Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fumígeno" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUMÍGENO EN PORTUGAIS

fu · mí · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUMÍGENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fumígeno est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FUMÍGENO


ambígeno
am·bí·ge·no
anfígeno
an·fí·ge·no
anorexígeno
a·no·re·xí·ge·no
anticancerígeno
an·ti·can·ce·rí·ge·no
antitussígeno
an·ti·tus·sí·ge·no
antígeno
an·tí·ge·no
cancerígeno
can·ce·rí·ge·no
coralígeno
co·ra·lí·ge·no
epígeno
e·pí·ge·no
frigorígeno
fri·go·rí·ge·no
indígeno
in·dí·ge·no
jurígeno
ju·rí·ge·no
lactígeno
lac·tí·ge·no
morbígeno
mor·bí·ge·no
multígeno
mul·tí·ge·no
oleígeno
o·le·í·ge·no
polígeno
po·lí·ge·no
primígeno
pri·mí·ge·no
terrígeno
ter·rí·ge·no
tussígeno
tus·sí·ge·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FUMÍGENO

fumê
fumicultor
fumicultura
fumiflamante
fumigação
fumigador
fumigar
fumigatório
fumi
fuminho
fumista
fumífero
fumífico
fumífugo
fumívomo
fumívoro
fumo
fumo-bravo
fumosidade
fumoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FUMÍGENO

acarígeno
alcalígeno
beriberígeno
calorígeno
colerígeno
erígeno
fenígeno
fluctígeno
flutígeno
ignígeno
isoantígeno
malarígeno
montígeno
noctígeno
nubígeno
orexígeno
sacarígeno
sericígeno
serpentígeno
ventígeno

Synonymes et antonymes de fumígeno dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUMÍGENO»

fumígeno fumígeno dicionário português substância máquina arma dispositivo concebido para produzir informal produz fumo priberam língua portuguesa flutuante eurosul laranja constituída corpo metálico acionador tampa rosqueável internamente está alojado misto prensado composto tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões dicionários michaelis fumi geno gera especialmente produtos empregados operações militares terrestres marítimas aulete fumaça sinalizador produto bomba fumígena náutico utilizado sinalização diurna média curta distância rastro inconfundível resolução anvisa diário leis manufaturado derivado tabaco não utilize folhas extratos outras partes plantas sinal boatsul especificações técnicas desempenho acionamento dois cinco segundos tempo

Traducteur en ligne avec la traduction de fumígeno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUMÍGENO

Découvrez la traduction de fumígeno dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fumígeno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fumígeno» en portugais.

Traducteur Français - chinois

无烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fumigación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fumigant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्धूम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عديم الدخان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бездымный
278 millions de locuteurs

portugais

fumígeno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধোঁয়াহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans fumée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa asap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Begasungsmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無煙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훈증제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smokeless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không khói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகையில்லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fumigant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dumansız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza fumo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezdymny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездимний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fara fum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άκαπνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooklose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rökfri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smokeless
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fumígeno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUMÍGENO»

Le terme «fumígeno» est communément utilisé et occupe la place 57.266 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fumígeno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fumígeno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fumígeno».

Exemples d'utilisation du mot fumígeno en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUMÍGENO»

Découvrez l'usage de fumígeno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fumígeno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Em cada passadiço deverá haver, pelo menos, uma bóia munida com dispositivo de iluminação automático Classe l e um sinal fumígeno flutuante de 15 minutos de emissão. Para as bóias da Classe Il poderá ser aceito o sinal fumígeno ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
2
Anuário
Fumígeno = 108,94 m (média) A altitude provisória de CABELUDO pode ser obtida pela média seguinte: Donde: Cabeludo = 139,70 m (média) DE FUMÍGENO = 108,94 m DE CABELUDO = 139,70 m Donde: Santa Teresinha = 49,62 m ...
Brazil. Exército. Diretoria do Serviço Geográfico, 1956
3
Anuário
Donde as altitudes provisórias: Morro dos Y = 78,09 m (media) Chevrolet = 143, 54 m DE M' DOS Y = 78,09 m DE BONITO 100,98 m Donde: Bananal Japones DE BANANAL = 137,05 m Fumígeno 137,05 m (media) 64,06 m Alts.: 137,05 AH:  ...
Brazil. Ministério do Exército. Diretoria de Serviço Geográfico, 1956
4
Technical Manual: TM.
S meter medidor de intensidad. smoke humo. smoke v formar humos de oculta- ción. smoke agent fumígeno, agente fumîgeno. smoke ammunition munición fumígena. smoke and flash defilade desenfilada de humos y f ogonazos. smoke ...
United States. Dept. of the Army, 1950
5
Obrigado Por Nao Fumar
Em seu artigo 2a, §§ 1a e 2fl, estabeleceu a proibição do uso de qualquer produto fumígeno, derivado ou não do tabaco, em recinto coletivo, privado ou público, salvo se houver local apropriado, previamente determinado, em repartições ...
SERGIO HONORATO DOS SANTOS
6
Flores de Areia
_ /a sei _ diz Adel, lançando granadas de gás fumígeno. Uma fumaça colorida se espalha no meio da rua. _ Agora e' com você. Jehani acaba de chegar ao prédio no qual o insurgente se escondeu. Pendura o fuzil às costas e saca a pistola, ...
Marcelo Santos
7
Gas natural: características, distribución y aplicaciones ...
A la cantidad de aire teóricamente necesaria a la combustión se le llama también «poder comburívoro». 1.5.2. Poder fumígeno Se define como el volumen, expresado en condiciones normales, de productos obtenidos en la combustión ...
Enrique Borrás Brucart, 1987
8
Pneumologia: Princípios e Prática
... controle da FAT, no Brasil, existe a Lei Federal ng 9.294/96, que diz “é proibido o uso de cigarros, cigarrilhas, charutos, cachimbos ou de qualquer outro produto fumígeno, derivado ou não do tabaco, em recinto coletivo, privado ou público, ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
9
Manual sobre elaboración y empleo de las especificaciones de ...
Código Producto Definición FW *GA Formas especiales de productos fumígenos Candela fumígena (FK) Cartucho fumígeno (FP) Aglomerado fumígeno (FW) Varilla fumígena (FR) Tableta fumígena (FT) Bote fumígeno (FD) Aglomerado ...
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. Grupo de Expertos en Especificaciones de Plaguicidas, 1988
10
Químca: Pólvoras y explosivos
Llevan siempre, la substancia tóxica mezclada a un fumígeno : cloruro} de estaño, cloruro de titano'^ o de arsénico. El fumígeno desempeña varias misiones : muy denso (9 veces más que el aire) envuelve al tóxico, lo arrastra, retarda su ...
Alfredo Lamas, 1932

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUMÍGENO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fumígeno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vendedor que trabalhava com fumantes no mesmo ambiente …
... aprovada em 2011, que alterou a Lei 9.294/96, ficou proibido fumar cigarrilhas, charutos, cachimbos, narguilés ou qualquer outro produto fumígeno em local ... «Âmbito Jurídico, sept 15»
2
Fumódromo » Vigilância Sanitária fiscaliza cumprimento da lei …
... de produtos fumígenos e a proibição do uso de cigarros, cigarrilhas, charutos, cachimbos, narguilé ou outro produto fumígeno em ambientes fechados de uso ... «Diário de Pernambuco, août 15»
3
Vereador propõe lei que restringe locais para fumantes
Com a lei, ficaria proibido o uso de cigarros, cachimbos, charutos, narguilês e qualquer outro produto fumígeno, derivado de tabaco ou não, em ambientes ... «DM.com.br, avril 15»
4
Expal en LAAD 2015. Proyectos como la planta de desmilitarización …
... la compañía fabrica, en sus versiones: alto explosivo, iluminante en el visible y fumígeno; iluminante IR, visible en el infrarrojo, y fumígeno multi-espectral RP, ... «Defensa.com, avril 15»
5
Edições digitais de
... um desinfetante fumígeno que pode ser utilizado para o controle de bactérias e fungos na indústria alimentícia. Desenvolvido com tecnologia alemã, faz parte ... «Avicultura Industrial, mars 15»
6
A proibição do uso de aditivos nos produtos fumígenos derivados …
Com o advento de referida norma, ficou vedada a importação e a comercialização no país de produto fumígeno derivado do tabaco que contenha qualquer um ... «Âmbito Jurídico, févr 15»
7
TAMANHO DA LETRA
... charutos, cachimbos, narguilé ou outro produto fumígeno em ambientes coletivos e do comércio fora de ponto comercial e para menores de 18 anos. «Diário de Pernambuco, janv 15»
8
Não pode fumar nem em ponto de ônibus
Pelas novas regras, fica proibido o consumo de cigarros, cigarrilhas, charutos, cachimbos ou qualquer outro produto fumígeno em ambientes fechados de uso ... «UAI, janv 15»
9
Lei nacional que proíbe fumar em locais fechados entra em vigor
As normas também valem para narguilés ou qualquer tipo de fumígeno. CURTA O BEM ESTAR. Siga o programa nas redes sociais. facebook.com/bemestar ... «Globo.com, déc 14»
10
Lei anti-fumo em SP completa cinco anos com multas e grande …
A Lei Antifumo proíbe o consumo de cigarros, cigarrilhas, charutos, cachimbos ou de qualquer outro produto fumígeno, derivado ou não do tabaco, em locais ... «Valor Economico, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fumígeno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fumigeno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z