Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "extasiante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXTASIANTE EN PORTUGAIS

ex · ta · si · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTASIANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Extasiante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXTASIANTE


adiante
a·di·an·te
angustiante
an·gus·ti·an·te
aniversariante
a·ni·ver·sa·ri·an·te
anunciante
a·nun·ci·an·te
asfixiante
as·fi·xi·an·te
cambiante
cam·bi·an·te
chiante
chi·an·te
comediante
co·me·di·an·te
comerciante
co·mer·ci·an·te
confiante
con·fi·an·te
denunciante
de·nun·ci·an·te
desafiante
de·sa·fi·an·te
diante
di·an·te
iniciante
i·ni·ci·an·te
mediante
me·di·an·te
negociante
ne·go·ci·an·te
piante
pi·an·te
principiante
prin·ci·pi·an·te
radiante
ra·di·an·te
variante
va·ri·an·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXTASIANTE

extante
extar
extasiado
extasiar
extaticamente
extático
extemporaneamente
extemporaneidade
extemporâneo
extensamente
extensão
extensibilidade
extensidade
extensivamente
extensividade
extensivo
extensímetro
extensível
extenso
extensor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXTASIANTE

aliciante
amaciante
arrepiante
autoconfiante
chirriante
conciliante
contagiante
entediante
expropriante
hiante
hilariante
humiliante
inebriante
invariante
inventariante
irradiante
luxuriante
meliante
oficiante
renunciante

Synonymes et antonymes de extasiante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXTASIANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «extasiante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de extasiante

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTASIANTE»

extasiante arrebatador encantador extasiante dicionário português extasiar extasia informal característica daquilo capaz deixar estado êxtase aulete causa cair emoção momento novo priberam língua portuguesa espiritual profundo encanto arrebatamento devido forte prazer inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes adjetivo

Traducteur en ligne avec la traduction de extasiante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTASIANTE

Découvrez la traduction de extasiante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de extasiante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extasiante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

着迷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Extasiante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ecstatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिलकश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

упоительный
278 millions de locuteurs

portugais

extasiante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুগ্ধকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enchanteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hinreißend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うっとり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황홀한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entrancing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ecstatic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entrancing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entrancing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyüleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incantevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porywający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´янкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fermecător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγευτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wijds
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entrancing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fengende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extasiante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTASIANTE»

Le terme «extasiante» est communément utilisé et occupe la place 54.029 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «extasiante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de extasiante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «extasiante».

Exemples d'utilisation du mot extasiante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXTASIANTE»

Découvrez l'usage de extasiante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extasiante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raizes Despertando
Manhãs de verão que embriagam O sol, na sua rebentação extasiante, É uma alegria hilariante, talvez pela posição abrangente. Indócil, pois é o melhor dos astros nas tardes de verão. Assim é o universo do Sol na sua rebentação; sua ...
RamÃo Garcia
2
Criteriologia: uma teoria do conhecimento
Mas gostávamos de ouvi-lo falar, contando fatos, contando estórias ingênuas, próprias para aqueles moços que almejavam um futuro brilhante, que encaravam a vida como um longo e extasiante poema sem fim. Depois, um dia, aqueles ...
Pacífico de Bellevaux, 1999
3
Direitos Humanos: Uma Antologia - Principais Escritos ...
... compreendidos entre 1853 e 1861 aumentou 20%. O fato é surpreendente a ponto de ser quase incrível! [...] Esse extasiante aumento de riqueza e de poder - acrescenta Mr. Gladstone - restringe-se exclusivamente às classes possuidoras!
MICHELINE R. ISHAY, 2006
4
A razão de tantas vidas: racionalidade mística na ...
Então, em 1980, cu resolvi adotar um garoto, que foi pra nós uma alegria realmente extasiante, gratificante. Como eu era muito ligado ao André Luiz, por sempre estar lendo André Luiz, a gente se vincula com o autor espiritual, colocamos o ...
Maria Florice Raposo Pereira Feitosa, 2000
5
Bernini...o êxtase religioso em dobras e catástrofes
Assim, Bernini produz a transfiguração da vida em teatro, mundo em cenário. As múltiplas representações do ser afloram em emblemáticas paixões, em êxtase contínuo. Bernini faz da morte o ponto da agonia extasiante; traduz em ação a ...
Neide Marcondes, 2000
6
A montanha mágica
... se encontrasse um corpo inanimado e o verdadeiro Hans Castorp tivesse sido levado para uma época e um cenário muito lon‐gínquos, para uma situação que, apesar de toda a simplicidade de que se revestia, era ousada e extasiante.
Thomas Mann, 2009
7
Realidade Suplementar E a Arte de Curar, a
Esse importante aspecto do tempo é por vezes subestimado. A técnica de inversão de papéis é extasiante e, portanto, um instrumento dionisíaco no palco psicodramático. Dioniso é o deus do drama, do teatro e do envolvimento. A inversão ...
ZERKA T. MORENO
8
De Bem Com a Vida
Sonho. Wfcill.l^MIHnHWMM :+KyJ Ao meu querido esposo J. J. Fernandes. A magia está no ar... Vivo em outra dimensäo, Tudo é belo e extasiante, Até as mais simples coisas Tornam-se radiantes. Coisas do coraçäo... Sobrevôo as galáxias ...
Lygia Braga Westin Romanelli
9
O filho do Baby Doll:
O trigal cobria toda a extensão do campo nativo, sendo, aos fundos, moldurado pela mancha negra da reserva do Pontão, oferecendo aquele contraste surpreendente e extasiante. O trigal bem louro, ondulando, e lá longe o pretume do ...
Fidélis Dalcin Barbosa
10
Viagem a um paiz de selvagens
Atravez do silencio, que envolvia a natureza, distinguia-se comtudo um como rumor confuso, frenetico, extasiante produzido pelo roçar amo-roso das arvores umas nas outras, comprimindo-se, estalando-se entre o ruido fervilhante da ...
Osc?r Leal

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTASIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme extasiante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Andrew Cotton e Sebastian marcam presença no Allianz Surf Films …
"Um filme com um ritmo extasiante, que nos prende ao ecrã do início ao fim", afirma a organização do evento. O outro destaque vai para a curta que também ... «Surf Portugal, oct 15»
2
Jex Thoth, danças no escuro
Sim, esta extasiante mulher conseguiu exacerbar-nos ainda mais quando se colocou entre o público, como uma sibila, e dançou ao som da melodia. «Ruído Sonoro, oct 15»
3
Rhian Sugden, a loira que não deixou Ronaldo indiferente
Esta extasiante loira já fez vários trabalhos no mundo da moda e já posou para revistas como a Maxim, a Zoo ou a Nuts. PARTILHE ESTA NOTÍCIA COM OS ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
4
Detenido por fanfarronear en Facebook que era narco es liberado
Simplemente, contaron las fuentes, creerse parte de este grupo y de esos ambientes le provocaba “una sensación muy extasiante”, pero su relación era sólo ... «Excélsior, oct 15»
5
“Quando eu morrer continuem tocando os discos”
... indesejado pelos guitarristas) e a introdução e popularização do efeito do pedal wah-wah, usado para dar o clímax extasiante característico de seus solos. «DM.com.br, sept 15»
6
Bom Dia, Tristeza, de Otto Preminger
Ao mesmo tempo, clichês como a extasiante cena de dança durante uma festa no litoral e alguns personagens estereotipados como o sul-americano Pablo ... «Cine Set, sept 15»
7
Orquestra Sinfônica apresenta concerto com solo da pianista …
A obra tem tudo que se espera em um concerto: lindas melodias, ritmo vibrante, sincopado e uma harmonia extasiante. Os quatro movimentos, apesar da ... «Paraiba.com.br, août 15»
8
A última noite do Living Opera
A partir de Peniche, o caminho torna-se extasiante. Não são já as estradas panorâmicas como as de Quiaios, ou da Costa de Lavos, depois da Figueira. «Público.pt, août 15»
9
Expandindo horizontes com energia solar heliotérmica
... como sinônimo de belas praias e calor extasiante. Aos poucos, as perspectivas estão mudando e a disponibilidade de irradiação solar durante o ano inteiro, ... «Ambiente Energia, août 15»
10
Que tentação! Vidente alerta para os "perigos" do inverno
Vitrines coloridas, doces e bombons expostos como pequenas joias, salgadinhos e guloseimas alinhados em uma arquitetura extasiante. Tudo indica a delícia. «Terra Brasil, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extasiante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/extasiante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z