Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fonetica" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FONETICA EN ITALIEN

fo · ne · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FONETICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fonetica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FONETICA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fonetica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

phonétique

Fonetica

La phonétique est la branche de la linguistique liée à la substance de l'expression qui étudie la production et la perception des sons linguistiques et leurs caractéristiques. Les branches phonétiques sont: ▪ l'articulation phonétique, qui étudie la façon dont les sons sont produits, en se référant aux organismes téléphoniques, à leur physiologie, au processus de téléphonie et aux critères de classification; ▪ la phonétique acoustique, qui décrit les caractéristiques physiques des sons de la langue et leur propagation dans l'air; ▪ la phonétique auditive, qui étudie la façon dont les sons sont perçus par l'appareil auditif; ▪ la phonétique expérimentale ou instrumentale, l'étude de la production de sons linguistiques à l'aide de certains instruments, tels que l'échographiste. La «phonétique» est habituellement appelée à l'articulation phonétique, car les deux autres se sont développées à un âge plus récent et, surtout, la phonétique auditive nécessite encore des éclaircissements auprès des linguistes, même en ce qui concerne beaucoup d'activités auditives. actuellement inconnu. La fonetica è la branca della linguistica relativa alla sostanza dell'espressione che studia la produzione e la percezione di suoni linguistici, e le loro caratteristiche. Branche della fonetica sono: ▪ la fonetica articolatoria, che studia il modo in cui vengono prodotti i suoni, riferendosi agli organi preposti alla fonazione, della loro fisiologia, ovvero del processo di fonazione, e dei criteri di classificazione; ▪ la fonetica acustica, che descrive le caratteristiche fisiche dei suoni linguistici e il modo in cui si propagano nell'aria; ▪ la fonetica uditiva, che studia il modo in cui i suoni vengono percepiti dall'apparato uditivo; ▪ la fonetica sperimentale o strumentale, lo studio della produzione dei suoni linguistici attraverso l'utilizzo di determinati strumenti, come il sonografo. Con "fonetica" ci si riferisce solitamente alla fonetica articolatoria, in quanto le altre due si sono sviluppate in un'epoca più recente e soprattutto la fonetica uditiva necessita ancora di chiarimenti da parte dei linguisti anche per quanto riguardo molte delle attività dell'apparato uditivo attualmente ancora sconosciute.

définition de fonetica dans le dictionnaire italien

La définition de la phonétique dans le dictionnaire est une branche de la linguistique qui étudie les sons de la langue du point de vue de leur articulation: f. historique, descriptif, articulatoire.

La definizione di fonetica nel dizionario è ramo della linguistica che studia i suoni del linguaggio dal punto di vista della loro articolazione: f. storica, descrittiva, articolatoria.

Cliquez pour voir la définition originale de «fonetica» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FONETICA


apologetica
a·po·lo·ge·ti·ca
aritmetica
a·rit·me·ti·ca
ascetica
sce·ti·ca
atletica
tle·ti·ca
bioenergetica
bio·e·ner·ge·ti·ca
bioetica
bio·e·ti·ca
cibernetica
ci·ber·ne·ti·ca
cinetica
ci·ne·ti·ca
cosmetica
co·ʃme·ti·ca
dietetica
die·te·ti·ca
energetica
e·ner·ge·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
etica
e·ti·ca
genetica
ge·ne·ti·ca
media aritmetica
media aritmetica
mimetica
mi·me·ti·ca
poetica
po·e·ti·ca
preparazione atletica
preparazione atletica
segnaletica
se·gna·le·ti·ca
teoretica
te·o·re·ti·ca

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FONETICA

fondue bourguignonne
fonduta
fonema
fonematica
fonematicamente
fonematico
fonematizzazione
fonemica
fonendoscopio
fonesi
foneticamente
fonetico
fonetismo
fonetista
foniatra
foniatria
fonicamente
fonico
fono
fonoassorbente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FONETICA

auletica
catechetica
cinegetica
citogenetica
dianetica
esegetica
eugenetica
geodetica
giuscibernetica
memetica
monetica
omiletica
pelletica
per estetica
peripatetica
pietica
poliorcetica
scuola peripatetica
termocinetica
zetetica

Synonymes et antonymes de fonetica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FONETICA»

fonetica trascrizione fonologia italiana simboli tedesca esercizi branca della linguistica relativa alla sostanza dell espressione studia produzione percezione suoni linguistici loro fonetica enciclopedia treccani nella vecchia nomenclatura delle parti ramo scienza fonemi articolati dizionari corriere sera ling settore punto vista realizzazione concreta significato termine dipartimento scienze umane concreto proprietà fisiologiche linguaggio astratto centro studi italiani trovate questa pagina stati ideati imparare distinguere molto simili esempio maggior degli

Traducteur en ligne avec la traduction de fonetica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FONETICA

Découvrez la traduction de fonetica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fonetica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fonetica» en italien.

Traducteur Français - chinois

语音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fonética
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

phonetics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वर-विज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم الأصوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фонетика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fonética
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বনিবিজ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phonétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fonetik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phonetik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音声学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음성학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fonetis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngữ âm học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலிப்பியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वन्यात्मक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fonetik
70 millions de locuteurs

italien

fonetica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fonetyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фонетика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fonetică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωνητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fonetiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fonetik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fonetikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fonetica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FONETICA»

Le terme «fonetica» est assez utilisé et occupe la place 13.882 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fonetica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fonetica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fonetica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FONETICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fonetica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fonetica» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fonetica en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FONETICA»

Découvrez l'usage de fonetica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fonetica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizione e fonetica: Un'esperienza didattica per il teatro
Questo volume nasce da un’interessante esperienza svolta dal teatro stabile di Bolzano: è da questo contesto operativo che Giorgio Dal Piai ha maturato la decisione di scrivere questo manuale che si occupa delle «difficoltà del dire ...
Giorgio Dal Piai, 2013
2
Fonetica Parmigiana: Riordinata Ed Accresciuta Delle Note ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Agide Piagnoli, 2012
3
Fonetica generale
1-10, per cui l'unico campo della fonetica di fronte alla fonologia è quello dello « studio e dell'analisi del suono parlato coll'aiuto dell'orecchio e degli apparecchi, senza preoccupazione del problema dell'uso del sù0nov nel vocabolo ».
Carlo Battisti, 2000
4
Elementi di psicolinguistica generale
La fonetica articolatoria soprasegmentale analizza le caratteristiche prosodiche associate ai foni. Queste caratteristiche prosodiche non possono essere considerate né segmentali né intersegmentali ma soprasegmentali, nel senso che ...
Andrea Marini, 2008
5
Grammatica elementare della lingua inglese: morfologia con ...
FONETICA. Alfabeto. L'alfabeto inglese consiste di 26 lettere. Il suono alfabetico può in molti casi servire di regola per la pronuncia delle parole: A el N en B bi: O su C si: P pi: D di: Q kju: E i: R a: F ef S es G dsi: T ti: H eit/ U ju: I al V vi: J d3ei W  ...
L. Piccoli Calvi, 2003
6
Trattati di fonetica del Cinquecento
Enthält u.a.: Della pronunzia toscana / d'Orazio Lombardelli Senese.
Nicoletta Maraschio, 1992
7
Fonetica Del Dialetto Moderno Della Cittā Di Milano
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Carlo Salvioni, 2010
8
Manuale di dizione: elementi basilari e tecniche di ...
La. fonetica. 1. L'alfabeto. fonetico. Possiamo definirlo approssimativo rispetto alla infinita varietà dei suoni che sono espressi nella nostra lingua, perciò può rappresentare soltanto una base orientativa, per seguire il modello unico cui ...
Paola Della Porta, 2005
9
Il latino: breve introduzione linguistica
Il fluire dei suoni linguistici è percepito come una successione di unità distinte: tali segmenti fonici si definiscono appunto come "suoni" o "foni". Lo studio dei suoni linguistici si chiama "fonetica". La fonetica può essere "storica", cioè relativa ...
Renato Oniga, 2007
10
Storia della linguistica dalle origini al XX secolo
Capitolo quarto II secolo XIX i La svolta del sanscrito 1. fonetica e sanscrito. — Il fatto più rilevante degli anni fra il 1786 e il 1816, è, senza discussione possibile, la presa in considerazione del sanscrito. Occorre tuttavia segnalare che i contatti  ...
Georges Mounin, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONETICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fonetica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Italia una Repubblica ' fundata subbra la fatìa', la Costituzione in …
Il libro desume i segni convenzionali indicativi della fonetica desunti dal “Vocabolario dei dialetti salentini” di Gerhard Rohlfs. Oltre a una ... «Leccenews24, juil 15»
2
Presso il Mosaic Mall, oltre 120 opere sull'influenza che nel '900 l …
Quando Rotella compone poesia fonetica e comincia a strappare i manifesti di Cinecittà, a Roma -i famosi décollages-, dopo aver viaggiato ... «Arte Magazine, juil 15»
3
The Reach, Entourage e Babadook: i film in sala per rinfrescare l …
L'horror australiano smentisce la fonetica babbea del titolo e le aspettative sulla solita casetta infestata dall'uomo nero di turno. Con gli horretti ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
4
Gorgonzola o Cambozola? Gift lancia una petizione per tutelare il …
A tale riguardo si richiama la pronuncia sul caso “Parmesan” della Corte di Giustizia europea, secondo cui la fonetica e similarità visuale dei ... «ilfattoalimentare.it, juil 15»
5
Beats O Freen – Dimensions EP
Beats O Freen oltre ad essere la sintesi fonetica Olandese del termine “Schizofrenia” è il nome di un giovanissimo produttore che in quattro ... «Rocklab.it, juil 15»
6
Pianto e movimento, i primi segnali per individuare l'autismo
... Linguaggio alla Monmouth University (New Jersey), esperta di fonetica, scienze della parola e metodi di ricerca sui disturbi del linguaggio. «La Repubblica, juil 15»
7
Storia della caponata, la regina della cucina siciliana
Ed ancora, si pensa che ci possa essere qualche attinenza, per assimilazione fonetica, con “capirotada” e “capironades”, termini iberici che ... «Vesuvio Live, juil 15»
8
L'EUROPA DEI GIGANTI (СВ.СВ. КИРИЛ И МЕТОДИ) E QUELLA …
A tal fine, essi, per esprimere la particolarità della fonetica, usarono i caratteri della minuscola greca insieme alle lettere slave. Ne venne fuori ... «Bulgaria OGGI, juil 15»
9
Festival di Aix-en-Provence. O dell'amore coniugale
L'opera sfrutta una potenzialità poco nota della lingua serba: non solo è fonetica (si parla come si scrive) ma anche ritmica. Infine, nell'ora circa ... «Artribune, juil 15»
10
Omicidio Mohammed Sow: assolti in Cassazione Domenico Rettura …
... si avvaleva della consulenza dei professori Luciano Romito e Giampiero Benedetti; due dei maggiori esperti nazionali di fonetica forense. «Strill.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fonetica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fonetica>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z