Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gresca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRESCA EN PORTUGAIS

gres · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRESCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gresca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRESCA


arabesca
a·ra·bes·ca
despesca
des·pes·ca
fresca
fres·ca
jogralesca
jo·gra·les·ca
patesca
pa·tes·ca
pesca
pes·ca
sirventesca
sir·ven·tes·ca
soldadesca
sol·da·des·ca
vilhanesca
vi·lha·nes·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRESCA

gre
grencho
grenetina
grenha
grenhoso
grenhudo
Grenoble
grepo
grequismo
grequista
gresiforme
gresífero
greta
gretado
gretadura
gretamento
gretar
grevado
grevas
greve

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRESCA

Francisca
borrasca
brusca
busca
casca
frasca
fusca
isca
lasca
masca
mosca
musca
pisca
posca
prisca
rasca
risca
rosca
tasca
vasca

Synonymes et antonymes de gresca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRESCA»

gresca cerâmica gresca oferece linha completa produtos para alvenaria alto desempenho garantindo funcionalidade cada etapa processo netshoes chuteira munich futsal nome gênero unissex indicado jogo estilo precisão material couro canguru tipo trava barcelona dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor classificado como ceramica grupo scarpinelli poste jundiaí telefone

Traducteur en ligne avec la traduction de gresca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRESCA

Découvrez la traduction de gresca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gresca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gresca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

gresca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gresca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gresca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gresca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gresca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gresca
278 millions de locuteurs

portugais

gresca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gresca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gresca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gresca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gresca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gresca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gresca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gresca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gresca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gresca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gresca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gresca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gresca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gresca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gresca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gresca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gresca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gresca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gresca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gresca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gresca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRESCA»

Le terme «gresca» est assez utilisé et occupe la place 19.979 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gresca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gresca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gresca».

Exemples d'utilisation du mot gresca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRESCA»

Découvrez l'usage de gresca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gresca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Time Out Barcelona
Gresca. Address C/Provença 230 Contact 93 451 61 93, www.gresca.net Transport Metro Diagonal or Passeig de Gràcia. Open 1.303.30pm, 8.3010.30pm MonFri; 8.3010.30pmSat. Closed 2wks Aug. Main courses €27. Set lunch €21 MonFri.
Editors of Time Out, 2014
2
Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration
With respect to the riotous delirium of Catalan festes such as Carnestoltes in Vilanova i la Geltru, the terms gresca (tumult) and avalot (multitudinous cacophony) describe public behavior during ritual time (cf. Noyes 2003). Vicens i Vives ...
Bradley Robert Erickson, 2008
3
Movida's Guide to Barcelona
FC GRESCA Provença, 230  93 451 6193 www.gresca.net Mon–Fri 1300–1530 , 2030–2300; Sat 2030–2300 Bistronomic/€€/Cards and euros When I asked chef Rafael Peña what the term 'bistronomic' meant, he said, 'That's what people ...
Frank Camorra, 2011
4
Amadis de Gaule
93 Claire and Gresca: Williams (p. 48) identifies 'Gresca' as Gravesend. Clare is perhaps the town of that name in Suffolk. p. 100 a common wealth: the body politic. This translates Herberay, 'une republique', which is also translated as ...
Anthony Munday, Helen Dale Moore, 2004
5
La Pesadilla Jarocha: Memorias de Panchito Viveros 1812-1829
Al escuchar los gritos de las mujeres y las blasfemias de los hombres, detuve mi paso y corrí de regreso para proteger a Bárbara de aquella gresca que se tornaba generalizada, pero al tratar de acercarme me miró con ojos tales y de su boca ...
Miguel Salvador Rodriguez Azueta, 2013
6
Frommer's Spain
Reservations suggested. Main courses 16€–28€; tasting menu 45€–55€. AE, DC, MC, V. Mon–Sat 1:30–3:30pm and 9–11pm; Sun 9–11pm. Metro: Passeig de Gràcia. Gresca CATALÁN This small restaurant is home base for chef Rafa Penya, ...
Patricia Harris, David Lyon, 2012
7
Frommer's Barcelona
Gresca Finds CATALAN/INTERNATIONAL Gifted Ferran Adrià disciple Rafael Peña runs this delightful little restaurant on the eastern edge of L'Eixample. A highly imaginative and inventive chef, Peña regularly entices elite noshers to ...
Peter Stone, 2009
8
Index to the catalogue of books in the Bates hall of the ...
Anécdota Gresca, v. 4] B. 161.3 Andrée, С. Forschungsreisen in Arabien and Ost- Afrika nach den Entdeckungen von Burton, Speke, Krapf, Rebmann, Erhardt u. Anderen. Leipzig, 1861. 2v. 8* 3056 5 Can/tnt». — Vol. I. Barton '• Releen riech ...
Boston Public Library, Charles Coffin Jewett, William Everett Jillson, 1866
9
Labiatarum genera et species
Stirpe uti S. gresca (M. grœca), quoad pubescentiam et caulis altitudinem variabilis, nec ullum firmum cbaracterem invenio, cujus ope in species plures enumerates varietates dirimantur. Siquidem vel omnibus partibus glabra et late virens, vel ...
George Bentham, 1836
10
Hyperbolic Systems of Conservation Laws: The Theory of ...
(yo, porque adoraba la gresca y me gustaba liarme a hostias en aquella epoca, era joven, era en 1911, tem'a veinticuatro anos; Peter, porque lo habi'a exasperado su visi- ta a la casa de su hermana y porque debia manifestar su rebelion ...
Philippe G. LeFloch, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRESCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gresca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Huacho: gresca entre ambulantes y serenos dejó varios heridos | El …
El contingente policial, apoyado por agentes de Serenazgo, y los casi 400 comerciantes en movilización, protagonizaron la gresca frente a la Municipalidad de ... «El Comercio, oct 15»
2
Dos jóvenes terminaron apuñalados en una gresca en Caucete
Dos jóvenes terminaron apuñalados en una gresca en Caucete. Lo que iba a ser un festejo de cumpleaños casi terminó en una desgracia cuando los ... «San Juan 8, oct 15»
3
VIDEO: Gresca deja 11 jugadores expulsados
Una gresca en el futbol brasileño dejó un saldo de 11 expulsados, tras el silbatazo final. Luego de que el árbitro decretara el fin del partido entre el Flamengo ... «Excélsior, oct 15»
4
Reportan gresca en Metro Tacuba
Durante la gresca, los comerciantes arrojaron botellas a los policías quienes respondieron utilizando gas pimienta. Luego de unos minutos, la situación fue ... «El Universal, oct 15»
5
Gresca verbal contra el Alcalde en el Concejo Metropolitano de Quito
Momento en el que la concejala Ivonne Von Lipke le dijo al alcalde Mauricio Rodas "machista", durante la sesión del Concejo Metropolitano de Quito. «El Comercio, sept 15»
6
Lo apuñalaron en una aparente gresca: no hay detenidos
La gresca ocurrió en el barrio Área 2 de Caucete. (0) ... Un hombre fue apuñalado en una aparente gresca en Caucete y ahora la policía intenta determinar que ... «Tiempo de San Juan, août 15»
7
Gresca “correligionaria” en festejo de los Vázquez
El origen de la gresca “correligionaria” fue que el candidato a la intendencia de Gral. Aquino, el exsenador nicanorista Jorge Antonio Céspedes, recriminó a ... «ABC Color, août 15»
8
Fiscalía investigará gresca en la sede de la FEUE
El fiscal General de la Nación, Galo Chiriboga, anunció hoy que se iniciarán investigaciones para conocer qué sucedió la noche del pasado jueves 16 de julio, ... «La República Ecuador, juil 15»
9
Convocatoria a elecciones terminó en gresca en la Universidad …
Ayer, este lugar fue escenario de una gresca protagonizada por estudiantes que terminó con golpes y heridas con armas cortopunzantes. En las ventanas de la ... «El Comercio, juil 15»
10
Neymar: ¿Qué le dijo James Rodríguez tras gresca en el final?
James Rodríguez y Neymar tras el final del partido entre Brasil y Colombia. (Foto: Reuters). James Rodríguez aconsejó a Neymar "estar tranquilo" y apegarse al ... «El Comercio, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gresca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gresca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z