Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exterritorial" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXTERRITORIAL EN PORTUGAIS

ex · ter · ri · to · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTERRITORIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exterritorial est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXTERRITORIAL


Escorial
es·co·ri·al
ambulatorial
am·bu·la·to·ri·al
armorial
ar·mo·ri·al
categorial
ca·te·go·ri·al
editorial
e·di·to·ri·al
equatorial
e·qua·to·ri·al
fatorial
fa·to·ri·al
historial
his·to·ri·al
laboratorial
la·bo·ra·to·ri·al
memorial
me·mo·ri·al
pictorial
pic·to·ri·al
sartorial
sar·to·ri·al
sectorial
sec·to·ri·al
senatorial
se·na·to·ri·al
sensorial
sen·so·ri·al
setorial
se·to·ri·al
territorial
ter·ri·to·ri·al
tutorial
tu·to·ri·al
vectorial
vec·to·ri·al
vetorial
ve·to·ri·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXTERRITORIAL

exterior
exterioridade
exteriorização
exteriorizar
exteriormente
exterminação
exterminador
exterminante
exterminar
exterminável
extermínio
externa
externação
externamente
externar
externato
externo
exteroceptor
exterrenal
exterritorialidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXTERRITORIAL

assessorial
autorial
cartorial
consistorial
corial
diretorial
ditatorial
extrassensorial
extraterritorial
imemorial
inquisitorial
monitorial
preceptorial
pretorial
redatorial
senhorial
suctorial
tensorial
tintorial
transequatorial

Synonymes et antonymes de exterritorial dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTERRITORIAL»

exterritorial exterritorial define extraterritorial more learn sentence ˌɛks tɛr ɪˈtɔr ˈtoʊr show ex′ter to′ri al′i ăl′ĭ to ′ri ex•tra•ter•ri•to•ri•al ˈɛk strəˌtɛr also merriam webster from with audio pronunciations word games following hermann fink cooperation vladimir macura henrik presents world peter groeschl previous next image defined yourdictionary adjective comparative superlative most beyond territorial limits foreign exempt dicionário português território está fora direito vocabulary enjoying privileges rights belonging territory state ruler jurisdictional restricted pronunciation find definitions spellings american heritage education wiktionary jurisdiction reverso

Traducteur en ligne avec la traduction de exterritorial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTERRITORIAL

Découvrez la traduction de exterritorial dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de exterritorial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exterritorial» en portugais.

Traducteur Français - chinois

治外法权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Exterritorial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exterritorial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

exterritorial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارج عن تشريع نطاق التشريع الوطنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстерриториальный
278 millions de locuteurs

portugais

exterritorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরাষ্ট্রি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exterritorial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

exterritorial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

exterritoriale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

exterritorial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Exterritorial
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exterritorial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngoại vi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்சி எல்லைக்கு அப்பாற்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देशीय कायदेकानून लागु न होणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ülkenin yasaları dışında olan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

exterritorial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eksterytorialny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстериторіальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exteritorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετερόδικοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

exterritorial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extraterritoriell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exterritorial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exterritorial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTERRITORIAL»

Le terme «exterritorial» est communément utilisé et occupe la place 51.694 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exterritorial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exterritorial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exterritorial».

Exemples d'utilisation du mot exterritorial en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTERRITORIAL»

Découvrez l'usage de exterritorial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exterritorial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Normative Position of International Non-Governmental ...
Thus, instead of outlining a clear dichotomy between territorial and exterritorial or universal agents, where the rise of the latter takes place at the expense of the former, Bauman sketches a far more complex and ambiguous picture regarding ...
Rephael Harel Ben-Ari, 2012
2
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(3) Exterritorial areas: (a) All VS. flag use of radio frequencies in exterritorial areas shall be coordinated with the Director of Telecommunications Management and with other U.S. Flag use of frequencies by the entity responsible for the radio  ...
3
Modern Judaism and Historical Consciousness: Identities, ...
... an argument that radicalizes and transcends Goethe's concept of world literature: the interpretation of Jewish literature as diaspora literature, of transcultural literature as exterritorial literature. The fact that Jewish literature is moving between ...
Andreas Gotzmann, Christian Wiese, 2007
4
Jewish Culture and Identity in the Soviet Union
The Territorial Solution At the other end of the radical solutions to the national problem of the exterritorial minorities is the possibility of granting them a federative territorial unit. The last two attempts to revive the territorial solution with respect to ...
Yaacov Ro'i, Avi Beker, 1992
5
The Nebi Yearbook 1998: North European and Baltic Sea ...
The following week, Kwasniewski stressed that none of Poland's neighbours would be allowed to obtain a corridor or an exterritorial road. Facing the negative Polish reaction, the Russian side decided to soften the whole affair. Foreign ...
Lars Hedegaard, Bjarne Lindström, 1998
6
Fresh Perspectives: Tourism Development 1
Private households, exterritorial organisations, and representatives of foreign governments This category includes private households that employ persons ( e.g. maids, cooks and gardeners), exterritorial organisations and representatives of ...
Khunou,Reynish, Pawson,Tseane & Ivanovic, 2009
7
Narratology Beyond Literary Criticism: Mediality, Disciplinarity
However, the intrusion of exterritorial states is not restricted to the narrator's consciousness; for instance, Mrs. Ashbury also mentions the 'feeling', after her marriage, that she was 'completely out of this world' in Ashbury House (RS 214/ 255).
Jan Christoph Meister, Tom Kindt, Wilhelm Schernus, 2005
8
Immigrants and Race in the United States: Territorial Racism ...
In any event, the main point is that exterritorial power does not eliminate territories—it is better understood as the freedom of uninhibited movement across territories. Multinational corporations may benefit from their ability to exit from any  ...
Philip Kretsedemas, 2013
9
International Law Reports
However, after further reflection it seems to me that this assumption itself rests on a slender basis, especially as regards exterritorial jurisdiction in criminal matters. Article 38 was drafted by a draftsman familiar with English law, and if he had ...
E. Lauterpacht, 1963
10
European Human Rights Law: The Work of the European Court of ...
Excursus: The scope of an application respectively acting exterritorial In 2001 the Court itself decided on a famous case; the Bankovich-case;224 Regarding the cited criteria above, the application of criterions was discussed. Bankovich ...
Sarah Maringele, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTERRITORIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exterritorial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Ausstellung: EXTERRITORIAL
Seit 1992 hat die Ateliergemeinschaft Töpchin sowohl in der Region als auch international kulturelle Spuren hinterlassen. In der Gruppenausstellung zeigt sie ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, oct 15»
2
Russia's Dolgov criticizes US State Dept's religious freedom report …
Russia once again pointed at the unacceptability of exterritorial application of American laws against Russian nationals, including their arrest in third countries ... «Interfax-Religion, oct 15»
3
Your View: It's time for a political paradigm shift
... taxpaying residents ahead of exterritorial investors. It's way past time to end the development-vs.-residents false choice, which the mayor and his “hangers-on” ... «Alexandria Times, sept 15»
4
New Method Combines Extraterrestrial Search Technology, Proof Of …
For this reason, new technology is required to find conclusive proof that Mars once contained ancient exterritorial life. NASA and the European Space Agency ... «Yibada, mai 15»
5
Poland to pay compensation to CIA torture victims
The tribunal ordered Poland to pay compensation to two terrorism suspects currently held at the exterritorial US prison at Guantanamo Bay, Cuba. Leszek Miller ... «thenews.pl, févr 15»
6
Was macht ein Ministaat mitten im Prater?
Exterritorial.“ Als sich jüngst im Waldviertel auf einem Bauernhof eine größere Gruppe von Menschen zusammenfand, sich One People's Public Trust nannte ... «DiePresse.com, août 14»
7
Thomas Medicus: Das mittelfränkische Herz der Finsternis
Wem die Emanzipation von der Provinz missglücke, so Adorno, "der steht zur Bildung exterritorial". Irgendwann aber, sei es aus familiären oder romantischen ... «ZEIT ONLINE, juil 14»
8
The Second Circuit Clarifies the Presumption Against …
The Second Circuit held that "RICO applies extraterritorially if, and only if, liability or guilt could attach to exterritorial conduct under the relevant RICO predicate. «Mondaq News Alerts, avril 14»
9
Moscow: Neither current nor future sanctions against Russia will …
To begin with, unilateral exterritorial sanctions are an illegitimate instrument; international law does not recognize them as a legitimate instrument of influence. «RT, avril 14»
10
"Basel war mein Traumtheater"
Exterritorial und damit nicht als Hausherr begrüßte Oberbürgermeister Wolfgang Dietz im Basler Theater den Hausherrn desselben als Gast der Weiler ... «Badische Zeitung, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exterritorial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/exterritorial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z