Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alfaraz" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALFARAZ EN PORTUGAIS

al · fa · raz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFARAZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alfaraz peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALFARAZ


Monsaraz
Mon·sa·raz
almaraz
al·ma·raz
alvaraz
al·va·raz
bestaraz
bes·ta·raz
falaraz
fa·la·raz
faraz
fa·raz
guaraz
gua·raz
lambaraz
lam·ba·raz
linguaraz
lin·gua·raz
mangaraz
man·ga·raz
montaraz
mon·ta·raz
naraz
na·raz

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALFARAZ

alfaquique
alfar
alfarda
alfarema
alfareme
alfarge
alfarja
alfarque
alfarrabista
alfarrabístico
alfarrábio
alfarreca
alfarricoque
alfarroba
alfarrobado
alfarrobal
alfarrobar
alfarrobeira
alfarrobeiral
alfarva

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALFARAZ

Ferraz
Graz
agraz
alcatraz
antraz
apraz
compraz
duraz
feraz
garraz
goraz
matraz
mouraz
paparraz
raz
tetraz
tiraz
traz
veraz
voraz

Synonymes et antonymes de alfaraz dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFARAZ»

alfaraz alfaraz dicionário informal cavalo pequeno grande ligeireza empregado pelo mouros cavalaria provém árabe faraç português ágil adestrado para guerra cavaleiro destro aprumado reserva tinto vinhos alentejo media images classificação vinho regional alentejano castas alfrocheiro alicante bouschet syrah herdade mingorra terras clube gostaria

Traducteur en ligne avec la traduction de alfaraz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALFARAZ

Découvrez la traduction de alfaraz dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alfaraz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alfaraz» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Alfaraz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alfaraz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Potter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alfaraz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Alfaraz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Alfaraz
278 millions de locuteurs

portugais

alfaraz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alfaraz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Potter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alfaraz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alfaraz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Alfaraz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Alfaraz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alfaraz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alfaraz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alfaraz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alfaraz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alfaraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alfaraz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alfaraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Alfaraz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alfaraz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alfaraz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alfaraz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alfaraz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alfaraz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alfaraz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFARAZ»

Le terme «alfaraz» est assez utilisé et occupe la place 33.051 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alfaraz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alfaraz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alfaraz».

Exemples d'utilisation du mot alfaraz en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFARAZ»

Découvrez l'usage de alfaraz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alfaraz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TENHO UM CAVALO ALFARAZ
Nesta série de oito contos apresentados em contagem regressiva, tramas bem urdidas narram histórias de regressos tentados ou consumados, na constante busca daquilo que não foi mas deveria ter sido, na história de cada um e na vida do ...
IVONE CASTILHO BENEDETTI
2
Handbook of Perceptual Dialectology
CHAPTER. 1. Miami. Cuban. Perceptions. of. Varieties. of. Spanish. Gabriela. G. Alfaraz. 1. Introduction/Background Since the late 1950's, metropolitan Miami, located in Dade county at the southeast tip of the Florida peninsula, has received  ...
Dennis Richard Preston, Daniel Long, 2002
3
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
74-74a) O genete pois remete seu alfaraz corredor: estremece 5 e esmorece o coteife con pavor. Vi coteifes orpelados estar mui mal espantados, e genetes trosquiados 21. Outra sátira dirigida contra os guerreiros de menor categoria ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALFARAZ, var. NSC. II. ALFEREs, ou antes ALFEREz, s. m. "... Peixe dos Açores.. ." CDF. I. Cp. ár. cl. 'alfaras, composto de art., e de -faras: "Animal doméstico, particularmente destinado a montar; o animal de tiro e de cargo, que se rebaixa,  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
The Variable Behavior of /r/ in Syllable-final and ...
salient characteristic of this language variety (Alfaraz 2000). While in Andalusian, and in other Caribbean varieties, /-r/ and /-l/ assimilate to a small number of following consonants (/-r/ assimilates predominantly to the following /l/ or /n/, and /-l/ ...
Carmen Ruiz-Sanchez, 2007
6
Vinhos de Portugal 2011
Luis Viegas Louro Monte Branco – Estremoz Web site: www.adegamontebranco. com ALFARAZ As vinhas deste produtor situam-se perto de Beja, atingem os 140 ha; tem uma adega com capacidade de 1,5 milhões de litros. 2009 branco ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
7
O Archivo rural
duinos; o alfaraz da Numidia; o corpulento anglo-normando ; o typo dos corredores de puro sangue e das caçadas dos inglezes ; um exemplar do cavallo de tiro hanoveriano ; alguns representantes da nobre raça de Alter, descendentes do ...
8
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
The correct spelling would then be *alfarajan, in agreement with the place name Farajan (ibidem, 171); this information is valuable, as an And. var. without prefixed /abii/ was not recorded. alfaraz (Cs. and Pt.) and alfarace (Leo., from DO 186) ...
Federico Corriente, 2008
9
UNESCO Science Report 2010: The Current Status of Science ...
Alfaraz. INTRODUCTION. The global economic recession has struck Latin American countries1 with varying intensity: in 2009, growth slowed in some countries, like Brazil, and was negative in others, like Argentina. However, the impact of the ...
‎2010
10
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
1 9.500.000 litros V 90% (f 1 0% ALFARAZ AM *****5€ 89 Color caoba claro. Aroma caramelo tostado, pastelería, hierbas secas, salino. Boca lleno, sabroso, matices de solera, equilibrado. ALFARAZ CR 5.5€ 83 Color caoba claro. Aroma ...
Grupo Penin, Jose Peñin, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALFARAZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alfaraz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sara Rubio, campeona de Castilla y León en contrarreloj
Otro salmantino, Borja Alfaraz, también subió al podio en la categoría junior masculina. En concreto, el corredor del Sanse La Grupeta-BH conquistó el ... «Salamanca24horas, juin 15»
2
El PP gobernará 183 ayuntamientos con mayoría absoluta y el …
... pero también se hace con la mayoría en otros municipios como Alfaraz de Sayago, Brime de Sog, Casaseca de Campeán, Castrillo de la Guareña, Roelos de ... «La Opinión de Zamora, mai 15»
3
Topas y Villavieja de Yeltes empatan en el partido de ida en las …
En la serie A, Topas FS afrontaba el partido con la única pero importante baja de su capitán, Iván Alfaraz, fue poco a poco tomando las riendas del juego frente ... «SALAMANCArtv AL DIA, mai 15»
4
Un camión portugués que transportaba paja arde cerca de Alfaraz
... transportaba una gran cantidad de paja ardió en la mañana de ayer cuando circulaba por la carretera ZA-306, en el término municipal de Alfaraz de Sayago. «La Opinión de Zamora, avril 15»
5
Espectacular incendio de un camión articulado en Alfaraz de Sayago
La pasada tarde del martes los vecinos de Alfaraz de Sayago se han visto sobresaltados debido al espectacular incendio de un camión articulado que portaba ... «Zamora News, avril 15»
6
Nueve candidaturas cambian su cabeza de lista para las elecciones …
En Alfaraz de Sayago Samuel Fadón Iglesias deja su lugar a José María Zurdo Domingo, único candidato socialista en la localidad. En Almaraz de Duero es ... «La Opinión de Zamora, avril 15»
7
Los cambios de chaqueta
Pero ocurre, por ejemplo en Alfaraz, donde el que fuera alcalde del PP en pasadas legislaturas Angel José Berrocal está en las listas de Adeiza. La actual ... «La Opinión de Zamora, avril 15»
8
Un incendio calcina casetas agrícolas y mata a dos burros y un …
Un incendio calcinó en la mañana de ayer sábado dos casetas de uso agrícola en la zona de La Carriona, en la Urbanización El Alfaraz, en la calle Faustina ... «El Comercio Digital, mars 15»
9
Los vecinos de la urbanización de El Alfaraz denuncian una oleada …
T. CEMBRANOS Los vecinos de la urbanización de El Alfaraz denuncian una oleada de robos en trasteros y piden que se incremente la presencia policial por ... «La Nueva España, janv 15»
10
Grafeno para regenerar tejidos
... lo que lo convierte en un sustrato con un potencial muy interesante para la medicina regenerativa", señala Nuria Campos Alfaraz, investigadora del ITMA. «Libertad Digital, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alfaraz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alfaraz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z