Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lubrificante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUBRIFICANTE EN PORTUGAIS

lu · bri · fi · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUBRIFICANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lubrificante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUBRIFICANTE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lubrificante» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lubrificante

Lubrifiant

Lubrificante

Les lubrifiants sont des substances placées entre deux surfaces mobiles ou fixes et mobiles, formant un film protecteur dont la fonction principale est de réduire la friction, l'usure et d'aider à contrôler la température et l'étanchéité des composants des machines et des moteurs, assurer le nettoyage des pièces, protéger contre la corrosion due aux processus d'oxydation, éviter les impuretés, et peut également être un agent de transmission de force et de mouvement, en aidant également dans des attitudes supplémentaires. La lubrification est l'un des principaux éléments de maintenance pour les machines industrielles et automobiles et doit donc être comprise et mise en pratique pour assurer une réelle augmentation de la durée de vie des composants. Les lubrifiants sont principalement à l'état solide, pâteux et liquide. Os lubrificantes são substâncias que colocadas entre duas superfícies móveis ou uma fixa e outra móvel, formam uma película protetora que tem por função principal reduzir o atrito, o desgaste, bem como auxiliar no controle da temperatura e na vedação dos componentes de máquinas e motores, proporcionando a limpeza das peças, protegendo contra a corrosão decorrente dos processos de oxidação, evitando a entrada de impurezas, podendo também ser agente de transmissão de força e movimento, ajudando também em atitudes extras. A lubrificação é um dos principais itens de manutenção de máquinas industriais e automotivas e deve, portanto, ser entendida e praticada para garantir um real aumento da vida útil dos componentes Os lubrificantes apresentam-se principalmente nos estados sólido, pastoso e líquido.

Cliquez pour voir la définition originale de «lubrificante» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LUBRIFICANTE


Alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
crocante
cro·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
indicante
in·di·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
provocante
pro·vo·can·te
refrescante
re·fres·can·te
secante
se·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
tocante
to·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LUBRIFICANTE

luário
luba
lubambeiro
lubambo
Lubango
lubínia
lubobos
lubricamente
lubricar
lubricidade
lubrificação
lubrificar
Luc
luca
lucanário
lucanda
lucango
lucanídeos
lucano
lucarna

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LUBRIFICANTE

acidificante
claudicante
comunicante
deprecante
edificante
fortificante
implicante
judicante
marcante
mendicante
mortificante
pescante
praticante
purificante
significante
sufocante
suplicante
tonificante
urticante
vivificante

Synonymes et antonymes de lubrificante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUBRIFICANTE»

lubrificante lubrificantes ipiranga tipos vaselina solido ocular engravida preço são substâncias colocadas entre duas superfícies móveis fixa outra móvel formam película protetora função principal reduzir atrito desgaste como auxiliar controle temperatura deixar sexo mais gostoso esquente clima lubrificante base água não gorduroso reduz natural durante relação causar perda sensibilidade pode aplicado escolher íntimo relações umcomo íntimos permitem sexuais sejam agradáveis muitos casos menos incômodas aumentar risco doenças estudo cuidar higiene região íntima limites prática lavar área internamente chamadas duchas sabonetes indicação

Traducteur en ligne avec la traduction de lubrificante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUBRIFICANTE

Découvrez la traduction de lubrificante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lubrificante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lubrificante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

滑润剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lubricante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lubricant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकनाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смазочный
278 millions de locuteurs

portugais

lubrificante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিচ্ছিলকারক পদার্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lubrifiant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelincir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmiermittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

滑沢剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윤활유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndhuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மசகு எண்ணெய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वंगण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağlayıcı madde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lubrificante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мастильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lubrifiant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιπαντική ουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smeermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smörjmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smøremiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lubrificante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUBRIFICANTE»

Le terme «lubrificante» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lubrificante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lubrificante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lubrificante».

Exemples d'utilisation du mot lubrificante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUBRIFICANTE»

Découvrez l'usage de lubrificante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lubrificante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desenho Tecnico Mecanico
manece inferior à aspereza superficial, não impedindo um contato intermitente entre as superfícies metálicas, como frequentemente se verifica na prática. c) Atrito fluido - Neste caso a espessura de lubrificante é superior à altura da aspereza ...
Giovanni Manfe, 1977
2
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Lubrificação de contorno A lubrificação de contorno refere-se a situações nas quais alguma combinação da geometria da interface, nível de cargas elevadas, baixa velocidade ou quantidade insuficiente de lubrificante excluem a iniciação de ...
Robert L. Norton, 2000
3
Conformação Plástica: Fundamentos Metalúrgicos E Mecânicos
Se o processo de deformação for feito a quente recomenda-se lubrificantes a base de grafite, onde tanto a matriz quanto o tarugo devem ser previamente recobertos pelo lubrificante. Para os casos mais críticos de temperatura pode ser  ...
Ricardo Artur Sanguinetti Ferreira, 2002
4
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
D - diâmetro do orifício, d = diâmetro do pino;/ = comprimento do mancai; y - jogodo mancai = = D - d; 0,5 s -• A ~ meio jogo do mancai; Ag = espessura da camada lubrificante no ponto mais estreito ; ^ = jogo relativo do mancai = s/d = ( D-d)/d ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
5
Uso Da Tecnologia Cosm. No Trab. Do Profis. Cabe..
Os silicones hidrossolúveis atuam como redutores da pegajosidade e possuem bom efeito lubrificante. Silicones corno o fenil trimeticone intensificam o brilho dos cabelos. Os ciclometicones também melhoram a penteabilidade a úmido.
Álvaro Luiz Gomes, 1999
6
Mecanica Diesel
Tubulação de óleo lubrificante entupida, suja ou amassada. Verificar e trocar. • Temperatura do óleo muito alta. Verificar se o trocador de calor de óleo lubrificante está limpo. Algumas vezes, verifica-se que ele foi retirado indevidamente.
7
Revista Arvore
lubrificante nos aviões a jato, em virtude do seu elevado poder de viscosidade, da resistência às mudanças de pressão e temperatura e do baixo ponto de fluidez (-30°C) (A MAMONA, 1955). É usado como lubrificante de primeira categoria ...
8
Materiais
11.6.2. Ensaios dos lubrificantes A determinação das características dos lubrificantes ocasionou normas em vários países. Os ensaios são os seguintes: 11.6.2.1. Densidade Permite fixar a proveniência do lubrificante: 0,89 a 0,96 g/ cm3 para ...
A. Remy M. Gay R. Gonthier
9
a tecnica da ajustagem
São calculados de modo semelhante ao anterior para resistir à carga sem que esta expulse o lubrificante nem que este se decomponha por excesso de calor ou de atrito. Podem-se diferenciar também, aqui, os colares de extremidade e os  ...
LUIS PARETO, 1976
10
Manual Pratico de Estampagem
B) Modo de fazer a lubrificação. É necessário conseguir que o lubrificante atinja perfeitamente todos os pontos em que a chapa faz contato com a matriz ou o fixador. Para isto, diversos modos são empregados, segundo o tipo de molde: a)  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUBRIFICANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lubrificante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lubrificante sexual à base de maconha promete um prazer nunca …
Vale tudo na hora do prazer? Se a sua resposta for sim, então você faz parte do seleto grupo de pessoas que não se importaria em utilizar um lubrificante à ... «Yahoo Noticias Brasil, sept 15»
2
TCE investiga superfaturamento em compra de lubrificantes em Lages
O Tribunal de Contas do Estado (TCE/SC) investiga a suspeita que a prefeitura de Lages, na Serra catarinense, tenha comprado em 2013 lubrificantes íntimos ... «Globo.com, sept 15»
3
Veja 5 dicas para escolher o lubrificante certo do carro
O mesmo podemos falar sobre importância do óleo para o motor do carro. Mas é comum ver erros na hora de trocar o lubrificante, apesar dele ser fundamental ... «Globo.com, sept 15»
4
Carmen Electra mostra o corpão em lançamento de lubrificante
Electra foi a estrela da campanha de uma nova linha de lubrificante íntimo para apimentar ainda mais a vida a dois entre quatro paredes. Para a divulgação, a ... «Ofuxico, août 15»
5
27/07/2015 - TOTAL LANÇA PRIMEIRO ÓLEO LUBRIFICANTE 100 …
A TOTAL, quarta empresa privada de energia do mundo, acaba de lançar o seu primeiro óleo lubrificante totalmente sintético para motores a diesel e a gás. «PlanetCarsz, juil 15»
6
Em comercial da Jontex, casal de idosos dá dicas para usar …
Para apresentar o novo gel lubrificante da Jontex, conhecida por seus preservativos, a marca decidiu investir em um vídeo de comédia com um casal de atores ... «Globo.com, juil 15»
7
CASTROL LANÇA ÓLEO LUBRIFICANTE PARA PICAPES E SUVS …
A Castrol, empresa britânica de lubrificantes automotivos que pertence ao grupo BP (British Petroleum), lançou este mês o Castrol GTX Diesel, lubrificante ... «AUTOESPORTE, juin 15»
8
Foto: Divulgação Programa recicla mais de 3293 mi de filtros de …
O total de 1.332.268 kg de filtros de óleo lubrificante, óleo e resíduos foram reciclados no programa de Descarte Consciente Abrafiltros, volume que equivale a ... «Investimentos e Notícias, mai 15»
9
Uso de lubrificante, vibrador e outros acessórios pode prejudicar a …
Uso de lubrificante, vibrador e outros acessórios pode prejudicar a saúde. Redação em 13 de outubro de 2015 às 17:14 ... «Catraca Livre, janv 15»
10
Lubrificante promete orgasmo de 15 minutos
Chama-se Foria e é um lubrificante criado especialmente para mulheres. Foi inventado na Califórnia, nos Estados Unidos, e promete orgasmos de 15 minutos ... «Correio da Manhã, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lubrificante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lubrificante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z