Téléchargez l'application
educalingo
fraudatório

Signification de "fraudatório" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRAUDATÓRIO EN PORTUGAIS

frau · da · tó · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAUDATÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fraudatório est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRAUDATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRAUDATÓRIO

fratricídio · fratrissa · fratura · fraturar · fraudação · fraudador · fraudar · fraudável · fraude · fraudento · fraudulentamente · fraudulento · fraudulência · fraudulosamente · frauduloso · frauta · frautado · frautar · frauteira · frauteiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRAUDATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Synonymes et antonymes de fraudatório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRAUDATÓRIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «fraudatório» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRAUDATÓRIO»

fraudatório · fraudulento · fraudatório · dicionário · português · fraude · latim · fraudatus · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · fraudatóriofraudatório · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · frau · informal · outras · informações · palavras · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · dicionárioweb · relativo · fraudatorius · classe · gramatical · adjetivo · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · copiar · imprimir · contém · fraudare · portal · masculino · feminino · singular · fraudatória · plural · fraudatórios · fraudatórias · urban · fraudapplaud · fraudasscliff · fraud · nigga · fraudband · blog · fraudcasting · fraudcliff · frauddler · doctor · fraudeded · direito · trabalho · horas · itinere · pactuação · ementa · coletiva · intuito · nulidade · como · atribuir · validade · relação · emprego · escopo · elidir · decisão · tribunal · regional · região ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fraudatório à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRAUDATÓRIO

Découvrez la traduction de fraudatório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fraudatório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fraudatório» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

fraudatório
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fraudes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fraudulent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fraudatório
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fraudatório
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fraudatório
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fraudatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fraudatório
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fraudatório
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fraudatório
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Betrügerisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fraudatório
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fraudatório
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fraudatório
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gian lận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fraudatório
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fraudatório
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fraudatório
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fraudatório
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fraudatório
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fraudatório
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fraudatório
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παράνομη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fraudatório
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fraudatório
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fraudatório
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fraudatório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAUDATÓRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de fraudatório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fraudatório».

Exemples d'utilisation du mot fraudatório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRAUDATÓRIO»

Découvrez l'usage de fraudatório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fraudatório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
Para dito autor, são requisitos básicos para a propositura da ação pauliana a anterioridade do crédito em relação ao ato alienativo ou onerativo fraudatório, o consilium fraudis, ou seja, de que a pessoa que alienou ou onerou os bens, bem  ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2003
2
Sujeição passiva tributária
Ou seja, so mente há a desconsideração se puder concretizar-se um re sultado fraudatório ao direito de terceiro. A desconsideração não é um resultado considerado em si mesmo, como decorrência de atuação indevida ou ilícita. Ou seja ...
Marçal Justen Filho, 1986
3
Direitos Reais Sobre Imóveis E Contratos
quando houver nulidade ou anulabilidade do título causal, defeito da inscrição e fraude à execução (artigo 216 da LRP), em que prepondera o interesse público, sendo o ato fraudatório ineficaz para o processo. A aquisição a non domino, ...
José Fernando Simão
4
Direito Civil:: Sistema dos Direitos da Personalidade
O repórter fezsepassar por agente interessado nos benefíciosda atividade ilícita, obtendo gravaçõesque efetivamente demonstravama existência deengenho fraudatório. Houvebusca eapreensão em empresa do recorrido e daí inferese que, ...
André Couto e Gama, 2014
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. fraudare) *Fraudatório*, adj. Relativo a fraude; em que há fraude. (Lat. fraudatorius) *Fraudável*,adj. Susceptíveldefraude. *Fraude*, f.Dolo;engano; burla. Contrabando. (Lat. fraus, fraudis) * *Fraudento*, adj. O mesmo que fraudulento.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Administração de Imóveis E Locação
Tal conduta não pode ser admitida pelo direito brasileiro em virtude do seu caráter fraudatório. No caso de prorrogação, o locador também perderá o direito de cobrar antecipadamente os valores do aluguel. Verifica-se, portanto, que no caso ...
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE
7
Doping e as muitas faces da injustiça
E se o médico tomar por referência o teste urinário, como tem sido sempre o caso, e não buscar provas reais do ato supostamente fraudatório, estará cometendo perjúrio ou falso testemunho, pelos motivos suficientemente examinados em ...
SABINO VIEIRA LOGUERCIO
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que encerra, que comporta fraude: plano fraudatório. (Do lat. fraudatorius). FRAUDA VEL, adj. 2 gén. Susceptível de fraude. FRAUDE, 3. /. Engano, mentira, acção feita de má fé, dolo: «Depois da fraude do apelido materno, vem a dos títulos ...
9
Julgados no T.S.T.
Atingido pelo empregado o tempo de serviço referido na Súmula, transfere-se ao empregador o ónus da prova, a despeito da negativa, de que não teve intuito fraudatório a despedida imolivada. Revista não conhecida. Proc. n.° TST -RR ...
Brazil. Tribunal Superior do Trabalho, Luiz Roberto de Rezende Puech, 1973
10
Revista do Superior Tribunal de Justiça
... facilmente se furtaria da incidência de seus efeitos com a simples constituição de uma nova sociedade, sem que a Administração nada pudesse fazer no combate deste procedimento fraudatório. Com estas breves considerações, estando ...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAUDATÓRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fraudatório est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
JF concede liminar que suspende MP 685/2015 sobre …
Para a juíza, a prova para caracterizar a omissão dolosa com intuito fraudatório deve ser produzida pelo Fisco, não cabendo presumir, de forma automática, ... «Âmbito Jurídico, sept 15»
2
Citada em operação, FETAGRI nega qualquer tipo de envolvimento
“Além desta Federação nunca ter apoiado ou compactuado com qualquer procedimento irregular ou fraudatório do programa de reforma agrário existente, ... «Circuito Mato Grosso, déc 14»
3
ALÉM DO STF, CASSOL E FAMÍLIA DE IVONE FORAM …
Após várias diligências, constatou-se um verdadeiro esquema fraudatório das licitações, consistente no direcionamento dos processos licitatórios e ... «Jornal Rondoniagora, oct 14»
4
Suspensão de plano de saúde durante auxílio-doença gera dano …
Além disso, para o TRT-6, as cláusulas de acordos coletivos que permitem a exclusão de empregados licenciados do plano de saúde têm intuito fraudatório e ... «Consultor Jurídico, nov 13»
5
TST: Empresa deve indenizar funcionário por suspender plano de …
Para os desembargadores, ficou claro o intuito fraudatório das cláusulas previstas em acordos coletivos no sentido de excluir o direito de empregados ... «Valor Economico, nov 13»
6
TST reconhece legitimidade de MPT em ação civil pública
... a ilegalidade desse procedimento fraudatório dos direitos constitucionalmente assegurados aos trabalhadores, com pedido expresso de cominação de multa ... «DireitoNet, oct 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fraudatório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fraudatorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR