Téléchargez l'application
educalingo
embuava

Signification de "embuava" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMBUAVA EN PORTUGAIS

em · bu · a · va


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBUAVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Embuava est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMBUAVA

apeguava · apuava · beguava · capuava · embruava · guarapuava · montuava · puava

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMBUAVA

embuaba · embuchado · embuchar · embuçadamente · embuçadela · embuçado · embuçalador · embuçalar · embuçar · embuço · embudado · embudamento · embudar · embude · embudo · embuia · embuizar · embuí · emburacar · emburana

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMBUAVA

Bratislava · Java · ava · balaclava · brava · carava · cava · clava · dava · escrava · estava · fava · flava · itaipava · lava · nava · oitava · pava · tava · trava

Synonymes et antonymes de embuava dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBUAVA»

embuava · embuava · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · emboaba · aulete · embrenhado · embrenhar · embretada · embretamento · embretar · embriagadamente · embriagado · embriagador · embriagamento · embriagante · léxico · bras · mesmo · embruava · boava · terminam · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words ·

Traducteur en ligne avec la traduction de embuava à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMBUAVA

Découvrez la traduction de embuava dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de embuava dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embuava» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

embuava
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Embuaba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

I plugged
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

embuava
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

embuava
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

embuava
278 millions de locuteurs
pt

portugais

embuava
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

embuava
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

embuava
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

embuava
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

embuava
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

embuava
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

embuava
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

embuava
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

embuava
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

embuava
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

embuava
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

embuava
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ho collegato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

embuava
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Я підключений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

embuava
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

embuava
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek het ingeprop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embuava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embuava
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embuava

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBUAVA»

Tendances de recherche principales et usages générales de embuava
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embuava».

Exemples d'utilisation du mot embuava en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBUAVA»

Découvrez l'usage de embuava dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embuava et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Ampla discussão tem havido sobre este vocábulo e o antitético embuava, quando aliás a explicação é fácil, atendendo-se ao período histórico da luta entre os aborígenas e a raça conquistadora e aos epítetos de depreciação que entre si ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
2
Revista do Instituto Historico e Geografico do Rio Grande do Sul
Alt. im- buaba, embuava, buava, boava. Outra alteração de uso frequente é puava, arisco, bravio, indocil, perverso, máo, empregada no Rio Grande do Sul tanto para animaes como para pessoas. GARUPA' — Arroio tributario do Qiiarahy.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1930
3
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
fundo do Campo de Jeronymo Coelho, e veio as Pontas do Arroio Bathovy. O Comboy de Riveira entrou pela Goxilha desde as pontas de Quarahim, athé o João Embuava, junto a Itacoatiá, ali se rèunio com Guedes e emcorporados ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Espéciede gancho,que servia para extrahir do útero o féto morto. (Gr. embruulkos) *Embuá*, m.Insectobrasileiro, dequese confecciona massa cáustica . * *Embuaba*,m.Bras.do S. O mesmoqueembruava. (Cp. emboabaeboava) * * Embuava* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
D.O. leitura
Ou de Maneco Embuava? Podiam estar vi vinhos ainda, pastoreando na serra, pescando no rio ou no mar. Não quiseram. Destrambelaram e se perderam. Eu vi o corpo roxo, estufado, de Quintino. Um tiro calou fundo nas costas, não viu ...
São Paulo (Brazil : State)., 1988
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Imbira, embyra, corruptéla de imyra; açu, grande (Martics). Tambem se escreve Embiruçú, ou Im- biruseú. Imeoaea — Vide Embuava. Imeua va — Vide Embuava. Inajá — Avenida do Novo Bairro. — Palmeira do geu. Maxi- miliana (M . regia).
7
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
IMBOABA — Vide Embuava. IMBUA v A — Vide Embuava. INAJÁ — Avenida do Novo Bairro. — Palmeira do gen. MAXI- MILIANA (M. regia). E' vocábulo tupi, idêntico a Indaiá, bem que se applique ás vezes a palmeiras de géneros diversos.
Sir Humphry Davy, John Davy, 1908
8
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Imbira, embyra, corruptéla de ímyra; açu, grande (MARTIUS). Tambem se escreve Embiruçú, ou Imbirussú. IMBoABA-Vide Embuava. IMBUAvA-Vide Embuava. v INAJÁ-Avenida do Novo Bairro.--Palmeira do gen. MAXIMILIANA (M. regia).
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1908
9
Revista
Inibira, embyra, corruptela de imyra ; açu, grande (Martius). Também se escreve Embiruçú, ou Im- birussú. Imboaba— Vide Embuava. Imbua va — Vide Embuava . Inajá — Avenida do Novo Bairro. — Palmeira do gen. Maxi- miliana (M. regia).
Instituto Historico e Geografico de São Paulo, 1907
10
Judeidade
Qualquer que seja a grafia certa do vocábulo: embuava, mboaba, mbo-abá, amoaba, amboaba, ou embuaba, ou ainda, emboaba, os étimos que compõem a palavra são hebraicos, para designar o alienígena, o forasteiro; am, povo, bó, que ...
Moysés Kahan, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embuava [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/embuava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR