Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "farfalharia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARFALHARIA EN PORTUGAIS

far · fa · lha · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARFALHARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farfalharia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FARFALHARIA


artelharia
ar·te·lha·ri·a
artilharia
ar·ti·lha·ri·a
bicharia
bi·cha·ri·a
bioengenharia
bi·o·en·ge·nha·ri·a
caixilharia
cai·xi·lha·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
fecharia
fe·cha·ri·a
ganharia
ga·nha·ri·a
joalharia
jo·a·lha·ri·a
malharia
ma·lha·ri·a
marinharia
ma·ri·nha·ri·a
mesquinharia
mes·qui·nha·ri·a
ninharia
ni·nha·ri·a
quinquilharia
quin·qui·lha·ri·a
rancharia
ran·cha·ri·a
reengenharia
re·en·ge·nha·ri·a
salsicharia
sal·si·cha·ri·a
serralharia
ser·ra·lha·ri·a
talharia
ta·lha·ri·a
velharia
ve·lha·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FARFALHARIA

farfalha
farfalhada
farfalhador
farfalhante
farfalhar
farfalhas
farfalhão
farfalheira
farfalheiro
farfalhento
farfalhice
farfalho
farfalhoso
farfalhuda
farfalhudice
farfalhudo
farfantão
farfante
farfantear
farfária

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FARFALHARIA

bainharia
bisonharia
botelharia
brinquinharia
casquilharia
concharia
enxelharia
enxilharia
espelharia
folharia
frecharia
fulharia
gaucharia
muchacharia
pedincharia
pergaminharia
pilharia
piolharia
silharia
ucharia

Synonymes et antonymes de farfalharia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FARFALHARIA»

farfalharia farfalharia dicionário informal flexão defarfalhar lhar intransitivo sussurrar falar demasiadamente wikcionário origem livre para navegação pesquisa forma verbal editar primeira pessoa singular futuro tradução inglês português muitas outras traduções língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam farfalhar aria farfalhada farfalheira aulete palavras faquete faqui faquim faquineta faquinha faquino faquir faquiresco faquiriano faquirismo faquista fará faraçola farad faraday analógico criativo loquacidade sibilação gosto sussurro exibindo resultados palavra dentro domínio conceitual tweetar dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa dicionárioweb mesmo conjunto fitas

Traducteur en ligne avec la traduction de farfalharia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARFALHARIA

Découvrez la traduction de farfalharia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de farfalharia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farfalharia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

farfalharia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Farallón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rustling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

farfalharia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

farfalharia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

farfalharia
278 millions de locuteurs

portugais

farfalharia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

farfalharia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

farfalharia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

farfalharia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rascheln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

farfalharia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

farfalharia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farfalharia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

farfalharia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

farfalharia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

farfalharia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farfalharia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farfalharia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farfalharia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

farfalharia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

farfalharia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

farfalharia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

farfalharia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

farfalharia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farfalharia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farfalharia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARFALHARIA»

Le terme «farfalharia» est normalement peu utilisé et occupe la place 91.637 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «farfalharia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de farfalharia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farfalharia».

Exemples d'utilisation du mot farfalharia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FARFALHARIA»

Découvrez l'usage de farfalharia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farfalharia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FARDO — Conjunto de coisas mais ou menos volumosas destinadas a transporte; carga. FARELADA — Porção de farelos. FARELAGEM — O mesmo que farelada. FARFALHADA — Palavras vãs; palavrório. FARFALHARIA — O mesmo que ...
Osmar Barbosa, 1992
2
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
Sús, mancebo, callae-vos, por Deus— atalhou Fernão Gonçalves — não menteis mais essa farfalharia, que hei pejo de que me julgueis rebo- lão e soberbo de cousas de nada. Eu fiz o meu dever; e tudo al ó falsear a verdade. Um diadisse-  ...
Arnaldo Gama, 1864
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. farfallar) *Farfalharia*, f. O mesmo que farfalhada. Pl. * Conjunto de fitas oulaçosmuito vistosos, oude outros ornatos exaggerados, sobretudo nos ombros e no pescoço das mulheres. * Omesmoquefarfalho. *Farfalheira*, f.O mesmo que  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Portuguese-English Dictionary
rustle; bluster; (pi.) filings, snavings; fig. trifles. farfalhada (/.) rustling, swishing ( sounds) ; bluster. farfalhador -dora (m.,f.) big talker. farfalhante (adj.) rustling; talkative. farfalhSo -Ihona (m.,f.) big talker. farfalhar (r.«.) to rustle; to boast. farfalharia ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Annaes
... esta augusta camará ditigio José Ricardo da Costa, pedindo ser restituído ao gozo dos direitos de cidadão bra- zileiro, de que fora privado por decreto de 2 de Maio de 1834, e demittido do posto de tenenle-coronel (farfalharia de 1a linha.
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1883
6
Obras completas de Rui Barbosa
Enchendo ontem as folhas da imprensa fluminense com as cartas, avisos e tôda a outra farfalharia destinada aparentemente a ostentar que o govêrno queria aproveitar, com candidez de ânimo, o alvitre sugerido por nós, pretendeu s. exa.
7
Obras completas de Rui Barbosa
Enchendo ontem as fôlhas da imprensa fluminense com as cartas, avisos e tôda a outra farfalharia destinada aparentemente a ostentar que o govêrno queria aproveitar, com candidez de ânimo, o alvitre sugerido por nós, pretendeu s. exa.
Ruy Barbosa, 1889
8
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
... berreiro', farfalharia (> farfalhar) 'farfalhada', estalaria (> estalar) 'ruído de estalos sucessivos', destilaria (> destilar) 'instalação fabril para destilação', caçoaria (> caçoar) 'grande caçoada', barbearia (> barbear) 'loja ou ofício de barbeiro', ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
9
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Sus, mancebo, calai-vos, por Deus — atalhou Fernão Gonçalves; — não menteis mais essa farfalharia, que hei pejo de que me julgueis rebolão e soberbo de coisas de nada. Eu fiz o meu dever; e tudo ai é falsear a verdade. Um dia disse- me ...
Arnaldo Gama, 1973
10
Obras completas
Enchendo ontem as fôlhas da imprensa fluminense com as cartas, avisos e tôda a outra farfalharia destinada aparentemente a ostentar que o govêrno queria aproveitar, com candidez de ânimo, o alvitre sugerido por nós, pretendeu s. exa.
Ruy Barbosa, 1947

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farfalharia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/farfalharia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z