Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eufótico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EUFÓTICO EN PORTUGAIS

eu · fó · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUFÓTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eufótico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EUFÓTICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «eufótico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zone euphotique

Zona eufótica

La zone euphotique ou zone photique est la partie d'un plan d'eau qui reçoit suffisamment de lumière pour la photosynthèse. La profondeur de la zone euphotique est grandement affectée par les variations qui peuvent survenir dans la turbidité de l'eau. Il s'étend de l'interface atmosphère-océan à la profondeur où l'intensité de la lumière diminue à seulement 1% de celle de la surface, son épaisseur dépend de l'atténuation de la lumière le long de la colonne d'eau. Les profondeurs euphotiques typiques varient de quelques centimètres dans les eaux très troubles à des lacs eutrophes, jusqu'à 200 mètres en pleine mer. Etant donné que la zone photique est la seule zone de la colonne d'eau dans laquelle il y a production primaire, sauf celui associé à exhalations hydrothermales dans la zone abyssal et le long des dorsales océaniques, la profondeur de la zone photique est en général proportionnelle au niveau de la productivité primaire dans cette partie de l'océan. La transparence de l'eau, qui détermine la profondeur de la zone euphotique, est mesurée avec un disque de Secchi. A zona eufótica ou zona fótica é a parte de um corpo de água que recebe luz solar suficiente para que ocorra a fotossíntese. A profundidade da zona eufótica é bastante afectada pelas variações que possam ocorrer na turbidez da água. Estende-se para baixo desde a interface atmosfera-oceano até à profundidade onde a intensidade da luz decresce até apenas 1% daquela existente à superfície, pelo que a sua espessura depende da atenuação da luz ao longo da coluna de água. Profundidades eufóticas típicas variam desde alguns centímetros em águas muito turvas em lagos eutróficos, até aos 200 metros em mar aberto. Dado que a zona eufótica é a única zona da coluna de água em que existe produtividade primária, com excepção daquela associada a exalações hidrotermais, em zonas abissais e ao longo de cristas meso-oceânicas, a profundidade da zona fótica é em geral proporcional ao nível de produtividade primária existente nessa parte do oceano. A transparência da água, que determina a profundidade da zona eufótica, é medida com um disco de Secchi.

Cliquez pour voir la définition originale de «eufótico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EUFÓTICO


amniótico
am·ni·ó·ti·co
anecdótico
a·nec·dó·ti·co
antibiótico
an·ti·bi·ó·ti·co
biótico
bi·ó·ti·co
caótico
ca·ó·ti·co
despótico
des·pó·ti·co
erótico
e·ró·ti·co
exótico
e·xó·ti·co
gótico
gó·ti·co
hipnótico
hip·nó·ti·co
narcótico
nar·có·ti·co
nefrótico
ne·fró·ti·co
neogótico
ne·o·gó·ti·co
neurótico
neu·ró·ti·co
osmótico
os·mó·ti·co
patriótico
pa·tri·ó·ti·co
psicótico
psi·có·ti·co
robótico
ro·bó·ti·co
semiótico
se·mi·ó·ti·co
ótico
ó·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EUFÓTICO

euforbiáceo
euforbina
euforia
euforimetria
euforizante
eufotito
eufórbia
eufórbico
eufórbio
eufórico
eufótida
eufótide
eufônico
eufônio
Eufrates
eufrásia
eufrático
Eufrosina
euftalmina
eufuísmo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EUFÓTICO

abiótico
anedótico
angioneurótico
antimicótico
antinarcótico
antipatriótico
antipsicótico
apoteótico
cianótico
estrambótico
macrobiótico
melanótico
micótico
mitótico
necrótico
sicótico
simbiótico
sinótico
trombótico
visigótico

Synonymes et antonymes de eufótico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EUFÓTICO»

eufótico zona eufótica fótica parte corpo água recebe solar suficiente para ocorra fotossíntese profundidade bastante afectada pelas variações possam ocorrer turbidez estende baixo desde interface atmosfera eufótico dicionário informal vegetação aquática imersa procura abundante português foto relativo pertencente camada superior língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sonhos interpretação cerca resultados adjetivo portal masculino feminino singular plural eufóticos flexiona como lindo destaques palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra espanhol alemão pons traduções salte euphotisch adicionar

Traducteur en ligne avec la traduction de eufótico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUFÓTICO

Découvrez la traduction de eufótico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de eufótico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eufótico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

eufótico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eufótico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Euphotic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eufótico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eufótico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

eufótico
278 millions de locuteurs

portugais

eufótico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eufótico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eufótico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eufótico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eufótico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eufótico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eufótico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eufótico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eufótico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eufótico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eufótico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eufótico
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eufótico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eufótico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

eufótico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eufótico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eufótico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eufótico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eufótico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eufótico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eufótico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUFÓTICO»

Le terme «eufótico» est communément utilisé et occupe la place 76.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eufótico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eufótico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eufótico».

Exemples d'utilisation du mot eufótico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EUFÓTICO»

Découvrez l'usage de eufótico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eufótico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Brasileira de Biologia
El muestreo se realizó con una botella del tipo Van Dorn, cubriendo el estrato eufótico (nunca superior a los 50 cm), con una periodicidad mensual, desde mayo de 1985 a mayo de 1986. Para la determinación del estrato eufótico, se midió la ...
Herman Lent, 1990
2
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
... eucryptite/ eucriptita eucrystalline/. eucristalina eugeosyncline/. eugeosinclinal euhedral a. euhedral, euhédrico eulamellibranch/. eulamelibrahquia eulytite/. bismutoblenda eupelagic a. eupelágico euphotic a. eufótico euphotide/. eufótida  ...
Gary L. Prost, 1998
3
Elsevier's Dictionary of Geography: in English, Russian, ...
... montaña 3972 piso de prado montañoso 3981 piso de vegetación 229 piso eufótico 4534 piso fital 4534 piso forestal 3972 piso forestal montañoso 3972 piso fótico 4534 piso hadal 6438 piso herbáceo 2749 piso montañoso de tundra 3991 ...
Vladimir Kotlyakov, Anna Komarova, 2006
4
Glossário de engenharia ambiental
EUFÓTICO Superfície da água bem iluminada. Refere-se à superfície superior dos corpos de água, na qual existe penetração suficiente dos raios solares que permitem o desenvolvimento de plantas clorofiladas. EURITERMO Organismos ...
Ben Hur Luttenbarck Batalha, Brazil. Secretaria Especial do Meio Ambiente, 1988
5
Publiçacão do Instituto de Pesquisas da Marinha
Da decomposição dos cadáveres resultam novamente, por ação bacteriana, substâncias inor gânicas, ou no nível das termoclinas, ou no Trípton d o fundo, as quais, por turbulência ou ressur genc ias, são transportadas para a zona eufótico.
Instituto de Pesquisas da Marinha, 1968
6
O Espaço autobiográfico em Miguel Torga
Enquanto idealizado, o movimento de progressão espacial corresponde a um estado eufótico de expectativa e esperança (partida para o Brasil, Avenida da Liberdade); a partir do momento em que é concretizado, veicula inevitavelmente  ...
Clara Crabbé Rocha, 1977
7
Boletim do Instituto Oceanográfico
Y finalmente el elemento vegetal, que es el productor primario de material orgánica en el mar, integrado por el fitoplancton (en especial las diatónicas) se halla lógicamente en la zona o estrato eufótico, donde las condiciones de luminosidas ...
8
Diccionario Akal del Color
Véase acelajado; anubarrado; celaje; fosco. afótico. (Del griego «tb65g,<bm'cog »: «luz».) Espacio negro profundo. // Nivel Oceanográfico inferior al eufótico. Las Zonas submarinas se consideran afóticas a partir de los 200 m de la superficie, ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Conservación de recursos naturales
ZONA EUFÓTICA. Esta zona se encuentra en las aguas abiertas del océano que corresponden a la zona limnética de un lago. El término eufótico, que literalmente significa "abundante en luz", es apropiado, porque esta zona tiene suficiente ...
Owen S. Olider, 2008
10
Diccionario De Ecologia/Dictionary of Ecology
EUFÓTICO: cercano a la superficie del mar (por encima de los 100 m) y en donde se produce fotosíntesis. EUGENESIA: aplicación de las leyes biológicas de la herencia al perfeccionamiento de la especie humana.* Rama de la genética que ...
Emiliano V. Godoy, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUFÓTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eufótico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El autobús del Levante llega a la plaza del Ayuntamiento | Vicent …
Antes de partir hacia el centro de la ciudad, los aficionados han tenido la oportunidad de felicitar a los jugadores, eufóticos tras una temporada redonda que ... «elmundo.es, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eufótico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/eufotico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z