Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estarias" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTARIAS EN PORTUGAIS

es · ta · ri · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTARIAS


Astúrias
As·tú·rias
Canárias
Canárias
Marias
ma·ri·as
Zacarias
Zacarias
antedarias
antedarias
darias
da·ri·as
esmiuçarias
esmiuçarias
figurarias
fi·gu·ra·ri·as
férias
fé·rias
grias
gri·as
hilárias
hi·lá·rias
irias
i·ri·as
querias
que·ri·as
rias
ri·as
serias
se·ri·as
terias
te·ri·as
trarias
tra·ri·as
trias
tri·as
verias
ve·ri·as
árias
á·rias

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTARIAS

estardato
estardes
estardiota
estarei
estareis
estarem
estaremos
estares
estaria
estariam
estarim
estaríamos
estaríeis
estarmos
estarna
estarola
estaroste
estarostia
estarrecente
estarrecer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTARIAS

Párias
aterias
destruirias
drias
eleutérias
erva-das-sete-sangrias
haverias
hidrofórias
manterias
mortuárias
oscofórias
poderias
porias
quererias
saberias
sete-sangrias
sorrias
sotérias
tapa-misérias
virias

Synonymes et antonymes de estarias dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTARIAS»

estarias estarias dicionário informal português flexão deestado estado refere entidade jurídica tradução inglês muitas outras traduções estar exprime aspecto transitório predicado não banda versos letras apenas nossa casa você lembrar gente nossos sonhos pouquinho diferentes minhas lágrimastu letra musica música clipe para ouvir palco ouça maior site artistas bandas independentes brasil existisse rock achas curtindo erudita folclórica ouvia antes começar músicas rádio pode seus favoritos hora quiser salvá suas playlists priberam língua portuguesa novela season amor onde preciosa loucura calhar silly post intenção inferno existir delas cheio está notícias ministra michelin

Traducteur en ligne avec la traduction de estarias à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTARIAS

Découvrez la traduction de estarias dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estarias dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estarias» en portugais.

Traducteur Français - chinois

你会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estarías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Would be
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل سيكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вы бы
278 millions de locuteurs

portugais

estarias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous seriez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anda akan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie wäre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたは次のようになります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신은 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampeyan bakal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn sẽ được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் இருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eğer olurdu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

si sarebbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

byłbyś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ви б
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

v-ar fi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sou wees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

du skulle vara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du ville være
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estarias

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTARIAS»

Le terme «estarias» est assez utilisé et occupe la place 23.703 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estarias» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estarias
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estarias».

Exemples d'utilisation du mot estarias en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTARIAS»

Découvrez l'usage de estarias dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estarias et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catedral em obras: ensaios de literatura
Temos aí, sob um aspecto, um adestramento para a adversidade, a que o último conto das Primeiras estarias (1962), intitulado "Os cimos", voltara, fechando um círculo. Que ingerência teria o riso nestae noutras realidades rosianas?
Leda Tenório da Motta, 1995
2
Fronteiras múltiplas, identidades plurais: um ensaio sobre ...
... que ele preencherá pela sua. ' João Guimarães Rosa, Primeiras estarias (47* impressao. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, s/d.),pp.7-12epp.l52-160. : João Guimarães Rosa, "As margens da alegria", em Primeiras estarias, cit. , p. 7. J /tii/., pp.
Benjamin Abdala Júnior, 2002
3
Personae: grandes personagens da literatura brasileira
Rio de Janeiro: Atrium, 1 998) ; Estarias da mitologia l - Eu Zeus, Estarias da mitologia 2 - Nos, as deusas do Olimpo, Estarias da Mitologia 3 -Os deuses menos o Pai (São Paulo: Global, 1999). Organizou, entre outros, Os melhores contos de ...
Lourenço Dantas Mota, Benjamin Abdala Júnior, 2001
4
Trip
Os que deixavam Camp, uns cinco brasileiros (Pepê e Mobral, entre eles) não paravam de gritar estarias sobre as ondas que pegaram. Todos eram unânimes na qualidade do pico □ "Demais, oito pés, perfeito demais, sem crowd". Era só ...
5
Days and routes through maps and scores
The same search for a non-sequence, a free anti-story motivated me sometime ago to begin writing a series of "Estarias" — the image of a woman , Although Estarias [stories] are musical pieces, somehow the process of composing them has ...
Jocy de Oliveira, 1984
6
Rumo: revista de problemas actuais
E tudo — como numa das suas mais belas histórias (~) — é arrastado para onde esta canção se encaminha. (9) Primeiras Estarias, ed. cit., pp. 98-104. (10) Ibidem, pp. 124-134. (") Corpo de Baile, ed. cit., pp. 366-367. C2) Primeiras Estarias, ...
7
A Casa Quieta
Vagueei sem saber bem, o sobretudo caído alguém há-de arrumar, tu tratas disso. Do frigorífico abro fecho abro outra vez, quero pouco, não sei que quero, deixei de beber prometi-te acho que te prometi, não sei que beba.
RODRIGO GUEDES DE CARVALHO, 2012
8
Pragmática Da Comunição Humana
exclamou Tweedledee, batendo palmas triunfantemente, "e se ele deixasse de sonhar contigo, onde supões que estarias?" "Onde estou agora, é claro!" disse Alice. "Não, nada disso!" replicou desdenhosamente Tweedledee. "Não estarias  ...
Don D. Jackson, 2002
9
Cometa:
... querida missú, como poderia eu esperar que tão depressa estarias aqui de volta? Eu não imaginava que estarias passando pelos mesmos problemas que eu tive há vinte e tal anos... só espero, só espero e rezo a todos os anjos e santos ...
A. A. DaSilva, 2012
10
Feiticeiro, O
Eu pintor, na tela tu estarias perdida na paisagem como um pássaro diáfano entre nuvens indicando um caminho para o cosmo. Eu escultor, tu estarias num detalhe perfeito de uma criação disforme - talvez a mão, talvez uma pequena ...
Wanderley Soares

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTARIAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estarias est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Claudia Villafañe: "Si estarias aca no se atreverían hacerme lo q me …
"Si estarias aca no se atreverian hacerme lo q me hacen! Te necesito pa!", puso en la aplicación de mensajería instantánea de su teléfono junto a una foto de ... «Diario El Día, juil 15»
2
Apresentado livro de banda desenhada sobre conflito na Faixa de …
O livro "Que Luz Estarias a Ler?" conta com a participação de Pedro Mésseder e com os desenhos de Ana Biscaia. Um trabalho apresentado em Coimbra e ... «RTP, janv 15»
3
«Que luz estarias a ler?», de Ana Biscaia e João Pedro Mésseder …
Num mês em que a programação do TCSB é marcada pela temática dos Direitos Humanos, A Escola da Noite acolhe no próximo dia 20 (sábado), ... «Diário Digital, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estarias [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estarias>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z