Signification de "fumívoro" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE FUMÍVORO EN PORTUGAIS

fu · mí · vo · ro

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUMÍVORO

Fumívoro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

TRADUCTION DE FUMÍVORO

Découvrez la traduction de fumívoro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fumívoro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fumívoro» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 烟消费
• Traducteur Français - espagnol: Fumívoro
• Traducteur Français - anglais: smoke consumer
• Traducteur Français - hindi: धूम्रपान उपभोक्ता
• Traducteur Français - arabe: المستهلك الدخان
• Traducteur Français - russe: дым потребитель
• portugais: fumívoro
• Traducteur Français - bengali: ধোঁয়া ভোক্তা
• Traducteur Français - français: consommateur de fumée
• Traducteur Français - malaisien: pengguna asap
• Traducteur Français - allemand: Rauchig
• Traducteur Français - japonais: 煙の消費者
• Traducteur Français - coréen: 스모키
• Traducteur Français - javanais: kumelun konsumen
• Traducteur Français - vietnamien: khói tiêu dùng
• Traducteur Français - tamoul: புகை நுகர்வோர்
• Traducteur Français - marathi: धुमोर
• Traducteur Français - turc: sigara tüketicisi
• Traducteur Français - italien: consumo di fumo
• Traducteur Français - polonais: dym konsument
• Traducteur Français - ukrainien: дим споживач
• Traducteur Français - roumain: consumator de fum
• Traducteur Français - grec: των καταναλωτών καπνού
• Traducteur Français - afrikaans: rook verbruiker
• Traducteur Français - suédois: rök konsumenten
• Traducteur Français - norvégien: røyk forbruker

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUMÍVORO»

Découvrez l'usage de fumívoro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fumívoro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Italian-English

Fumigazione Fumido, -a, adj. smóky, т. Fumoso Fumífero, -a, adj. producing smóke, smoking Fumífugo, -a, adj. smóke-dispersing Fumífugo, sm. smóke disperser Fumigazione, sf. fumigio, m. fumigation Fnmista, sm. cbimney-dóctor Fumívoro, ...

John Millhouse, 1866

Novo dicionário da língua portuguesa

Aquelle que tem o hábito de fumar tabaco. (De fumo) *Fumívomo*,adj. O mesmo que fumante. (Do lat. fumus + vomere) *Fumívoro*, adj.Que aspira fumo. M. Apparelho, que absorve o fumo dosbicos de gás. (Do lat. fumus + vorare) *Fumo* , m.

Cândido de Figueiredo, 1937

O livro de Jó

José Elói Ottoni, Haroldo de Campos, Erthos Albino de Souza. De arco de bronze não se despedira. Qual relâmpago a espada o fio enceta No fumívoro seio da amargura, Que o bando horrível do remorso afeta. Do abismo a noite pavorosa, ...

José Elói Ottoni, Haroldo de Campos, Erthos Albino de Souza, 1993

Routledge Diccionario Técnico Inglés:

... sulphuric acid BrE n chem, deterg ácido sulfúrico fumante m fumivorous adj chem, coal fumívoro function1: — orientated adj prod organizado por funciones function2: - code n comp&dp código de funcionamiento m, código de función m; ...

Routledge, 1997

Nubes de estio:

-Fumívoros, -concluyó Casallena muy serio. -Eso es -asintió Salomé atormentada por el deseo de saber lo que quería decir fumívoro, pero sin atreverse a declararlo.- Y también farolillos a la veneciana... Son cosa de gran lucimiento esos ...

Jose Maria de Pereda, 1944

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. fumívomo, adj. fumívoro, adj. fumo, s. m. fumo-brasileiro, s. m. PI.: fumos- brasilei- ros. fumo-bravo, s. m. PI.: fumos-bravos. fumo-bravo-de-per- nambuco, s. m. PI.: fumos-bravos-de- pernambuco. fumo-bravo-do-ama- zonas, s. m. PI.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Língua pátria: curso ginasial

... quer dizer coisa sem importância. Notem-se ainda: fumívomo, adj. (que lança fumo), fumívoro, adj. e s. (que aspira fumo). E' de uso corrente entre nós o têrmo francês fumoir (sala de fumar); mas, embora o Pequeno Vocabulário Ortográfico.

Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão

Rauchrohr / tubo de fumaça Rauch r öhrenkessel / caldeira a tubos de fumaça Rauchschiel^er / registro de tiragem Rauchspurgeschoss / bala traçante Rauch verhütung / prevençâo da fumaça rauch verzehrend / fumívoro rauh / rugoso, ...

Francisco J. Buecken, 1958

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... adj. fúmido, adj. lumífero, adj. fumífico, adj. fumiflamante, 2 gen. fumífugo, adj. fumigaçâo, j. fumigar, p. fumigatorio, adj. fumista, 2 gen. fumívomo, adj. fumívoro, adj. 1 fumo, т.: vapor. 2 fumo, т.: potentado cafrial . fumo-bravo, m. fumosidade, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Código de obras e legislação complementar: decreto 6.000, de ...

... Formas Fórmulas impressas Forno Forno de cozimento Forno de incineração Fôrro Fossa (v. efluente) Fotografia Freiagem Frente de lote (v. lote) Frigorífico Fuligem (v. fumo) Fumo (v. dispositivo fumívoro) Funcionamento de instalação (v.

Guanabara (Brazil : State)., 1964