Téléchargez l'application
educalingo
filaça

Signification de "filaça" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FILAÇA EN PORTUGAIS

fi · la · ça


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILAÇA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filaça est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FILAÇA

Vilaça · calaça · chalaça · escolaça · falaça · fugalaça · laça · mangalaça · populaça · saca-filaça

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FILAÇA

fila · fila-fila · filacagógico · filactera · filactério · filade · filadelfeno · filadelfense · filadelfiano · filadelfiense · filadelfo · filadelfos · Filadélfia · filadiforme · filagônia · filagrana · filali · filame · filamentar · filamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FILAÇA

Alcobaça · ameaça · aça · bagaça · cabaça · cachaça · carcaça · caça · desgraça · fumaça · graça · linhaça · maria-fumaça · maça · praça · raça · supertaça · taça · trapaça · traça

Synonymes et antonymes de filaça dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FILAÇA»

filaça · filaça · dicionário · português · filamento · grosseiro · extraído · caule · cânhamo · linho · submete · priberam · língua · portuguesa · léxico · substância · têxtil · filum · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · fabricante · abastecedore · comerciante · industrystock · encontrará · aqui · fabricantes · distribuidores · prestadores · serviços · base · termo · pesquisa · introduzido · entre · estes · fornecedores · inglês · wordreference · portuguese · discussões ·

Traducteur en ligne avec la traduction de filaça à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FILAÇA

Découvrez la traduction de filaça dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de filaça dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filaça» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

皮棉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fila
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lines
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

корпия
278 millions de locuteurs
pt

portugais

filaça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তিসি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peluche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Talian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Linien
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

糸くず
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

린트 천
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xơ vải
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பஞ்சு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लिंट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

keten tiftiği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

garza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szarpie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

корпія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scamă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στουπί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pluis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ludd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filaça

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILAÇA»

Tendances de recherche principales et usages générales de filaça
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filaça».

Exemples d'utilisation du mot filaça en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FILAÇA»

Découvrez l'usage de filaça dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filaça et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
A filaça conserva grande rijeza e uma côr muito semelhante á do linho, não tão clara; as fibras são consideravelmente mais grossas que as do linho; observadas ao microscopio, reconhece-se que a maior parte dellas conservam o mesmo ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1855
2
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
A filaça conserva grande rijeza e uma côr muito semelhante a do linho, não tão clara; as fibras são consideravelmente mais grossas que as do linho; observadas ao microscopia, reconhece-se que a maior parte dellas conservam o mesmo ...
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
A filaça conserva grande rijeza e uma côr muito semelhante ã do linho, não tão clara; as fibras são consideravelmente mais grossas que as do linho; observadas ao microscopio, reconhece-se que a maior parte dellas conservam o mesmo ...
4
Congressional Serial Set
Artigos. Cerveja Sal Bebidas espirituosas Manufacturas de algodão Filaça e fazendas em peça de juta Filaça e fuzendss de linho Fios e manufacturas de seda Filaça de lã e de estambre Tecido» de li Tecidos de estambre Tapetes Ferragens ...
5
O Archivo rural
A producção da filaça é proporcional á superlicie vertical da planta; e esta superficie será tanto maior quanto a duração da vegetação tiver sido mais longa. A fibra a seu turno, tornar-se-ha tanto mais fina quanto mais rapido tiver sido o ...
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Saca-filaça , agulha d'artilheiro. Saca-nabo , astea de ferro do feitio de uma cavilha , com gancho no extremo , que serve para tirar e meter o nabo da bomba. Saca-trapo, instrumento ferreo, que serve para tirar a bucha da espingarda: tem o ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
7
Brotéria: Revista luso-brasileira. Série de vulgarização ...
A superficie cultivada em todo o mundo anda por 5.687.500 hectares, elevando- se a quantidade d filaça ao 2.503.547 toneladas e da semente a 732.793 toneladas. A linhaça é produzida principalmente na .\merica, cujo total é superior ao da ...
8
Boletim de agricultura
A filaça obtida por maceração rapida é sempre a melhor; mas as hastes bem maduras exigem mais tempo para ser completa a maceração. As fibras são emmaçadas em pequenas madeixas. que se expõem a seccar sobre gramado á  ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1907
9
Boletim da Agn̊cia Geral das Coln̤ias
Pode contâr-se com uma média de 700 a 1.200 quilos de filaça por hectare através a duraçSo da plantação, cada ano. A fibra produzida é de boa qualidade , rivalizando os melhores tipos com os similares de Tanganica. Os fardos são na  ...
10
Flora de Goa e Savantvadi: catalogo methodico das plantas ...
A casca contém filaça forte e fina. G ira ni ¡на heterophylla, Dcne. ; Urtica heterophylla, Roxb., Fl. Ind. Ш. 586. — Rheede, Hort. Mal. п. t. 41. Nilgheri nettle, Ing. ; Kâstî-khâtkhutlî, Konk. — Commum nos Gattes e nas florestas. A casca contém ...
Daniel Gelanio Dalgado, 1898
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filaça [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/filaca>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR