Téléchargez l'application
educalingo
epiderme

Signification de "epiderme" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EPIDERME EN PORTUGAIS

e · pi · der · me


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPIDERME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Epiderme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EPIDERME

astroderme · blastoderme · coleoderme · crustoderme · derme · ectoderme · endoderme · entoderme · esoderme · exoderme · feloderme · hidroderme · hipoderme · malacoderme · mesoderme · paquiderme · periderme · placoderme · prionoderme · sarcoderme

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EPIDERME

epidemia · epidemiar · epidemicamente · epidemicidade · epidemiologia · epidemiologista · epidemiológico · epidemiólogo · epidendro · epidermina · epidermiólise · epidermícula · epidermofitose · epidermolítico · epidermoma · epidermomicose · epidermose · epidermólise · epidémico · epidérmico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EPIDERME

Guilherme · alarme · ampeloderme · anfiderme · angiosperme · carme · charme · conforme · enorme · esfaceloderme · firme · gendarme · germe · inerme · informe · multiforme · patoderme · terme · uniforme · verme

Synonymes et antonymes de epiderme dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EPIDERME» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «epiderme» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
couro · pele

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EPIDERME»

epiderme · couro · pele · derme · sincicial · função · bolhosa · camadas · foliar · vegetal · hipoderme · epiderme · biologia · revestimento · suporte · movimento · dentre · diversas · adaptações · favorecem · conquista · meio · terrestre · pelos · vertebrados · destacam · eficiente · dermatologia · infoescola · artigo · sobre · quais · são · diferentes · humana · camada · basal · espinhosa · granulosa · lúcida · córnea · artigos · estética · portal · educação · compõe · cinco · dicionário · informal · mais · externa · células · português · anatomia · membrana · forma · zona · cuja · maior · órgão · corpo · humano · formada · veja · informações · saúde · beleza · sistema · formas · funções · variadas · reveste · primário · planta · estar · contato · direto · ambiente · fisiologia · medicinanet · estão · dispostas · modo · superfície · relativamente · plana · exceção · áreas · pregas · cutâneas · submetidas · tegumentar · humanas · epitélio · multiestratificado · formado · várias · estratos · achatadas · pavimentoso · justapostas · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de epiderme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EPIDERME

Découvrez la traduction de epiderme dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de epiderme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epiderme» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

表皮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Epidermis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

epidermis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एपिडर्मिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эпидермис
278 millions de locuteurs
pt

portugais

epiderme
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বহিস্ত্বক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

épiderme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

epidermis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Epidermis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

上皮
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표피
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

epidermis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Da đầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மேல் தோல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एपिडर्मिस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

epidermis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

epidermide
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

naskórek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

епідерміс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

epidermă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδερμίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epidermis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epidermis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epidermis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epiderme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPIDERME»

Tendances de recherche principales et usages générales de epiderme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epiderme».

Exemples d'utilisation du mot epiderme en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «EPIDERME»

Citations et phrases célèbres avec le mot epiderme.
1
Victor Hugo
O pudor é a epiderme da alma.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EPIDERME»

Découvrez l'usage de epiderme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epiderme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
Os tecidos de revestimento abrangem a epiderme e o súber. Epiderme é a camada de revestimento do organismo primário da planta. Suas funções são: de proteção contra a perda d'água (transpiração) e contra agressões de animais, ...
Mário Guimarães Ferri, 1984
2
o corpo humano
Este processo realiza-se ràpidamente, também. Foi provado que a epiderme de uma pata de rato sofre uma substituição completa em tres semanas. As regiões da epiderme humana mais expostas à fricção também podem renovar-se do ...
3
Abelhas
tegumento ou cobertura externa do corpo dos insetos é formado pela epiderme e uma camada extracelular, a cutícula, que a recobre e constitui o seu exoesqueleto. A forma dos insetos, seu sucesso como animais terrestres capazes de ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
4
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
A segunda camada cutânea, a derme, encontra-se abaixo da epiderme e a ela está ligada pela membrana basal. A derme representa a parte mais importante da pele. É formada por tecidos conectivos, colágeno, elastina, folículos pilosos, ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
5
Pele - Estrutura, Propriedades E Envelhecimento
A epiderme é a camada mais externa, compactada e impermeável, perfurada apenas por poros dos folículos pilosse- báceos e das glândulas - que se originam na derme, mas são apêndices da epiderme. A epiderme não apresenta rede ...
MARIA INES NOGUEIRA DE CAMARGO HARRIS, 2009
6
Pele: Estrutura, Propriedade E Envelhecimento
Estrutura básica da pele A pele é dividida em dois tecidos principais (figura 1): a epiderme (tecido epitelial mais externo: do grego epi = sobre, derma = pele), e um tecido conectivo composto da derme (a partir da qual a epiderme se origina)  ...
Maria Inês Nogueira de Camargo Harris, 2003
7
Bases da Patologia em Veterinária
B, Na vesícula suprabasal, uma porção da epiderme (estrato espinhoso) forma o teto (como no pênfigo vulgar). C, Na vesícula subepidermal, toda a epiderme se separa da derme e forma o teto (como no penfigoide bolhoso). (De Kumar V ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
8
Biologia Molecular da Celula
A renovação celular na epiderme parece um caso simples à primeira vista, mas a simplicidade é ilusória. Há muitos pontos no processo que têm que ser controlados de acordo com as circunstâncias: a taxa de divisão das células- tronco; ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
9
Anatomia e Fisiologia
A pele, que possui uma espessura variável de 1,5 a 4,0 milímetros (mm) ou mais nas diferentes partes do corpo, é formada por duas porções distintas, a epiderme e a derme (Figura 5.1). A epiderme (epi = em cima), formada por células ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
10
Embriologia - 3.Ed.:
E o órgão que protege o nosso corpo contra a desidratação, as lesões e as infecções. A pele é constituída por duas partes de origens embriológicas distintas: a epiderme, derivada do ectoderma superficial, e a derme, camada mais profunda, ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPIDERME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epiderme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sequestro e morte
A identificação foi possível através da técnica de dissecação e reidratação da epiderme. O trabalho foi desenvolvido pelos papiloscopistas pela Gerência de ... «Midia News, oct 15»
2
IML confirma que corpo localizado em Cuiabá é de empresário …
Neste procedimento, a epiderme é dissecada e reidratada para a regeneração das digitais em uma solução química. Em seguida, o resultado do procedimento ... «Globo.com, oct 15»
3
IML confirma que corpo encontrado na Estrada da Guia é de …
A identificação foi feita através da necropapiloscópica, um técnica de reidratação e dissecação da epiderme do morto. Após a regeneração das digitais em ... «Olhar Direto, oct 15»
4
IML identifica corpo de mulher carbonizada em Várzea Grande
A técnica consiste em retirar a epiderme e colocá-la sobre uma lâmina e fazer a revelação. Em seguida, é feito o confronto com documentos expedidos pelo ... «Midia News, oct 15»
5
Cicatriz: conheça técnicas modernas que permitem suavizar marcas
Quando uma pessoa tem um ferimento e há perda da epiderme, se a produção da melanina não for suficiente, consequentemente as cicatrizes serão claras, ... «https://www.bahiana.edu.br, sept 15»
6
Queimaduras: graus, tratamentos, como dar socorro
A epiderme, mais externa, tem profundidade variada, a depender da parte do corpo que observemos, e é na sua parte mais profunda que é produzida a ... «https://www.bahiana.edu.br, sept 15»
7
Especialista em MG dá dicas para evitar doenças de pele no inverno
... (atópica e de contato) o segredo, de acordo com a especialista, é manter a pele limpa e evitar banhos quentes, que ressecam tanto epiderme quanto cabelo. «Globo.com, juil 15»
8
Quando um sinal de pele representa risco para saúde?
Manchas de pele são malformações da epiderme caracterizadas pela proliferação de células pigmentadas. Também conhecidas popularmente como pintas ou ... «Terra Brasil, mai 15»
9
Mãe pede ajuda na internet para bebê que nunca mamou e tem …
Devido à falta de adesão entre as células da epiderme, qualquer traumatismo – ainda que leve – pode levar à formação de bolhas e ao descolamento da pele ... «Portal AZ, avril 15»
10
Fotobioquímica da pele
A pele é o maior órgão do corpo humano, sendo composta de três camadas: epiderme (superficial), derme (intermediária) e hipoderme (mais profunda). «Ch cienciahoje, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epiderme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/epiderme>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR