Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Escorial" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCORIAL EN PORTUGAIS

es · co · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCORIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escorial est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCORIAL


ambulatorial
am·bu·la·to·ri·al
armorial
ar·mo·ri·al
categorial
ca·te·go·ri·al
ditatorial
di·ta·to·ri·al
editorial
e·di·to·ri·al
equatorial
e·qua·to·ri·al
fatorial
fa·to·ri·al
historial
his·to·ri·al
laboratorial
la·bo·ra·to·ri·al
memorial
me·mo·ri·al
pictorial
pic·to·ri·al
sartorial
sar·to·ri·al
sectorial
sec·to·ri·al
senatorial
se·na·to·ri·al
sensorial
sen·so·ri·al
setorial
se·to·ri·al
territorial
ter·ri·to·ri·al
tutorial
tu·to·ri·al
vectorial
vec·to·ri·al
vetorial
ve·to·ri·al

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCORIAL

assessorial
autorial
cartorial
consistorial
corial
diretorial
exterritorial
extrassensorial
extraterritorial
imemorial
inquisitorial
monitorial
preceptorial
pretorial
redatorial
senhorial
suctorial
tensorial
tintorial
transequatorial

Synonymes et antonymes de Escorial dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCORIAL»

Escorial escorial hotel lorenzo perfume salvador motel monasterio basílica escolanía seminario mayor noticias horario misas apúntate galería provincia matritense sítio são lourenço turismo madrid localizado quilómetros plena serra guadarrama estilo herreriano monume vast building complex located near central spain most important architectural monastery tripadvisor juan borbon battemberg espanha atualizar detalhes atração foto maria aparece nossa senhora dores junho celebração santíssima prado nuevo aparições virgem domingo trindade tiveram início denominadas amparo cuevas pessoa site escurial unesco world heritage province autonomous community date inscription criteria property bungalow park semana iscte aeiscte numa propriedade norte localização privilegiada entre herrera this built during spanish

Traducteur en ligne avec la traduction de Escorial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCORIAL

Découvrez la traduction de Escorial dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Escorial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Escorial» en portugais.

Traducteur Français - chinois

埃斯科里亚尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escorial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Escorial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Escorial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإسكوريال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Escorial
278 millions de locuteurs

portugais

Escorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escorial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Escorial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Escorial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Escorial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エスコリアル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Escorial
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Escorial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Escorial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Escorial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Escorial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Escorial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Escorial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Escorial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Escorial
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Escorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Escorial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Escorial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Escorial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Escorial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Escorial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCORIAL»

Le terme «Escorial» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.761 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Escorial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Escorial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Escorial».

Exemples d'utilisation du mot Escorial en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCORIAL»

Découvrez l'usage de Escorial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Escorial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Music and Musicians in the Escorial Liturgy Under the ...
The fourth centenary commemoration in 1998 of Philip II's death offers an ideal opportunity for the publication of the first book in English to be dedicated to the Escorial's liturgical music and its musicians. At an early stage I decided to limit this ...
Michael John Noone, 1998
2
Digenis Akritis: The Grottaferrata and Escorial Versions
This edition and translation aims at highlighting the nature of the lost poem, and at providing a guide through the maze of recent discussions about the epic and its background.
Elizabeth Jeffreys, 1998
3
The Escorial: Art and Power in the Renaissance
In this intriguing study, Henry Kamen looks at the circumstances that brought the young Philip II to commission construction of the Escorial in 1563.
Henry Kamen, 2010
4
Gardner's Art through the Ages: The Western Perspective
18-24 Juan de Herrera and Juan Bautista de Toledo, El Escorial, near Madrid, Spain, 1563–1584 (detail of an anonymous 18th-century painting). Conceived by Charles V and built by Philip II, El Escorial is a combined royal mausoleum, ...
Fred Kleiner, 2009
5
From Madrid to Purgatory: The Art and Craft of Dying in ...
20 A recent study has identified some of the central themes suggested through the centuries: the Escorial as a symbol of the Tridentine Catholic Reformation; the Escorial as monument to the military might of Spain; the Escorial as the new ...
Carlos M. N. Eire, 2002
6
The Escorial. A Prize Poem, Recited in the Theatre, Oxford, ...
THE ESCORIAL. 5 Thus as I mused, from Eastern gates the sky Flushed into purple, for the sun was nigh. On clear cut angles floods of glory stole, Round each swart tower flamed forth its aureole: In sudden light the mass transfigured seemed ...
John Addington Symonds, 1860
7
International Dictionary of Historic Places: Southern Europe
Description: The Monasterio de San Lorenzo el Real del Escorial is a monumental monastery, palace, royal tomb, art gallery, and library combined, built by Philip II of Spain in the sixteenth century. Site Office: Monasterio de San Lorenzo el ...
Trudy Ring, Robert M. Salkin, Sharon La Boda, 1995
8
The Oxford Dictionary of Art
Escorial them was shown at the International Mathematical Congress in Amsterdam in 1964. From the 1960s Escher's work has also found a large popular audience, especially among young people, some of whom felt that his images ...
Ian Chilvers, 2004
9
Hispania Vetus
El Escorial, real Biblioteca de San Lorenzo, b.I.4 El Escorial, real Biblioteca de San Lorenzo, b.I.10 El Escorial, real Biblioteca de San Lorenzo, b.I.11 El Escorial , real Biblioteca de San Lorenzo, b.I.12 El Escorial, real Biblioteca de San ...
Susana Zapke, 2007
10
The Writings of Carlos Fuentes
twelfth century, the Monasterio de Poblet in Tarragona, the Monas- terio Jeronimo de Yuste (where Charles V retired and was buried in 1558), the Hospital de Granada (the west half of El Escorial is a near replica of this edifice), and the ...
Raymond L. Williams, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCORIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Escorial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juan Carlos e Sofia não têm lugar no Escorial
Na passada quinta-feira, o Real Mosteiro de San Lorenzo do Escorial recebeu os restos mortais do infante Carlos de Borbon e Duas Sicílias. O corpo foi depois ... «Impala, oct 15»
2
El misterioso pudridero de El Escorial para momificar a los reyes …
El Real Monasterio de El Escorial nació en su origen con la intención, más allá de conmemorar la victoria de San Quintín sobre los franceses, de servir de ... «ABC.es, oct 15»
3
El último Infante descansa en El Escorial
... ya descansa en su sepultura del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, el gran panteón que Felipe II mandó construir por encargo de su padre, Carlos I, ... «ABC.es, oct 15»
4
La leyenda del tesoro oculto de El Escorial
Pintura de la época de la construcción del Monasterio de El Escorial, desde ... Una misteriosa leyenda tiene como punto de origen el Monasterio de El Escorial, ... «ABC.es, sept 15»
5
San Lorenzo de El Escorial - Cercedilla
Vuelta a España – Follow this cycling race live with Eurosport. The action starts at 11:47 on 12 September 2015. Our live coverage lets you follow all the key ... «Eurosport.co.uk, sept 15»
6
Incógnitas en el Monasterio de El Escorial
A su inherente historia de leyenda y misterio, parte de su riqueza desde el siglo XVI, en la misma concepción, el Monasterio de El Escorial suma ahora ciertas ... «ABC.es, août 15»
7
Polémico cierre en el Monasterio de El Escorial
El Monasterio de San Lorenzo del Escorial clausura algunas de sus más célebres salas. Los vecinos creen que dañará al turismo y denuncian el despido de 16 ... «El Mundo, août 15»
8
Ópera: Don Carlo se apunta al verano de El Escorial.
Con motivo del estreno de Don Carlo en el Teatro Auditorio de San Lorenzo de El Escorial, La Comunidad de Madrid organiza diversa actividades culturales ... «loff.it, juil 15»
9
«El Calvario» de van der Weyden retorna a El Escorial
La obra, que ya estuvo en el Monasterio de El Escorial en 1574, tras ser adquirida por un comprador anónimo (posiblemente fuese Felipe II, gran mecenas y ... «ABC.es, juil 15»
10
Un trabajador muere al caer de una grúa tras ser embestida por otro …
Un trabajador de 58 años ha muerto este miércoles al caer desde la pluma de una grúa en San Lorenzo del Escorial al chocar un camión contra ella por causas ... «ABC.es, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escorial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escorial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z