Téléchargez l'application
educalingo
fiolhal

Signification de "fiolhal" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FIOLHAL EN PORTUGAIS

fi · o · lhal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIOLHAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fiolhal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FIOLHAL

abelhal · abrolhal · alhal · carvalhal · coelhal · cravelhal · ervilhal · folhal · ilhal · malhal · milhal · olhal · palhal · repolhal · restolhal · silhal · soalhal · telhal · tomilhal · vermelhal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FIOLHAL

fino · finoriamente · finório · finta · fintador · fintar · finto · finura · fio · fiofó · fiolho · fiomel · fiorde · Fiorentina · fiorita · fioritura · fioses · fiota · fiote · fiórdico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FIOLHAL

Cunhal · Funchal · azinhal · bugalhal · canchal · castanhal · chavelhal · conchal · cornilhal · espinhal · marechal · marichal · pegulhal · pinhal · punhal · secalhal · segurelhal · sergulhal · testemunhal · vinhal

Synonymes et antonymes de fiolhal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FIOLHAL»

fiolhal · acomodações · para · portugal · porto · media · nota · hotéis · fiolhal · leia · avaliações · sobre · zoover · férias · fotos · veja · você · quer · saber · como · serão · suas · nesta · página · encontrará · tiver · pode · mapa · info · localidades · geral · distrito · bragança · concelho · carrazeda · ansiães · site · substituído · próximos · acontecimentos · dicionário · priberam · língua · portuguesa · linha · brunheda · olhares · sublimes · maio · início · aldeia · estende · cumeeira · encosta · varanda · privilegiada · douro · traditional · cache · pertence · castanheiro · norte · freguesia · ribalonga · neste · momento · sede · freguesias · portugalio · informações · código · postal · consulte · códigos · postais · empresas · local · wikiloc · trilha ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fiolhal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FIOLHAL

Découvrez la traduction de fiolhal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fiolhal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fiolhal» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

fiolhal
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fiolhal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fiolhal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fiolhal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fiolhal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fiolhal
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fiolhal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fiolhal
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fiolhal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fiolhal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fiolhal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fiolhal
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fiolhal
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fiolhal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fiolhal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fiolhal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fiolhal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fiolhal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fiolhal
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fiolhal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fiolhal
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fiolhal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fiolhal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiolhal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiolhal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiolhal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fiolhal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIOLHAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de fiolhal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fiolhal».

Exemples d'utilisation du mot fiolhal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FIOLHAL»

Découvrez l'usage de fiolhal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fiolhal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anais
268 ANAIS DO INSTITUTO DO VINHO DO PORTO fes p" o preço de dés mil e quinhentos, cuja demarcação vay a fl. 100 v.° destes auttos. FIOLHAL E TRALHARIS, TR.0 DE CARRAZEDA Separarão nestes Lugares pf* o preço de seis mil e ...
2
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Tralharis tem trinta&íèisvifinhos, huma Erraida 7 & quarenta & duas fontes : terra quente, & abundante de azeite. Fiolhal,& FozTua tem dezasete visinhos, trcsErmidas,8cdez fontes : ter», ra quente, & de muito azeite. Riba longa tem quarenta ...
António Carvalho da Costa, 1706
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. filum) *Fiolhal*, m.(V. funchal)(Defiolho) *Fiolho*, (ô)m. Prov. trasm. O mesmo que funcho. (Do lat. foenunculum) * *Fiomel*, m. Prov. beir. Pessôa muito fraca e adoentada. (Colhido no Fundão) *Fiorita*, f. Espécie de opala nacarada.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
... Granja, Alijó, Castedo, Fiolhal, Riba Longa, Tralhariz e Castanheira. Do Douro para o Sul Em Porto de Rei o que for dos sítios melhores. Em Barro o da segunda qualidade. Em Penajóia o que for dos sítios inferiores. Em Lamego e Sande o ...
5
A fúra das vinhas
Já chegara a Mesão Frio, galgara o Tua, passara Fiolhal e Rebolonga, subira até ao cachão da Rapa e há muito que deixara para trás a Valeira, enquanto, na margem esquerda, se estendia por Penajóia, indo a Vardigem e Santo Andrião,  ...
Francisco Moita Flores, 2010
6
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
Nas vertentes do lado de Tralharíz e para a margem esquerda do Tua, com exposições do N. ao O. até aos afumados do Fiolhal e até fechar em Foz Tua na ponta de todo este promontorío, encontram-se muitos vinhagos que produzem ao ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
7
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
Fiolhal, & Foz Tua tem dezasete visinhos, tres Ermidas, & dez fontes : terra quente, & de muito azeite. Riba longa tem quarenta visinhos, Igreja Parochial, huma Ermida, & seis fontes : terra quente, & abundante de azeite. Da Vil/a, ou Julgado ...
António Carvalho da Costa, 1868
8
Fidalgos e morgados de Vila Real e seu termo: genealogias, ...
O pai de Vasco Pires era na verdade Pedro do Souto, senhor de Fiolhal e de Barca do Tua, pois sua irmã Leonor Pires de São Payo, falecida em Anciães, diz que era essa a sua própria filiação, no testamento que ditou a 14-1-1401 , em que ...
Júlio A. Teixeira, 1946
9
Gazeta de Lisboa
19/200 Joaquim Lopes, de Lagoaça, m 2O/0Op José Joaquim da Costa,,, do Fiolhal, m. - 14/400 Antonio Pereira da Costa Cabral, de A]n- tes, m.-/ ff- r ,'^.T'".' 10/010 Somma ,(me^l 140/810, papel 10/Ó00) >Ri. 150/810 N.B. O Correio ...
10
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Fiolhal. abuse; ~ da gente, a number of people walking one after another; fig. ir pelo ~ da gente, to go after the multitude, to follow the people, to do as others do; ~ das raizes, das hercas, small sprouts or strings like hairs, hanging at the roots ...
Henriette Michaelis, 1905
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fiolhal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fiolhal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR