura do crédito necessário à efeituação da homenagem, e a pedra fundamental continua, na avenida em ...
‎1939
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... se deve a efeituação de um negócio há tanto tempo desejado, e de que ninguém duvida se seguirão ao aumento e segurança do Brazil, e á real Fazenda utilidades e consequências imponderáveis . Foi êste negócio a remessa dos Casais ...
10
Obras completas
... consideração de que é mortal, a ideia da sua mortalidade, a contingência da sua morte, aludindo a esta expressamente; o que se verifica, desde que êle subordina ao caso da cessação da sua vida a efeituação da liberalidade outorgada.
Ruy Barbosa, 1965
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Efeituação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/efeituacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR