Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tetraz" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TETRAZ EN PORTUGAIS

te · traz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TETRAZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tetraz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TETRAZ EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tetraz» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tetraz

Tetraz

Tetraz

Falcipennis Centrocercus Bonasa Dendrapagus Tympanuchus Tetraz est le nom commun donné à un groupe d'oiseaux galiformes de la famille des Phasianidae, qui vit exclusivement dans l'hémisphère Nord et comprend de nombreux oiseaux gibier, chassés pour le sport ou pour la nourriture. Les tétra- bes se nourrissent principalement de graines et de baies, mais consomment aussi des insectes et d'autres petits invertébrés. Dans la plupart des espèces, le mâle contrôle un groupe familial composé de plusieurs femelles, qui défend des rivaux potentiels. Les tétra- bes présentent un dimorphisme sexuel important, les plumages des mâles étant plus élaborés et colorés. Comme les faisans, les mâles de nombreuses espèces sont ornés de plumes inutiles qu'ils n'utilisent que dans les rituels d'accouplement pour attirer des partenaires potentiels. Le groupe des tetrazes a déjà été classé dans une famille séparée mais est actuellement intégré dans la famille des Phasianidae. Falcipennis Centrocercus Bonasa Dendrapagus Tympanuchus Tetraz é o nome comum dado a um grupo de aves galiformes da família Phasianidae, que habita exclusivamente o hemisfério Norte e inclui muitas aves cinegéticas, caçadas por desporto ou para alimentação. Os tetrazes alimentam-se sobretudo de sementes e bagas, mas também consomem insectos e outros pequenos invertebrados. Na maioria das espécies, o macho controla um grupo familiar composto por várias fémeas, que defende de potenciais rivais. Os tetrazes apresentam dimorfismo sexual significativo, sendo a plumagem dos machos mais elaborada e colorida. Tal como nos faisões, os machos de muitas espécies são adornados por penas sem utilidade prática que usam apenas nos rituais de acasalamento, para atrair potenciais parceiras. O grupo dos tetrazes já foi classificado numa família separada mas encontra-se actualmente integrado na família Phasianidae.

Cliquez pour voir la définition originale de «tetraz» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TETRAZ


alcatraz
al·ca·traz
antraz
an·traz
glossantraz
glos·san·traz
litantraz
li·tan·traz
matraz
ma·traz
traz
traz
triquetraz
tri·que·traz

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TETRAZ

tetrassépalo
tetrassilábico
tetrassilicato
tetrassílabo
tetrassomia
tetrastêmone
tetrastigmático
tetrastilo
tetrateca
tetratiônico
tetratomicidade
tetratómico
tetratômico
tetravalente
tetravalência
tetra
tetra
tetrazígia
tetrazol
tetrazona

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TETRAZ

Ferraz
Graz
Monsaraz
agraz
alfaraz
almaraz
apraz
compraz
duraz
faraz
feraz
goraz
guaraz
montaraz
mouraz
naraz
raz
tiraz
veraz
voraz

Synonymes et antonymes de tetraz dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TETRAZ»

tetraz falcipennis centrocercus bonasa dendrapagus tympanuchus tetraz nome comum dado grupo aves galiformes família phasianidae habita exclusivamente hemisfério norte inclui muitas portugal identificação grande galináceo muito maior perdiz caracterizam pela quase totalmente preta enquanto fêmeas aparece serra caramulo meteopt fórum recebi hoje relato investigadores sobre presença será sobrevivente representante ache tudo região europeu tão colorido agressivo obrigado viver sozinho evitar constantes lutas companheiros durante guia galiforme pertecente dicionário língua portuguesa

Traducteur en ligne avec la traduction de tetraz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TETRAZ

Découvrez la traduction de tetraz dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tetraz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tetraz» en portugais.

Traducteur Français - chinois

松鸡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tetraz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Capercaillie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

capercaillie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глухарь
278 millions de locuteurs

portugais

tetraz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

capercaillie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capercaillie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Capercaillie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カパーケリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 들꿩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

capercaillie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capercaillie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

capercaillie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

capercaillie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalıhorozu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gallo cedrone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głuszec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глухар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocoșul de munte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγριόκουρκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

auerhanen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjäder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storfugl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tetraz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TETRAZ»

Le terme «tetraz» est communément utilisé et occupe la place 64.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tetraz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tetraz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tetraz».

Exemples d'utilisation du mot tetraz en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TETRAZ»

Découvrez l'usage de tetraz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tetraz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maria Bonomi: da gravura à arte pública
Instalação, Tetraz participa, contudo, no performático, pois os visitantes, configurando a multiplicidade executiva da obra em suas primícias, metem facas na terra contida em dois grandes recipientes: um destes contém terra com coesão ...
‎2007
2
Science of Synthesis: Houben-Weyl Methods of Molecular ...
Tetraz-1-enes seem to be intermediates in this reaction, and these unstable compounds can only be isolated in some cases, most of the time in modest yields .[101] In some cases, a sensible choice of reagents and reaction conditions allows ...
R. Alan Aitken, Mateo Alajarin, D. W. Allen, 2014
3
c origem do homem
O galo montês e o tetraz preto (Tetrao urogallus e T. tetrix), ambos polígamos, têm lugares regularmente preestabelecidos nos quais se reúnem durante várias semanas para combater em conjunto e exibir os seus ornamentos diante das ...
4
Sobre a Selecção Natural
... que acreditar que estes matizes estão ao serviço destas aves e insetos para preservá-los do perigo. O tetraz, se não destruído nalgum período da sua vida, aumentaria em números incontáveis; são conhecidos por sofrerem grandemente .
Charles Darwin, 2014
5
A Ilha Misteriosa:
Pencroff teve aideiade juntaraessa água um pouco de suco da carne do tetraz que tinha levado. Harbert, que tinhacorrido atéàpraia, voltara com duas grandes conchas debivalves. O marinheiro compôs entãouma misturaque introduziu entre ...
Júlio Verne, 2013
6
Contos de Nick Adams [Nick Adams Stories]
Aquele é um tetraz-dos-salgueiros e estes são tetrazes-de-rufo. — Espero que nos tornemos espertos — comentou a irmã. —Diz-lhe que se vá embora, Nickie. — Diz-lhe tu. — Vai-te embora, perdiz. O tetraz não tugiu nem mugiu.
Ernest Hemingway, 2011
7
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 23o, 4th ...
733 a) Preparation of tetraz-1-enes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733 1. From diazonium salts and ... 735 b) Preparation of tetraz-2-enes . ... 741 a) Octaza-1,4,7-trienes from tetraz-1-enes by oxidation . . . . . . . . . . . . . . . 741 b) Tetrazoles ...
Karl-Heinz Büchel, Jürgen Falbe, Herrmann Hagemann, 2014
8
Enciclopédia maravilhosa: zoologia
O grande-tetraz vive geralmente no solo, nas florestas espêssas de pinheiros e abetos; alimenta-se no inverno dos renovos dessas árvores, dos da bétula e de alguns outros arbustos, bagas de zimbro e grãos do Pinus cembrea; no verão, ...
H. Maia d'. Oliveira, 1961
9
Espécies ameaçadas – Guia prático
Tamanho 86 cm. Cor Inteiramente escuro e marrom, peito com reflexos verdes e manchas vermelhas ao redor dos olhos. Ocorrência Europa ocidental e Escandinávia. TETRAZ GRANDE DAS SERRAS PANDA GIGANTE Tornou-se símbolo ...
Rebecca Kingsley, 1999
10
bestas homens e deuses o enigma do rei do mundo
Estava apreciando o espetáculo quando, de repente, uma das aves surgiu no ar e as demais, assustadas, levantaram voo e fugiram, O tetraz subiu no ar, em espiral, enquanto eu olhava estarrecido, e depois caiu de uma vez, morto.
F. OSSENDOWSKI

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TETRAZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tetraz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Casal de quebra-ossos regressa aos Picos da Europa após 80 anos
A espécie surge entre as mais ameaçadas da fauna espanhola, bem como o lince-ibérico, a águia-imperial, o abutre-preto, o urso pardo, o tetraz e a doninha. «RTP, févr 14»
2
Aves ameaçadas ganham proteção voluntária nos EUA
A Iniciativa Tetraz, projeto administrado pelo Serviço de Conservação de Recursos Naturais, busca proteger três quartos da espécie em aproximadamente um ... «Último Segundo - iG, févr 11»
3
Volta de aves raras anima aldeia nos Estados Unidos
O tetraz tem ligeira semelhança com a galinha doméstica. Os machos têm listras marrons e creme pronunciadas em suas penas e sobrancelhas visíveis, ... «Terra Noticias, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tetraz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tetraz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z