Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gratinado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRATINADO EN PORTUGAIS

gra · ti · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRATINADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gratinado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRATINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRATINADO

grateia
grateleiro
gratidão
gratificação
gratificado
gratificador
gratificante
gratificar
gratifício
gratin
gratitude
gratícula
gratífico
grato
gratuidade
gratuitamente
gratuitidade
gratuito
gratulação
gratular

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRATINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
subordinado
turbinado
vacinado

Synonymes et antonymes de gratinado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRATINADO»

gratinado brocolis gratinar bacalhau batata legumes macarrão arroz carne receita frango tudo gostoso peito desfiado lata molho tomates cubinhos caldo xícara chá água colher sopa farinha trigo gratinado dicionário português preparado cozido forno camada superficial queijo pão segredinhos receitas fáceis fazer gratinados deixam pratos muito mais apetitosos aprenda seus truques upgrade todas refeições abril abóbora gratinada categoria nível abobrinha recheada finalize cobrindo restante creme polvilhe leve moderado minutos até esteja derretido daniel bork segredos minuto solução quando toma decisão prato deve saber funciona tenha mente combinam batatas massas mulheres gazeta ingredientes pacote parafuso

Traducteur en ligne avec la traduction de gratinado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRATINADO

Découvrez la traduction de gratinado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gratinado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gratinado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

奶汁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gratinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gratin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gratin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرتن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запеченный
278 millions de locuteurs

portugais

gratinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gratin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gratin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gratin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gratin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラタン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그라탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gratin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gratin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gratin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रेटिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gratin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gratin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gratin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запечений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gratinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ογκρατέν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gratin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gratin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gratin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gratinado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRATINADO»

Le terme «gratinado» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.645 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gratinado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gratinado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gratinado».

Exemples d'utilisation du mot gratinado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRATINADO»

Découvrez l'usage de gratinado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gratinado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Do Feijão ao Salmão
CONGRIO GRATINADO COM BATATAS, CEBOLAS E MOLHO BECHAMEL PEIXE Ingredientes 1 kg de filé de congrio 1 colher de sobremesa rasa de sal 1 colher de café de pimenta moída na hora azeite de oliva 6 batatas grandes em ...
Irumar Tedesco e Lúcia Maia
2
Receitas para vegetarianos
Arroz-doce com creme de laranja 79 Gratinado de frango 65 Bacalhau refogado 59 Gratinado fantasia 31 Batata-doce gratinada 41 Lasanha aos 5 queijos 50 Batatas ao forno 28 Molho aos 4 queijos 53 Bolinha aos 4 queijos 23 Molho ...
MARGARIDA VALENZI
3
Professor na Cozinha
Tipo Tempo de cozimento (fresca) Tempo de cozimento (seca) Prato ave-maria 7 minutos 14 minutos sopas canelone 15 minutos 25 minutos com molhos, gratinado capelete 4 minutos 8 minutos com molhos chumbinho, arrozinho, 8 minutos ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
4
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Tipo Tempo de cozimento Tempo de cozimento Prato (fresca) (seca) ave-maria 7 minutos 14 minutos sopas canelone 15 minutos 25 minutos com molhos, gratinado capelete 4 minutos 8 minutos com molhos chumbinho, arrozinho, argolinha ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
5
A Cozinha Pantaneira
Pintado. gratinado. Ingredientes para 6 porções: 1,2 kg defilé de pintado – suco de 2 limões – sal e pimenta-do-reino a gosto – 1 xícara de chá de farinha de trigo – 3 ovos batidos – 1 xícara de chá de óleo – 3 colheres de sopa de óleo de ...
Bruna Trevisani
6
Carnes Variadas
Gratinado. de. acelga. e. linguiça. • 6 xícaras(chá)deacelgapicada • 5 tomates, sem pele nem sementes, picados • 1/2 xícara(chá)desalsa picada • 1 colher (chá )demolhode pimenta • 1/2 colher (sopa) de orégano • Sal • 1 colher (sopa) de ...
Editora Melhoramentos, 2014
7
As Minhas Receitas de Bacalhau
BACALHAU. GRATINADO. POSTA ALTA CATAPLANA DE BACALHAU COM TOMATE E AROMÁTICOS POSTA DA CABEÇA ... Noruega (posta da cabeça). 264 Bacalhau gratinado com legumes.
VÍTOR SOBRAL, 2012
8
Assados Praticos
Macarrão. gratinado. com. legumes. • 500 g de macarrão tipo penne, cozido al dente • 1 copo (200 g) de requeijão • 1 xícara (chá) de cogumelo em conserva fatiado • 1 xícara (chá) de brócolis cozido e picado • 2 cenouras em cubinhos ...
Editora Melhoramentos, 2014
9
Trip
Trip. É o seguinte: nada de jornalismo imparcial, objetivo. O negócio aqui é cabotino mesmo – paixão descarada. Uma ode ao que consagramos nesta Redação como a meca do gratinado, o logradouro gastronômico onde meia porção serve ...
10
Cozinha E Seus Vinhos, a
... 406 Caldo de peixe, 408 Frangos, 258 Coq au Riesling, 276 Coxas de frango ao Porto, 264 Enroladinhos com alho-porro, 262 Filé de frango gratinado, 270 Frango à caçadora com shiitake, 278 Frango à provençal, 268 Frango ao vermute, ...
Saul Galvao, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRATINADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gratinado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Espaguete de legumes gratinado
cortador O espaguete de legumes é prático. Gratinado, nem parece light, mas é! Para cortar os legumes em espaguete existem cortadores especiais, à venda ... «A Tribuna, oct 15»
2
Gratinado de beringela
O que sobrou, juntei a beringelas grelhadas neste gratinado. ... Leve a gratinar durante cerca de 12 minutos ou até o queijo ficar derretido e o molho estiver a ... «Observador, sept 15»
3
Croque Monsieur (sanduíche gratinado)
Esse sanduíche é uma instituição na França. E não é para menos: queijo gruyére, presunto e tudo gratinado no forno. Não tem como resistir. Perfeito para o fim ... «A Tribuna, juil 15»
4
Chef JPB ensina gratinado de carne de sol com banana e queijo …
O quadro Chef JPB, exibido neste sábado (4) no JPB1ª Edição, trouxe uma receita de gratinado de carne de sol com banana e queijo coalho. O prato faz ... «Globo.com, juil 15»
5
Aprenda receita de Frango gratinado com provolone
Que tal Frango gratinado com provolone para o almoço especial do fim de semana? (Foto: Divulgação). Você vai precisar de: 500g de filé de frango cortado em ... «NE10, juil 15»
6
Chef Eliane Carvalho ensina a fazer bacalhau gratinado com …
Preparo: Tempere as lascas de bacalhau com azeite, cebolinha e sal (se necessário). Cozinhe um pouco o purê de batatas (batatas processadas, leite, ... «Olhar Direto, juin 15»
7
17/04 - Faça Gratinado de inhame e Molho de tomate e pizza Tambaú
Que tal usar o inhame para uma receita diferente e irresistível? Vamos de Gratinado de inhame com Molho de tomate e pizza da Tambaú para deixar os dias de ... «NE10, avril 15»
8
Aprenda a fazer de brigadeiro de chuchu e chuchu gratinado
3ª parte - despeje o molho branco sobre o chuchu cozido, acrescente o queijo ralado e leve ao forno para gratinar. Assim que o queijo ficar amarelo pode ... «Globo.com, avril 15»
9
20/02 - Baião de Dois gratinado com condimentos Tambaú
Faça um Baião de Dois gratinado delicioso com condimentos Tambaú para o ... em um refratário, cubra com o queijo de coalho e leve ao forno para gratinar. «NE10, févr 15»
10
receita de Gratinado de bacalhau com camarão!
Aqueça bem uma frigideira e coloque o azeite com o bacalhau e o camarão temperados com sal e pimenta. Refogue rapidamente. No final a crescente a ... «NE10, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gratinado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gratinado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z