Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gargantilha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARGANTILHA EN PORTUGAIS

gar · gan · ti · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARGANTILHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gargantilha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GARGANTILHA


bastilha
bas·ti·lha
carretilha
car·re·ti·lha
cartilha
car·ti·lha
castilha
cas·ti·lha
compartilha
com·par·ti·lha
escotilha
es·co·ti·lha
flotilha
flo·ti·lha
gazetilha
ga·ze·ti·lha
lentilha
len·ti·lha
mantilha
man·ti·lha
matilha
ma·ti·lha
partilha
par·ti·lha
pastilha
pas·ti·lha
patilha
pa·ti·lha
portilha
por·ti·lha
sapatilha
sa·pa·ti·lha
sobrepartilha
so·bre·par·ti·lha
testilha
tes·ti·lha
tilha
ti·lha
tortilha
tor·ti·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GARGANTILHA

gargaludo
garganeiro
garganta
gargantão
garganteação
garganteado
garganteador
gargantear
garganteio
garganteira
gargantilho
gargantoíce
gargantosa
gargantuano
gargantudo
gargantuesco
gargar
gargarejamento
gargarejar
gargarejo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GARGANTILHA

apostilha
astilha
baetilha
balestilha
beatilha
cabritilha
cajetilha
costilha
estilha
hastilha
pacotilha
pontilha
postilha
potentilha
quintilha
recartilha
sapotilha
sextilha
sortilha
tormentilha

Synonymes et antonymes de gargantilha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GARGANTILHA»

gargantilha mercadolivre ouro feminina masculina preço como fazer gotica gargantilha airu compre gargantilhas modelos exclusivos para festas colares sofisticados até parcelass monte carlo joias política troca informações comerciais produtos catálogo vídeos mídia lojas contato casa alianças maior variedade brasil pinkbiju ganhou mais espaço tendo todos tipos personalidades ache menores preços shopping compare menor pesquisa melhores país nome prata fina corrente pingente traz personalizado confeccionada colar escapulário nossa senhora graças madre pérola imagem auto relevo fecho mini pérolas groumet correntes zircônia

Traducteur en ligne avec la traduction de gargantilha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARGANTILHA

Découvrez la traduction de gargantilha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gargantilha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gargantilha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gargantilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Choker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воротник
278 millions de locuteurs

portugais

gargantilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মণ্ডল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

col
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kragen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iker-iker rasukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kołnierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιλαίμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gargantilha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARGANTILHA»

Le terme «gargantilha» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gargantilha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gargantilha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gargantilha».

Exemples d'utilisation du mot gargantilha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GARGANTILHA»

Découvrez l'usage de gargantilha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gargantilha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A mulher da gargantilha de veludo e outras histórias de terror
Alexandre Dumas não foi apenas autor de romances de capa e espada.
Alexandre Dumas
2
O Chalaça
"É a gargantilha de ouro em forma de coração que ele tão gentilmente decantou na noite em que nos conhecemos. É o que de mais valioso lhe posso deixar, além da minha ternura, agora que estou do outro lado do mistério." Gargantilha!
José Roberto Torero, 1994
3
Pedro Batista, Comendador &
Pois aquela gargantilha era linda, era maravilhosa... Sentada na sua bergère, ela näo cessava de se olhar no espelho — aquele espelho enorme do enorme guarda-roupa que ficava do outro lado do quarto — adorava ver os brilhantes ...
Luiz Britto, 2007
4
Crônica da casa assassinada
Mas ainda assim era possível constatar que usava uma gargantilha de veludo, e penteava os cabelos amarrados no alto, sem nenhum enfeite. Ah, não nos era uma fisionomia desconhecida, ao contrário, e de imediato nos fez vir à ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
5
Veja
INFORME PUBLICITÁRIO Gargantilha 5 Fios 5x de R$ 99.00 Gargantilha Ponto de Luz cj Brilhante (Cordão em Nylon) 3x de RS 33.00 Pingente coração cl Rubi. Safira. Esmeralda 3xdeR$ 12.00 ''"i (Cada) 0 c <? 0 í ♢ Pingentes Variados a ...
6
O Concerto dos flamengos: Romance
E deixa a sua gargantilha e os brincos às meninas, ainda que com a cláusula para os entregaram à sobrinha que emigrou e vive em Nova York e de quem ninguém sabe o paradeiro certo. Com isso, tinha-as na mão para a eternidade; e a ...
Agustina Bessa Luís, 1994
7
As virtudes da casa
Micaela viu-se, viu a gargantilha, brilhando, luzidia, despedindo raios coloridos e cambiantes. Tenho mesmo de ser vaidosa, pensou, tenho essa gargantilha que é uma lindeza, um dia ainda vou poder usar sem medo, um dia não vou ter ...
Luiz António de Assis Brasil, 1997
8
O cavaleiro da tristíssima figura
Alegou ter visto nessa ocasião a gargantilha no pescoço de Abigail, tendo ficado encantada com a delicadeza do objeto e o aroma suave e ao mesmo tempo penetrante do perfume. Interessada em possuir uma jóia idêntica à da amiga, ...
Jorge Miguel Marinho, 1996
9
Jus Sanguinis
... top frente-única bem decotado, calcinha fio dental escura para transparecer sob o tecido claro, gargantilha de ouro rente ao pescoço, cabelos com gel e quase todas as tatuagens expostas, acelerou seu carro rumo à Vila Nova Conceição.
Marcos Elias
10
Histórias E Estórias Que a Vida Inventa
Trazia no físico, premiado pela natureza, as vestes costumeiras de dama do passado, ou dos idos imperiais. No pescoço, uma delgada gargantilha de prata, pendida com uma miniatura cristalina de pirâmide, lembrança de algum anônimo, ...
Antônio Britto de Oliveira

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARGANTILHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gargantilha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Giovanna Antonelli sobre sucesso dos acessórios de Atena: 'Fico …
Giovanna Antonelli sobre sucesso dos acessórios de Atena: 'Fico em êxtase'. Gargantilha e anel da personagem da atriz em 'A Regra do Jogo' caíram no gosto ... «Portal O Dia, oct 15»
2
Trend alert: Gargantilha de Giovanna Antonelli na TV faz sucesso …
As gargantilhas, ou chokers, eram febre nos anos 1990 e voltaram com tudo, fazendo os pescoços descolados da mulherada. O acessório pode ser de metal, ... «Revista Quem, oct 15»
3
Zoom nos detalhes! Em Paris, a gargantilha é eleita o acessório do …
Em Paris, a gargantilha é eleita o acessório do verão 2016. Dior, Elie Saab, Giambattista Valli, Lanvin... As principais grifes da semana de moda francesa ... «Marie Claire, oct 15»
4
Executiva descolada! 6 looks de trabalho perfeitos para os dias …
Gargantilha de metal banhada a ouro Luiza Dias 111, R$ 110. Colar de metal banhado a ouro Luiza Dias 111, R$ 79. Pulseira Francesca Romana Diana, R$ ... «Marie Claire, oct 15»
5
Gargantilha tattoo choker vira febre entre as famosas. Veja looks!
Ele sumiu após grande sucesso e voltou com tudo! O colar que imita uma tatuagem tribal, conhecido também como tattoo choker, foi febre no final da década ... «Purepeople.com.br, sept 15»
6
Barriga de fora e gargantilhas são os looks das famosas no Rock in …
Look no Rock in Rio: gargantilhas são oos acessórios preferidos das famosas (Foto: Look no Rock in Rio: gargantilhas são oos acessórios preferidos das ... «Globo.com, sept 15»
7
Chockers ou gargantilhas – acessório dos anos 90 está de volta!
Elas voltaram para agarrar no nosso pescoço e eu já me rendi. Febre dos anos 90 as gargantilhas voltaram com tudoooo! O acessório apareceu em vários ... «Meionorte.com, sept 15»
8
Gargantilha da Atena vira mania entre fashionistas
Como a gente havia adiantado, nem demorou muito para as gargantilha usada pela Atena, personagem de Giovanna Antonelli, em A Regra do Jogo, virar ... «Meionorte.com, sept 15»
9
Qual tendência usada por Giovanna Antonelli em "A Regra do Jogo …
A gargantilha dourada, da designer de acessórios Priscilla Schiavinato (R$ 148,50), é um dos seus acessórios preferidos e também é usada pela blogueira ... «Marie Claire, sept 15»
10
Giovanna Antonelli vai lançar moda em 'A Regra do Jogo': 'Para …
E a personagem Atena já tem até uma gargantilha batizada com o seu nome! Criada pela designer mineira Pri Schiavinato, a peça está à venda por R$ 148,50 ... «Purepeople.com.br, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gargantilha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gargantilha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z