Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estercorosamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTERCOROSAMENTE EN PORTUGAIS

es · ter · co · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTERCOROSAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estercorosamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESTERCOROSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESTERCOROSAMENTE

estercada
estercado
estercador
estercadura
estercar
esterco
estercobilina
estercoral
estercoranismo
estercoranista
estercorário
estercoreiro
estercoremia
estercoroso
estercorólito
estercoterápico
esterculiáceas
esterculiáceo
estercúlia
estere

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESTERCOROSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de estercorosamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTERCOROSAMENTE»

estercorosamente estercorosamente dicionário português modo estercoroso camillo vulcões aulete esterilmente esterlicado esterlicar esterlina palavras verbete atualizado original copiar imprimir dicionárioweb camilo classe gramatical adverbio aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem unesp modoestercoroso porcamente estertoroso immun viciados lama castelo branco falava como vítor hugo escrevia certo livro mãe janota limpava olhos avental sentia dentro roída certos estercúlia nosso estercoreiro estercoremia estercorina estercorita estercorólito estercoroma estercoterapia estercoterápico esterco natureza imundo grosseiro esterculiáceas jose alencar está servido não mais quando estreitissimamente estranguladamente estrangeiramente estrambótico estrábico estiradamente estimativamente estável estenografia archive today técnica

Traducteur en ligne avec la traduction de estercorosamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTERCOROSAMENTE

Découvrez la traduction de estercorosamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de estercorosamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estercorosamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

estercorosamente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escorpio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steadily
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estercorosamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estercorosamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estercorosamente
278 millions de locuteurs

portugais

estercorosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estercorosamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En permanence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Steadily
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estercorosamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estercorosamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estercorosamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estercorosamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estercorosamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estercorosamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

estercorosamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estercorosamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estercorosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estercorosamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estercorosamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estercorosamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estercorosamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estercorosamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estercorosamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estercorosamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estercorosamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTERCOROSAMENTE»

Le terme «estercorosamente» est rarement utilisé et occupe la place 163.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estercorosamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estercorosamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estercorosamente».

Exemples d'utilisation du mot estercorosamente en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESTERCOROSAMENTE»

Découvrez l'usage de estercorosamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estercorosamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. stercorarius) * *Estercorosamente*,adv. De modo estercoroso. Cf. Camillo, Vulcões, 15. * *Estercoroso*, adj. Immundo, que tem estêrco. Impróprio de gente limpa. Grosseiro. (Do lat. stercus) * *Estercúlia*, f.Gênero de plantas tropicaes ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Camillo, Fialho e Eça: a vida, o fisico, o moral, a obra, o ...
I. pag. 55. Espiralar-se — tomar a forma de espiral. Brasileira de Prazins. pag 109 Espolinhar-se — rebolar-se. A Corja. pags. 1 7 •e 18. Estercorosamente — sujamente. Vulcoens de Lama. pag. 15. Estrenoutar — correspondente a tresnoitar.
Nuno Catharino Cardoso, 1923
3
Volcoens de lama: (romance)
(romance) Camilo Castelo Branco. gmentar a caza. Anda por lá na gandaia; mas quando se lhe acabar o arame do padrinho, que venha cá. Está servido o tal janota de. . . — E fallava estercorosamente como Victor Hugo escrevia em certo ...
Camilo Castelo Branco, 1886
4
A Sêcca de 1919
... bebe- doiro e descomedoiro dos animaes. como são, na totalidade, as aguadas estercorosamente nojosas do nordeste sequioso, altamente pol- luidas, fundamente contaminadas, essencialmente malinosas, devem ser com implacabili- ...
Antonino da Silva Neves, 1919
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTERCOROSAMENTE, adv. De modo ester- coroso; sujamtnte; grosseiramente : «E falava estercoro- samente como Vítor Hugo escrevia em certo livro», Camilo, Volcõcs de Lama, cap. I, p. 15. ESTERCOROSO, adj. Que tem esterco, em que ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
EStercorosamente, adv. de modo es- tercorôso; porcamente; grosseiramente. Cf. Camillo, Volcoens, p. 15. » EStercoroso, adj. immundo ; que tem estorço; impróprio de gente limpa. (Do lat. stercus, stercorís). « EStèreójrrapho, w», instrumento ...
Cândido de Figueiredo, 1899

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estercorosamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/estercorosamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z