Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "falaraz" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALARAZ EN PORTUGAIS

fa · la · raz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALARAZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falaraz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FALARAZ


Monsaraz
Mon·sa·raz
alfaraz
al·fa·raz
almaraz
al·ma·raz
alvaraz
al·va·raz
bestaraz
bes·ta·raz
faraz
fa·raz
guaraz
gua·raz
lambaraz
lam·ba·raz
linguaraz
lin·gua·raz
mangaraz
man·ga·raz
montaraz
mon·ta·raz
naraz
na·raz

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FALARAZ

falanginha
falangista
falangite
falangídeo
falangígrado
falangose
falanoglosso
falansterianismo
falansteriano
falansterismo
falanstério
falante
falar
falario
falarídeas
falastrão
falatório
falaz
falazar
falazeira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FALARAZ

Ferraz
Graz
agraz
alcatraz
antraz
apraz
compraz
duraz
feraz
garraz
goraz
matraz
mouraz
paparraz
raz
tetraz
tiraz
traz
veraz
voraz

Synonymes et antonymes de falaraz dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FALARAZ»

falaraz falaraz dicionário informal português quando falar alguma coisa futuro correto grande falario falatório falação aulete ruído vozes vozerio começamos ouvir homens assobios risadas picamento lenha tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito bras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa

Traducteur en ligne avec la traduction de falaraz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALARAZ

Découvrez la traduction de falaraz dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de falaraz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «falaraz» en portugais.

Traducteur Français - chinois

falaraz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hablar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Speak out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर बोलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

falaraz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

falaraz
278 millions de locuteurs

portugais

falaraz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

falaraz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

falaraz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

falaraz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

falaraz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

falaraz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

falaraz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

falaraz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

falaraz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

falaraz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

falaraz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

falaraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falaraz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falaraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

falaraz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falaraz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

falaraz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

falaraz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falaraz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falaraz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de falaraz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALARAZ»

Le terme «falaraz» est normalement peu utilisé et occupe la place 98.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «falaraz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de falaraz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «falaraz».

Exemples d'utilisation du mot falaraz en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FALARAZ»

Découvrez l'usage de falaraz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec falaraz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
FALARAZ - Subs. Sussurro de muitas pessoas a falar ao mesmo tempo; ruído de vozes, de falas. FALHA - Subs. Interrupção casual de uma viagem; pouso. FALHADA - Adj. Diz-se da égua ou vaca que não ficou prenhe no tempo próprio.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
An Irish-English Dictionary
Sb. 'сайт, falam/i, adj. hollow empt'. oor vf'ulapai've, fa/ar'ac/id, ' ì p jcslapaò, fa/ arad/i, ‚мышц-4, falarasa, 'Самым, falaraz'm, v. I ambie aßalßßßr, ‚га/ага', S. m. CllaStlSelDenî y_„,1ß„è,_ń.läfiacl1, s. m. a body, carcase pilhaò, fjbZÍ/i, s. m.I ...
Edward O'Reilly, 1817
3
Os melhores contos
... o falaraz dos homens, assobios, risadas, picamento de lenha, uma rusga de cachorros. Mais umas braças. Chegamos. No meio do campestre uma fogueira grande, rodeada de espetos onde o churrasco chiava, pingando o fartum da ...
João Simões Lopes Neto, Dionísio Toledo, 1998
4
Solar de São Manuel: romance
Fiquei nervoso, patrício, quando se abriram as portas do salão onde os figurões e macotas da cidade e da Província aguardavam, e nós também, em meio a um falaraz rumoroso, que de pronto cessou. O Imperador entrou, precedido não por  ...
Melilo Moreira de Mello, 1978
5
Contos gauchescos ; Lendas do sul
... (NB, NM): agradar - pela aparência ou pelo desempenho. FACHUDA, adj. DES - Linda, airosa, gentil (DF). FADÁRIO,. s.m. - Sorte, destino, sina (AS). / Conjunto de trabalhos, pesares, incômodos (NP). FALARAZ,.s.m. - Barulho de vozes ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. fala- raz, í. m., e Fálaris, antr. m. falaraz, ». m. jCj. falarás, do v. falar. falárica, ff. j. falarídea, ff. /. falario, ff. m. falasarneu, adj. e s. m. F.: falasarnéia. falastrão, adj. e ff. m. F.: falastrona. falatório, ff. m. fala-verdade, ff. m. PL: fala-verdades. falaz ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Lendas do sul
20 Começamos a ouvir o falaraz dos homens, assobios, risadas, picamento de lenha, uma rusga de cachorros. Mais umas braças. Chegamos. No meio do campestre uma fogueira grande, rodeada de espetos onde o churrasco chiava, ...
João Simões Lopes Neto, 1988
8
Trabalho livre e trabalho escravo: anais do VI Simpósio ...
Falaraz. Não foram ocupados o VITSO da folha 70 e as folhas 78, 79, 85, 86, 90, 93, 96, 98 e 100. Na primeira folha, sem numeração, há uma etiquêta com o algirismo VII. Na folha l consta um índice dos títulos do livro r das páginas [folhas] .
Eurípedes Simões de Paula, 1973
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FALARAZ, s. m. — Brás. do Rio Grande do Sul. Falario, falatório. FALÃRICA, s. f. — Lat. falarica — Ant. Espécie de lança que tinha na ponta material inflamável. FALARIO, s. m. — Folar + io. Falácia, falatório, murmuração. FALAR IS, Biogr.
10
A linguagem virtual
O mesmo se dirá de palavras como "rocim, solferim, barzabum, fartum, falaraz, silbido, estropícios, soflagrante" (Mário de Andrade adota "sufragrante") , do uso especial de gerúndios como "morrentes, viventes, votantes, andantes", das ...
Mário Chamie, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falaraz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/falaraz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z