Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "farfalhas" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARFALHAS EN PORTUGAIS

far · fa · lhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARFALHAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farfalhas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FARFALHAS


Carvalhas
Carvalhas
agalhas
a·ga·lhas
alhas
a·lhas
cangalhas
can·ga·lhas
equivalhas
e·qui·va·lhas
escorralhas
es·cor·ra·lhas
falhas
fa·lhas
galhas
ga·lhas
guarda-calhas
guar·da·ca·lhas
limpa-calhas
lim·pa·ca·lhas
negalhas
ne·ga·lhas
pealhas
pe·a·lhas
porta-toalhas
por·ta·to·a·lhas
rapalhas
ra·pa·lhas
salhas
sa·lhas
sarandalhas
sa·ran·da·lhas
tralhas-malhas
tra·lhas·ma·lhas
valhas
va·lhas
vedalhas
ve·da·lhas
vitualhas
vi·tu·a·lhas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FARFALHAS

farfalha
farfalhada
farfalhador
farfalhante
farfalhar
farfalharia
farfalhão
farfalheira
farfalheiro
farfalhento
farfalhice
farfalho
farfalhoso
farfalhuda
farfalhudice
farfalhudo
farfantão
farfante
farfantear
farfária

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FARFALHAS

Antilhas
Cacilhas
Tordesilhas
agulhas
almendrilhas
andilhas
arnilhas
biagulhas
bigorrilhas
celhas
cornelhas
estribilhas
faúlhas
machuca-rolhas
mil-folhas
mortulhas
porrilhas
satilhas
varilhas
viadalhas

Synonymes et antonymes de farfalhas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FARFALHAS»

farfalhas farfalhas dicionário português limalhas aparas dicionárioweb sfpl fragmentos metal limalha coisas importância valor insignificâncias ninharias tradução inglês muitas outras traduções informal flexão farfalhar lhar intransitivo sussurrar falar demasiadamente necessidade wikcionário origem livre para navegação pesquisa forma verbal editar segunda pessoa singular presente priberam língua portuguesa pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa criativo preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultados palavra farfalho redirecionada aulete palavras faqui faquim faquineta faquinha faquino faquir faquiresco faquiriano faquirismo

Traducteur en ligne avec la traduction de farfalhas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARFALHAS

Découvrez la traduction de farfalhas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de farfalhas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farfalhas» en portugais.

Traducteur Français - chinois

farfalhas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Faros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frumpy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

farfalhas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

farfalhas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

farfalhas
278 millions de locuteurs

portugais

farfalhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

farfalhas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

farfalhas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

farfalhas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fröhlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

farfalhas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

farfalhas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

farfalhas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

farfalhas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

farfalhas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

farfalhas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farfalhas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farfalhas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farfalhas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

farfalhas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

farfalhas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

farfalhas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

farfalhas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

farfalhas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farfalhas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farfalhas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARFALHAS»

Le terme «farfalhas» est communément utilisé et occupe la place 81.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «farfalhas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de farfalhas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farfalhas».

Exemples d'utilisation du mot farfalhas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FARFALHAS»

Découvrez l'usage de farfalhas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farfalhas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Setear. p. us. poet. «_- os corações. ›› FARFÁLHA . ou FARFALHÁDA . s. f. uilg. Bulha. estrondo; fazer for/'olhada na viola . ou fallando allo com alegria. etc. : zangaralhar. t. chul. V. Farfalhas. FARFALHADÓR. z. m. o que faz farfalhada; B. Per.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Historia do Ceara
Dêle já nos ocupamos amplamente no 2.° volume (la. parte), dando noticia das suas produções poéticas: Farfalhas (1902); A Coruja — poema — (1903); O Africano — poema — panfleto (1904) e Crepúsculos (1906). A Coruja teve sua 2a.
Instituto do Ceará, 1954
3
Além Das Fronteiras Do Tempo
O rumor de farfalhas quebrava o silêncio e tudo era como uma liturgia da natureza sob a cúpula azul do céu. Era uma manhã, cedo ainda, e a urgência na casa- grande anunciava um acontecimento inusitado. Na cozinha, Lindaura falava em ...
Heitor Luz Filho
4
Fim de século: Coleção Mar de histórias v.7
OUniverso pareceulhe semelhante às farfalhas delã que os dedos da africana espalhavam pelas salas. Os cachos de abelhas e as colunas de formigas e o tecido móbil das folhas foram para ele agrupamentos de átomos, eemtodoo corpo ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
5
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Farfalhas de ouro, ou prata; F errujem das sementciras. Farrapos. Fundajens de mel, ou vinhosi Cinzas dc qualquer materia. Pò de carvaó, ou de outra cousal 0 pè do licor no fundo do vaso. O pé das uvas, depois de espremidas no~ la gar.
Rafael Bluteau, 1728
6
Gotas de Minh'alma
Farfalhas folhas revolves a relva e espalhas o som candente que num único instante arde e vertendo o lume sorridente me agasalhas. Permeias brancas ondas e em mim serenas em suave espuma, noites, manhãs e tardes, delineando ...
7
Recenseamento ao pseudo-exame que o redactor do Patriota fez ...
•Vel a tanta nudeza lhe engenhou hum trapinlio de ca- lamaco bordado de farfalhas , cuja descripção , (se bem •the lembra) se acha no Liv. IV. da Iliad. ,.do qual a, aicsn a Deosa se servia so nos dias de giande gala. Ouça v. m. este ...
Gastão Fausto da Camara Coutinho, 1814
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FARFALHAS.j./.pZ. (—(Toare e prata * faiscas. FARFANTE, s.m. e adj. blasonador, vanglorioso. FARINHA, s.f. po de qualquer grâo ou rail moida (.vulg.) hörnern fatuo. FARINHEIRO, s.m. mercador de farinha- FARINHENTO, FARINHOSO, adj.
José da Fonseca, 1843
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. pharetratus) *Farfalha*,f. O mesmo que farfalheira. F. pl. Limalha. Aparas. Fig. Bagatelas. * Prov. beir. Frocos de neve. (De farfalhar) *Farfalhada*, f. Rumor de maravalhas ou farfalhas. Ruído, semelhanteaêsse rumor. Fig. Insignificância.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Bareja de mofcas. A paras de Dapel. Araras das unhas, Apa- Tom. II. ras da fruta, àcc" Cisco de caza varrida. Argaço do Mar. Fuligem dachaminè. Farfalhas de ouro, ou prata. Ferrujem das sementciras. Farrapos. Fundajens de reel, ou vinho.
Rafael Bluteau, 1728

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARFALHAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme farfalhas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SME volta a impedir portugueses de entrar em Angola
Sabemos que você é um primo de primeiro grau do " farfalhas", é verdade. O incomodo e mal estar que me referi é muito evidente. Conversa com os jovens que ... «AngoNotícias, nov 14»
2
Angola e Portugal analisam protocolo sobre facilitação de vistos
Nao é na tua terra onde a pouco tempo um indivíduo de nome " farfalhas" andava a limpar crianças de norte a Sul? A pedofilia é um fenômeno tuga. Esta' no ... «AngoNotícias, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farfalhas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/farfalhas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z