Téléchargez l'application
educalingo
fazedura

Signification de "fazedura" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAZEDURA EN PORTUGAIS

fa · ze · du · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAZEDURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fazedura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FAZEDURA

batedura · benzedura · comedura · cozedura · derretedura · espremedura · lambedura · levedura · mexedura · moedura · mordedura · procedura · redura · rompedura · tecedura · tendedura · tenedura · torcedura · varredura · vertedura

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FAZEDURA

faxineiro · fayolismo · faz-tudo · fazedoiro · fazedor · fazedouro · fazenda · fazendal · fazendário · fazendão · fazendeira · fazendeiro · fazendista · fazendoiro · fazendola · fazendouro · fazente · fazer · fazimento · fazível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FAZEDURA

arremetedura · corredura · cosedura · decedura · descosedura · destecedura · enchedura · entretecedura · escondedura · escorredura · escrevedura · estendedura · fervedura · mecedura · recozedura · remoedura · retorcedura · roedura · sorvedura · tolhedura

Synonymes et antonymes de fazedura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAZEDURA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fazedura» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAZEDURA»

fazedura · fazimento · feitura · fazedura · dicionário · português · fazer · aquilo · feito · antigo · portugal · bica · pão · priberam · pouco · usado · acto · manteiga · palavras · relacionadas · herdamento · palração · rigaço · suasivo · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · vogais · aulete · fava · sucupira · tonca · vaca · divina · favado · calabar · egito · faval · favaleiro · oliá · oró · léxico · rimas · citador · rima · bebedura · benzedura · cosedura · cozedura · descosedura · enchedura · tradução · lithuanian · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · nossa · grátis · veja · centenas · milhares ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fazedura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAZEDURA

Découvrez la traduction de fazedura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fazedura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fazedura» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

fazedura
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De la herencia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dowry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fazedura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fazedura
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fazedura
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fazedura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fazedura
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fazedura
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fazedura
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fazedura
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダウリー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지참금
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fazedura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fazedura
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fazedura
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fazedura
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fazedura
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fazedura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fazedura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fazedura
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fazedura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fazedura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fazedura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fazedura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fazedura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fazedura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAZEDURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de fazedura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fazedura».

Exemples d'utilisation du mot fazedura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FAZEDURA»

Découvrez l'usage de fazedura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fazedura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Bica , bolo , ou fazedura de manteiga. V. Coóna, e Fazedura. \ BUZ. Beijo , osculo , sinal de reverencia , amor honesto , e cortezia. Hoje se faz hum Buz , inclinando alguma cousa a cabeça , e levando com gravidade a mão junta ,. e quasi ...
‎1798
2
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
No meio da casa ha vasilhas de chumbo com a capacidade necessaria para conter o soro de huma fazedura, e ao pé destes fica o coalhador. Os dous quartos do sobrado tem mesas a roda , e estantes no meio para conservarem os queijos; ...
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
BUTIRADA. Bica , bolo , ou fazedura de manteiga. V. Coóna', c Fazedura. BUZ. Beijo , osculo , sinal de reverencia;, amor honesto , e corte- zia. Hoje se faz hum Buz , inclinando alguma cousa a cabeça , e levando com gravidade a mão junta  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Bica , bolo , ou fazedura de manteiga. V. Coóna, e Fazedura. * ^ BUZ. Beijo , osculo , sinal dê reverencia , amor honesto , e corte- zia. Hoje se faz hum Buz ,- incli-í pando alguma cousa a cabeça:.^ A levando com gravidade a mãojúntà -f- e ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Álbum de ImpressÕes
... lha... a julgar pelo tempo de fazedura, o cafezinho... Lembra a ÁLBUM DE IMPRESSÕES emoção de irmãos jamais sonhados, que estavam guardados, com voz 107 GRANDES E PRECIOSOS AMIGOS.
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Elucidar. Deus fazedor de grandes mercès. Cat/Jee. Rom. 657. FAZEDURA, s. f. ant. Urna — де manteìga: pâo, ou bica de manteiga. впиши. FAZENDA , s. f. Acçâo , procedimento : antiq. ez fazenda. де [ют cavalleìro : it. Peleja , duelo. Nabil.
António de Morais Silva, 1813
7
A biblioteca submergida
Intersecção humana, o extremosubjetivo, fazedura / fazeção de termos de alemão em brasileiro. Ação emocional / atitudem tendência e estilo. Nuance e matiz na escolha delimitada por anuência ou temeridade fingida e aprofundamento.
Flávio Viegas Amoreira, 2003
8
O Mendigo de Bruxelas
fazedura urgente da mercadoria para obedecer a entregas programadas, quando não, eu não teria a mínima possibilidade de subsistir como empresário de cartonagem. Claro que me sujeitei a pagar a mercadoria mais cara mas, de facto, ...
Bernardino Oliveira
9
Memórias de litteratura portugueza
... do dito casal: e demais hum sexteiro de trigo mourisco , 1 spadoa de porco de nove costas em dia de Natal. Item huma scu- Tom. VII. Oo de- dela de leite escurrudo , e huma fazedura de manteiga DE LlTTERATURA PoRTUGUEZA. 289.
10
A-F
FAZEDOR. I. O que faz , obra, e executa qualquer cousa. V. Ferida: diviradar. FAZEDOR. II. Feitor. Fazedor do Bispo do Porto em o :eu Moerteiro de Villa Boa, e :eu Procurador de toda: a: renda:. Doe. de Pendorada de 1445. FAZEDURA. Bica ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAZEDURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fazedura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grouper: uma experiência iluminada por Aljezur
Ao contrário de outros discos, esculpidos com guitarra e reverberações, neste abandonou-se à fazedura de canções artesanais para piano e voz, alternadas ... «Público.pt, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fazedura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fazedura>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR