Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frauteiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRAUTEIRO EN PORTUGAIS

frau · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAUTEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frauteiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FRAUTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FRAUTEIRO

fraudação
fraudador
fraudar
fraudatório
fraudável
fraude
fraudento
fraudulentamente
fraudulento
fraudulência
fraudulosamente
frauduloso
frauta
frautado
frautar
frauteira
fraxetina
fraxineáceas
fraxinela
fraxinina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FRAUTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonymes et antonymes de frauteiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRAUTEIRO»

frauteiro frauteiro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam língua portuguesa divisão silábica português frauta eiro flautista porto editora acordo ortográfico aulete franque franqueado franqueador franqueamento franquear franqueável franqueira franqueiro franquelete franquense franqueza léxico mesmo classificação gramatical nome masculino sapo nossa grátis veja centenas

Traducteur en ligne avec la traduction de frauteiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRAUTEIRO

Découvrez la traduction de frauteiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de frauteiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frauteiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

frauteiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El fraude
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frauther
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

frauteiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

frauteiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

frauteiro
278 millions de locuteurs

portugais

frauteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

frauteiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frauteiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

frauteiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frauther
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

frauteiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

frauteiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frauteiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Frauther
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

frauteiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

frauteiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frauteiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frauteiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frauteiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

frauteiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frauteiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Frauther
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frauteiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frauteiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frauteiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frauteiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAUTEIRO»

Le terme «frauteiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.767 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frauteiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frauteiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frauteiro».

Exemples d'utilisation du mot frauteiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FRAUTEIRO»

Découvrez l'usage de frauteiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frauteiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. flata) * *Frautado*,adj.Ant. Alegre?: «estays muyto frautado e eu nada peragraças». Aulegrafia, 27. * *Frauteira*, fem. de frauteiro. * *Frauteiro*, m.O mesmo que flautista. (De frauta) * *Fraxineáceas*, (csi) f. pl. O mesmo ou melhor que.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Novo Testamento, isto he, o Novo Concerto de ...
+ Ou, Frauteiro*, eu, sailetro*,' terra, porquanto por tuas feiti- cerias todas as gentes faraS enganadas. 21 E m lia se achou e sangue dos Prophetas, e dos Sanctis, e de utáoz os que fu rao matadas na terra. CAPITULO XIX. EDESPOIS destas ...
‎1809
3
HISTÓRIA DA FLAUTA
Encontramos, também, uma única referência ao músico executante da flauta, aqui em especial, não como “flautista”, mas como “frauteiro”. Apocalipse, capítulo 18, versículo 22: “E em ti não se ouvirá mais a voz de harpistas, e de músicos, ...
ILTON JOSÉ DE CERQUEIRA FILHO
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Piper, s. hum frauteiro, o que tange frauta. Piping, s. a accad de tanger frauta ou gaita. Piping, adj. fraco, debil; item, muito quente, que esta fervendo. Pipkin, s. panella pequena, huma tigela pequena semelhante a que chamamos tigela' de ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Os Fastos
Frequente e havido em honra era o frauteiro nas eras que lá vão Não sabemos que fundamento teve o poeta para dizer que os flautistas (muitas vezes nome generico de musicos), fossem em tempo algum considerados ou honrados em ...
Ovid, 1862
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Perbo, Hinc ego militibus , castris acceptus & Oh.' procut hinc lite», & favor esto ipsis procul, Consequor, & studio praernia multa EHgimus vigili quia corde fideliter meo. omnes, Quo« araor in pugnas , atquc juventa FRAUTEIRO, E T AMBOR: ...
Rafael Bluteau, 1728
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... berdeiro. engueiro. ca- queiro. barqueiro. arneiro. caixeiro. frauteiro. madeiro. lireiro. brazelro. obreiro. cambeiro. frecheiro. Jivrei- ro. to. boleiro. carneiro. fronteiro. loi- ceiro. barreiro. joeiro. cabreiro. pa- 184 DlCCIONABIO. et.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Três Vidas ao Espelho
Quando regressou já era o mesmo Serrote de antigamente, fenol e frauteiro Estive quase dez minutos a mijar no escuro do meu curral e, sabes, houve um gato que levou com a merenda toda. Assanhou-se, e com os pêlos eriçados mudou ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
9
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Ligna,per adversas navibus utor :qua: Acqua procellarum marc clasiibus ¡m1 bulo, doncc . F oncicer ad portus arma, vírosquc Vai ham. Hinc ego milicibus, castris acceptus a¡ ipfis 2 Conlequor, &t studio przmia multa meo. , .. , FRAUTEIRO,E ...
Rafael Bluteau, 1728
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Frauteiro , tangedor de frai, ta. Flutiur ¡joueur it flutt. ( Tibicen, cinis ) F R. E Frccha . Fliehe. ( Sagitta , x. ) Vide Setta. Frechada, o golpe da free ha. Coup Je flicht. ( Sa- gittae iftus. ) Freehar, atirar com frechas. Tirtr Jes fléchis. (Sa- gittare. ) ...
Joseph Marques, 1764

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frauteiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/frauteiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z