Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fonética" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FONÉTICA EN PORTUGAIS

fo · né · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FONÉTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fonética est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FONÉTICA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fonética» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Phonétique

Fonética

La phonétique est la branche de la linguistique qui étudie la nature physique de la production et de la perception des sons du langage humain. Il s'intéresse à la partie significative du signe linguistique et non à son contenu. Selon Borba, il se subdivise en: ▪ Phonétique de l'articulation: étudie comment les sons sont produits, c'est-à-dire la position et la fonction de chacun des organes de l'appareil de la parole; ▪ Phonétique acoustique: elle analyse les caractéristiques physiques des sons de la parole, c'est-à-dire les ondes mécaniques produites et leur perception auditive. D'autres auteurs considèrent également une troisième sous-division CUU: ▪ Phonétique auditive: étudie les processus que le récepteur effectue dans la réception et l'interprétation de l'onde sonore. L'unité d'étude de base pour la phonétique est le téléphone. La parole humaine est capable de produire de nombreux écouteurs. La manière la plus courante de représenter les écouteurs par les linguistes est l'alphabet phonétique international, conçu par l'International Association of Phonetics. Certains casques sont étroitement liés au point de devenir indiscernables. A Fonética é o ramo da Linguística que estuda a natureza física da produção e da percepção dos sons da fala humana. Preocupa-se com a parte significante do signo linguístico e não com o seu conteúdo. Segundo Borba, subdivide-se em: ▪ Fonética articulatória: estuda como os sons são produzidos, isto é, a posição e a função de cada um dos órgãos do aparelho fonador; ▪ Fonética acústica: analisa as características físicas dos sons da fala, ou seja, as ondas mecânicas produzidas e a sua percepção auditiva. Outros autores consideram também uma CUU terceira subdivisão: ▪ Fonética auditiva: estuda os processos que realiza o receptor na recepção e interpretação da onda sonora. A unidade básica de estudo para a Fonética é o fone. A fala humana é capaz de produzir inúmeros fones. A forma mais comum de representar os fones pelos linguistas é através do Alfabeto Fonético Internacional, desenhado pela Associação Internacional de Fonética. Alguns fones são auditivamente próximos entre si a ponto de se tornarem indistinguíveis.

Cliquez pour voir la définition originale de «fonética» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FONÉTICA


Bética
Bética
apologética
a·po·lo·gé·ti·ca
aritmética
a·rit·mé·ti·ca
ascética
as·cé·ti·ca
atlética
a·tlé·ti·ca
bioenergética
bi·o·e·ner·gé·ti·ca
bioética
bi·o·é·ti·ca
cibernética
ci·ber·né·ti·ca
cinegética
ci·ne·gé·ti·ca
cinética
ci·né·ti·ca
cosmética
cos·mé·ti·ca
dialética
di·a·lé·ti·ca
dietética
di·e·té·ti·ca
energética
e·ner·gé·ti·ca
estética
es·té·ti·ca
farmacocinética
far·ma·co·ci·né·ti·ca
genética
ge·né·ti·ca
poética
po·é·ti·ca
sinalética
si·na·lé·ti·ca
ética
é·ti·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FONÉTICA

fonendoscopia
fonendoscópico
fonendoscópio
fonendosquiascópio
foneticamente
foneticismo
foneticista
fonetismo
fonetista
fonetizar
fonético
fonêmica
fonêmico
fonfom
fonfonar
fonia
foniatra
foniatria
fonice
fonidoscópio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FONÉTICA

antipoliorcética
aulética
autotética
citogenética
doméstica
eidética
eletrocinética
endenergética
estatmética
eugenética
exegética
grafética
homilética
hética
informática
parenética
poliorcética
política
zetética
zooética

Synonymes et antonymes de fonética dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FONÉTICA»

fonética forense articulatória francesa fonologia inglês escrita transcrição exercícios fonética ramo linguística estuda natureza física produção percepção sons fala humana preocupa parte significante signo linguístico não conteúdo segundo grmática português ortoépia prosódia acento tônico acentro gráfico sílaba divisão silábica encontros vocálicos consonantais classificação universidade federal minas gerais ramos ciência estudam sonoridade destaca pelo articulatório acústico algo sobre emitidos humano efetivar comunicação diferentemente conta vogais infopédia interessam todas alterações subjacentes realização independentemente valor significativo comunicativo contrário distinção entre infoescola entidades físico articulatórias isoladas cabe descrever linguagem analisar suas análise wikilivros fonema respeito classificações número sílabas decomposição palavras radamés manosso maioria casos falantes encontram dificuldades segmentar discurso pois várias situações laboratório faculdade letras clul lisboa novo mail labfon ulisboa dicionário fonético portal língua

Traducteur en ligne avec la traduction de fonética à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FONÉTICA

Découvrez la traduction de fonética dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fonética dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fonética» en portugais.

Traducteur Français - chinois

语音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fonética
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phonetics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वर-विज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم الأصوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фонетика
278 millions de locuteurs

portugais

fonética
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বনিবিজ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Phonétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fonetik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phonetik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音声学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음성학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fonetis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngữ âm học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலிப்பியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वन्यात्मक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fonetik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fonetica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fonetyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фонетика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fonetică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωνητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fonetiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fonetik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fonetikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fonética

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FONÉTICA»

Le terme «fonética» est assez utilisé et occupe la place 28.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fonética» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fonética
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fonética».

Exemples d'utilisation du mot fonética en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FONÉTICA»

Découvrez l'usage de fonética dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fonética et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iniciação à fonética e à fonologia
As autoras introduzem e discutem os principais problemas e conceitos destas duas faces de uma ciência mais abrangente que tem por objetivo a voz humana.
Dinah Callou, Yonne Leite, 1990
2
Exercícios de fonética e fonologia
'Exercícios de Fonética e Fonologia' é destinado tanto aos professores, na preparação das aulas, quanto aos estudantes, na prática dos conhecimentos adquiridos. É uma obra relevante, também, para os profissionais que trabalham com a ...
Thaïs Cristófaro Silva, 2003
3
Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana
Para ajudar os aprendizes, Maurizio Babini apresenta o sistema fonológico da língua italiana, bem como algumas de suas principais características fonéticas.
Maurizio Babini, 2002
4
Fonética e fonologia do português: roteiro de estudos e guia ...
Os estudos fonéticos e fonológicos estão presentes nas faculdades de letras do país.
Thaïs Cristófaro Silva, 1999
5
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Um traço peculiar dos "Pontos essenciais em Fonética e Fonologia" está no compromisso com o ensino do português.
Ricardo Stavola Cavaliere
6
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
Transcrição Fonética e Transcrição Fonológica A transcrição fonética reproduz graficamente todos os sons (fo- nêmicos ou não) com que reproduzimos, na fala, os fonemas da língua. Uma transcrição fonética anota todas as diferenças ...
Edward Lopes, 1999
7
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
INTRODUÇÃO À TEORIA FONOLÓGICA CARMEN LÚCIA MATZENAUER* 1.1 CONSIDERAÇÕES PRELIMINARES: FONOLOGIA E FONÉTICA A língua constitui o meio mais completo de comunicação entre as pessoas. De uso diário  ...
Leda Bisol, 2005
8
Dicionário de Lingüística
"O que caracteriza particularmente a fonética é estar de todo excluída qualquer relação entre o complexo fônico estudado e sua significação linguística. . . A fonética pode, portanto, ser definida como: a ciência da face material dos sons da ...
‎2007
9
Fonética, Fonologia e Ortografia
Este livro focaliza as relações entre a língua falada e a língua escrita, considerando que, assim como a língua escrita não deve ser um entrave às manifestações de oralidade, também a língua oral não precisa promover uma ...
Henriques,claudio
10
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
Pois bem, como professor de fonologia da Universidade de Brasília por mais de vinte anos, eu afirmaria que é a fonética-fonologia que tem esse papel. Sem fonologia e sua infra- estrutura fonética, não haveria morfologia, não haveria ...
Hildo Honório do Couto, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONÉTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fonética est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Janot não facilitou a vida de Lula
... ou após, implicará infração prevista no Código Penal." Como dizer a verdade é uma impossiblidade quase fonética para Lula, ele infringirá o Código Penal. «O Antagonista, sept 15»
2
Este miércoles realizarán pericia fonética a audios que involucran a …
Para el miércoles 8 de julio se realizará un peritaje fonético a los audios que involucran al prófugo exalcalde de la Municipalidad de Nuevo Chimbote, Juan ... «Diario Digital Chimbote en Línea, juil 15»
3
Fiscalía dispone pericia fonética a audio que involucra a exjefe de …
La Fiscalía Anticorrupción del Santa dispuso para este miércoles 8 de julio la realización de la pericia fonética forense de la grabación que tuvo el exjefe de ... «Diario Digital Chimbote en Línea, juil 15»
4
Tía María: dirigente Pepe Julio Gutiérrez se niega a pasar pericia …
El presidente del Frente de Defensa del Valle de Tambo, Pepe Julio Gutiérrez Zevallos, se negó a pasar la pericia fonética del último audio que obtuvo la ... «LaRepública.pe, juil 15»
5
Crise financeira pode afetar Centro de Anomalias Cranofaciais da …
“Todo o aparelho respiratório, a fonética e até para a alimentação é preocupante pra gente porque ele [filho] precisa desta cirurgia para que ele possa alcançar ... «Globo.com, juin 15»
6
Pericia fonética confirma voz de Pepe Julio
Según se revela, la pericia fonética que resultó positiva se logró tras recogerse registros de audios en los que el dirigente aparece declarando a los medios de ... «Diario Correo, mai 15»
7
Pepe Julio Gutiérrez no colaboró con pericia fonética y seguirá …
El dirigente del valle de Tambo, Pepe Julio Gutiérrez, se negó a colaborar con la Pericia Fonética Forence. Según fuentes de la Fiscalía, Gutiérrez no quiso ... «Diario Correo, mai 15»
8
Maravilhas da fonética
Há uns dias, por velhos impulsos e novas necessidades, encheu-se o anfiteatro 1 da Faculdade de Letras de Lisboa para discutir a malfadada questão do ... «Público.pt, avril 15»
9
Fonética de marcas: 16 marcas que la mayoría de nosotros …
Uno de los grandes retos que tienen las marcas es conseguir que el nombre que les representa se identifique no sólo visual, sino también fonéticamente, para ... «Europa Press, mars 15»
10
Harmonização das línguas bantu dificultada pela fonética e grafia
Angola pretende harmonizar a escrita das línguas bantu nacionais com as dos restantes países africanos com origens naquele grupo étnico, mas o processo, ... «Notícias ao Minuto, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fonética [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fonetica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z