Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gratificante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRATIFICANTE EN PORTUGAIS

gra · ti · fi · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRATIFICANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gratificante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRATIFICANTE


Alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
crocante
cro·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
indicante
in·di·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
provocante
pro·vo·can·te
refrescante
re·fres·can·te
secante
se·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
tocante
to·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRATIFICANTE

gratamente
gratear
grateia
grateleiro
gratidão
gratificação
gratificado
gratificador
gratificar
gratifício
gratin
gratinado
gratitude
gratícula
gratífico
grato
gratuidade
gratuitamente
gratuitidade
gratuito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRATIFICANTE

acidificante
claudicante
comunicante
deprecante
edificante
fortificante
implicante
judicante
marcante
mendicante
mortificante
pescante
praticante
purificante
significante
sufocante
suplicante
tonificante
urticante
vivificante

Synonymes et antonymes de gratificante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRATIFICANTE»

gratificante frases gratificante dicionário informal gratifica premia mostra gratidão português característica capaz causar certa inglês wordreference portuguese priberam língua portuguesa léxico quem gratificador traz realização tradução muitas outras traduções palavras semelhantes sinônimas mais resultados para palavra recompensador adjetivo lucrativo linguee muitos exemplos busca milhões vida desafio quando sabemos viver solidão acontece vamos

Traducteur en ligne avec la traduction de gratificante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRATIFICANTE

Découvrez la traduction de gratificante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gratificante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gratificante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

奖励
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gratificante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gratifying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरस्कृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكافأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

награждение
278 millions de locuteurs

portugais

gratificante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফলপ্রসূ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récompense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ganjaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lohnend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

やりがい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maringi hadiah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bổ ích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறியலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फायद्याचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

faydalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gratificante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

satysfakcjonujący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагородження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profitabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβράβευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lonend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

givande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

givende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gratificante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRATIFICANTE»

Le terme «gratificante» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gratificante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gratificante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gratificante».

Exemples d'utilisation du mot gratificante en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «GRATIFICANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot gratificante.
1
Marcus Cícero
Não há nada mais gratificante do que o afecto correspondido, nada mais perfeito do que a reciprocidade de gostos e a troca de atenções.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRATIFICANTE»

Découvrez l'usage de gratificante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gratificante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Violência, gênero e políticas públicas
... vir de seus colegas de trabalho dos demais setores da Delegacia. As profissionais atribuem um significado gratificante ao trabalho exercido por elas, pela ajuda que proporcionam às mulheres, mesmo que esta seja superficialmente ...
Marlene Neves Strey, Mariana Porto Ruwer de Azambuja, Fernanda Pires Jaeger, 2004
2
Camareira - Mercado Profissional,
Leia os depoimentos destas profissionais atuantes no setor de governança e veja o que elas consideram mais difícil e mais gratificante no trabalho. Depois, pense em você como camareira: o que você acha mais difícil e mais gratificante na ...
GIOVANNA BONELLI OLIVEIRA
3
Terapia comunitária: tecendo redes para a transformação ...
Algumas disciplinas talvez estejam exigindo além do necessário, o que deixa os alunos estressados. 4) Como tem sido sua experiência como professor do curso de Terapia Comunitária? — É bastante gratificante. Percebo o interesse dos ...
MARILENE A. GRANDESSO, 2007
4
Ação Humana
imediaTamenTe graTificanTe e TrabalHo mediaTamenTe graTificanTe como regra geral, o trabalho gratifica de forma indireta a quem trabalha, ou seja, pela supressão do desconforto provocado pela obtenção de um fim. o trabalhador ...
Ludwig von Mises
5
Cerrado Desterro
Encontro. Gratificante. Delton Mendes Vieira* Numa tarde de sábado, já decorrida mais de uma década, quando um grupo de amigos se reuniu para um momento de confraternização, tive o privilégio de ser apresentado a um escritor, uma ...
Emanuel Medeiros Vieira
6
Como Usar as Emoاصes Para Negociar
Começamos por descrever a preocupação básica para um papel gratificante. A seguir, sugerimos maneiras de tornar o seu papel convencional mais gratificante — quer seja gestor de empresa, psicólogo ou progenitor que fica em casa.
ROGER FISHER, DANIEL SHAPIRO
7
Espelho do mar, O
Terei captado um murmúrio público, "Isto é certamente muito gratificante?" Sim, é gratificante — obrigado. É ao menos tão gratificante receber um atestado de sóbrio quanto de romântico, embora não qualifiquem ninguém para a secretaria  ...
Joseph Conrad
8
Torne sua vida mais simples
Karen Levine. O quanto determinada tarefa é gratificante ou prazerosa Algumas das coisas nas quais empregamos nosso tempo podem ser pensadas em termos de prazer. Se você prepara para si mesma um banho com óleos maravilhosos, ...
Karen Levine
9
Homem: o sexo frágil?
É evidente também que aqueles rapazes que têm um relacionamento familiar mais gratificante — ou porque seus pais são efetivamente mais companheiros ou porque têm menos tendência para se rebelar — sentem menor anseio de buscar ...
Flávio Gikovate, 2000
10
Viva Com Energia
Correr é frequentemente uma experiência mais gratificante quando podemos medir a velocidade e a distância percorrida. As apresentações e desempenhos vocais dão-nos maior satisfação se pudermos ver os rostos das audiências e as  ...
BRENDON BURCHARD, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRATIFICANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gratificante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Isto é mais gratificante que a Champions» - Carvalhal
«Isto é mais gratificante que a Champions» - Carvalhal ... Por vezes, para um treinador, isso é mais gratificante do que (jogar) a Liga dos Campeões», disse ... «A Bola, oct 15»
2
Jarbas Homem de Mello sobre Chaplin: 'Muito gratificante'
Jarbas Homem de Mello parece estar completamente grato por ter aceitado o desafio de interpretar ninguém menos que o artista britânico Charles Chaplin, ... «Ofuxico, oct 15»
3
"Trabalho é gratificante", diz servidora
"Trabalho é gratificante", diz servidora. Por - Gustavo Portella - gustavo.portella@folhadirigida.com.br. Além de uma boa carga horária de estudos, quem vai ... «FOLHA DIRIGIDA, sept 15»
4
Ederson aprova estreia pelo Fla, e fica contagiado com apoio …
Foi gratificante o apoio da torcida, fico feliz por ter sido aplaudido e fico com mais vontade de ajudar a equipe. É sempre gratificante atuar no Maracanã, o gol ... «Notícias do Dia Online, août 15»
5
Médico afirma que é gratificante ajudar quem precisa e servir ao País
Para ele, é gratificante poder ajudar quem precisa e servir ao Brasil. Flávio disse se sentir "muito útil" por ter escolhido atender pacientes de uma comunidade ... «Portal Brasil, août 15»
6
Ex-BBB Jonas sobre assédio masculino: 'É igualmente gratificante'
Ex-BBB Jonas sobre assédio masculino: 'É igualmente gratificante'. Modelo participou de evento em São Paulo e falou das cantadas picantes que recebe: 'As ... «Globo.com, juil 15»
7
gratificante virar rótulo', brinca Compadre Washington sobre cerveja
O músico Compadre Washington que inspirou, com um dos seus bordões, o nome de uma cerveja artesanal contou em entrevista ao G1 que é "gratificante ... «Globo.com, juil 15»
8
gratificante saber que as pessoas estão me reconhecendo', diz …
Revelação da novela Verdades Secretas, da Globo, Camila Queiroz completou sábado 22 anos. Ela faz sua estreia na televisão como a protagonista Angel. «Zero Hora, juin 15»
9
Autor do gol colombiano fala em 'vitória gratificante' e agradece …
"É uma vitória gratificante. Conseguimos jogar de maneira muito compacta e realizamos boas linhas de passe, o que nos permitiu conseguir nosso objetivo", ... «ESPN.com.br, juin 15»
10
gratificante deixar raiz', diz Azulão sobre filho e neto que …
Caruaru, Agreste de Pernambuco, celebra 158 anos de Emancipação Política nesta segunda-feira (18). Para marcar a passagem da data, o G1 conversou com ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gratificante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gratificante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z