Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perpetuação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERPETUAÇÃO EN PORTUGAIS

per · pe · tu · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERPETUAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perpetuação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERPETUAÇÃO


acentuação
a·cen·tu·a·ção
actuação
ac·tu·a·ção
adequação
a·de·qua·ção
atenuação
a·te·nu·a·ção
atuação
a·tua·ção
autuação
au·tu·a·ção
averiguação
a·ve·ri·gua·ção
conceituação
con·cei·tu·a·ção
continuação
con·ti·nu·a·ção
equação
e·qua·ção
evacuação
e·va·cu·a·ção
flutuação
flu·tu·a·ção
graduação
gra·du·a·ção
inadequação
i·na·de·qua·ção
insinuação
in·si·nu·a·ção
menstruação
mens·tru·a·ção
pontuação
pon·tu·a·ção
pós-graduação
pós·gra·du·a·ção
readequação
re·a·de·qua·ção
situação
si·tu·a·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERPETUAÇÃO

perpassar
perpassável
perpasse
perpendicular
perpendicularidade
perpendicularmente
perpendículo
perpetração
perpetrador
perpetrar
perpetuador
perpetuamente
perpetuamento
perpetuana
perpetuar
perpetuição
perpetuidade
perpetuizar
perpetuísmo
perpetuísta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERPETUAÇÃO

acuação
apropinquação
coliquação
dejuação
desabituação
descontinuação
desvirtuação
efetuação
enfatuação
estuação
extenuação
habituação
individuação
inequação
liquação
mutuação
perequação
preceituação
reconceituação
ubiquação

Synonymes et antonymes de perpetuação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERPETUAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «perpetuação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de perpetuação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERPETUAÇÃO»

perpetuação perpetuamento especies status competencia jurisdição espécie processo civil perpetuação dicionário informal manter para sempre reproduzir eternizar português ação efeito perpetuar latim priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir ção resultado ções medv tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões muitas outras wordreference portuguese teoria elites como ideologia governo selvino antonio malfatti resumo pode servir justificativa quem ocupa cargo administrativo deseja wikcionário permitem

Traducteur en ligne avec la traduction de perpetuação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERPETUAÇÃO

Découvrez la traduction de perpetuação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perpetuação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perpetuação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

永存
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perpetuación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perpetuation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थायीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استمرار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увековечение
278 millions de locuteurs

portugais

perpetuação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিরস্থায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perpétuation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengekalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verewigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

永続化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pengalihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự vĩnh viển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலைப்பேறுடைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाश्वतता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perpetuation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perpetuazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwiecznienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Увічнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perpetuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαιώνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voortbestaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förevigande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opprettholdelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perpetuação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERPETUAÇÃO»

Le terme «perpetuação» est assez utilisé et occupe la place 28.503 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perpetuação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perpetuação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perpetuação».

Exemples d'utilisation du mot perpetuação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERPETUAÇÃO»

Découvrez l'usage de perpetuação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perpetuação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Educação da mulher: a perpetuação da injustiça
O autor deste trabalho vai além. Procura pensar a educação da mulher não só sob o aspecto escolar, como também no seio familiar e na sociedade de uma forma geral.
José Luiz de Paiva Bello, 2012
2
Ecoepidemiologia da Leishmaniose tegumentar americana (LTA): ...
Os objetivos gerais e centrais deste estudo pretenderam responder a questões relacionadas à ecoepidemiologia da Leishmaniose Tegumentar Americana, à infecção natural, por Leishmania, em pacientes, animais silvestres, especialmente ...
José Eduardo Tolezano, 2000
3
Musas, As: Poesia e Divindade na Grécia Arcaica
penham na perpetuação de uma civilização emprestam à arte das Musas uma importância que não pode ser comparada à que viria a ter em estágios posteriores da civilização, quando instituições políticas baseadas em registros escritos e ...
LUIZ KRAUSZ, S., Luis Sérgio Krausz, 2007
4
AUTISMO - CONSTRUÇOES E DESCONSTRUÇOES
Muito mais tarde, já no final de vida profissional, Tustin abriu mão definitivamente da idéia de uma fase de autismo normal - no artigo memorável, já citado neste capítulo, "A perpetuação de um erro" - e fez uma análise das consequências ...
Ferraz, Flavio
5
Personagens femininas no teatro: perpetuação da ordem patriarcal
Este trabalho propõe-se a demonstrar a analise do movimento do feminino através das suas personagens no texto teatral a luz dos seus respectivos períodos históricos: Medeia, de Eurípides (Antiguidade), Hamlet de Shakespeare ...
Maria Marta Baião Seba, 2006
6
A invisibilidade da desigualdade brasileira
Procuro mostrar, a seguir, como o reconhecimento negado de sua identidade propiciou danos irreparáveis em sua auto-realização, favorecendo a perpetuação do seu habitus precário e, por conseguinte, contribuindo para a situação de ...
Jessé Souza, 2006
7
De 1.o de agosto a 27 de setembro
A primeira, a larga fonte da perpetuação da escravidão, o trafico,- foi supprimida, foi suffocada. Lutou-se contra muitos interesses, contra preconceitos arraigados ; foi uma immensa furia que se desencadeou: mas o mi- . nistro previdente, ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1871
8
Kidush HaShem: crônicas hebraicas sobre as Cruzadas
... como podemos verificar no Sefer Hassidim, quando os mortos aparecem aos vivos para demandar e atender suas exigências e preveni-los dos males que poderão acometê-los caso não forem atendidos na perpetuação de seus nomes.
Nachman Falbel, 2001
9
Astrologia para Astrologos e Amantes da Astrologia
O objetivo fundamental da quinta casa é a perpetuação da espécie. Portanto, os filhos são, por extensão, analisados nesta casa. Não é apenas a casa da perpetuação. Está relacionada também com o desejo de deixar a semente que nasce ...
ASSURAMAYA
10
A LINGUAGEM DE DARWIN
A transmissão das características dos pais aos filhos denuncia também inteligência na natureza, uma vez que é justamente essa capacidade que garante a perpetuação das espécies. A inteligência se evidencia pelo fato de ser o princípio da ...
HUDSON WAGNER

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERPETUAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perpetuação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PCP acusa Presidente de insistir na perpetuação da política do …
João Oliveira, na reação à comunicação de Cavaco Silva, vem criticar o Presidente da República de ter avançado "num caminho de patrocinar a manutenção ... «RTP, oct 15»
2
Branding e Governança Corporativa: perpetuação de valor
A estratégia de valor e crescimento das marcas precisam estar na pauta de decisões dos Conselhos das empresas. Essa é a bandeira defendida pela ... «Baguete, sept 15»
3
O enfraquecimento do Estado Social como forma de perpetuação
Já ouvi dizer que se faz necessário manter as desigualdades sociais, como fonte de perpetuar o desenvolvimento à humanidade. Ou seja, ninguém desejaria ... «Âmbito Jurídico, sept 15»
4
A (frágil) democracia na América
Acontece que essas novas classes médias já não querem ser clientes, súditos, peças descartáveis da máquina de perpetuação. São cidadãos, pedem seus ... «EL PAÍS Brasil, août 15»
5
Entre razão e emoção, documentário lembra livro histórico e …
Entre razão e emoção, documentário lembra livro histórico e perpetuação da tortura. "Coratio" aborda publicação lançada em 1985, que tornou públicas as ... «Rede Brasil Atual, juil 15»
6
Educação, pedigree e a perpetuação das elites
Lauren Rivera, docente na Kellogg School of Management, desafia as velhas crenças da meritocracia e da igualdade de oportunidades que, desde sempre, ... «Jornal de Negócios - Portugal, mai 15»
7
Dunga crê em perpetuação de 'ciclo' e promete dar chance a outros …
O técnico Dunga chegou a sua sétima vitória consecutiva nesta segunda passagem pela seleção brasileira após os 3 a 1 sobre a França na última quinta-feira. «ESPN.com.br, mars 15»
8
Rui Tavares quer esquerda no poder contra a "perpetuação dos pró …
Uma não ida a jogo, basicamente, garante a perpetuação dos partidos pró-austeridade no Governo", advertiu o historiador no Falar Claro desta segunda-feira. «Renascença, mars 15»
9
Petrolão foi projeto de 'perpetuação de poder' de políticos, diz Youssef
Apontado como um dos principais delatores do esquema do petrolão, o doleiro Alberto Youssef disse nesta quarta-feira, em defesa apresentada à Justiça ... «veja.com, janv 15»
10
Doações privadas: sem pressa, Gilmar vê 'manobra'
... favoreça a corrupção, a ação da OAB faz parte de uma manobra combinada com o PT para criar outra forma de favorecimento e perpetuação no poder. «Brasil 247, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perpetuação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/perpetuacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z