Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grencho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRENCHO EN PORTUGAIS

gren · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRENCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grencho est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRENCHO


Sancho
san·cho
ancho
an·cho
buncho
bun·cho
cancho
can·cho
carancho
ca·ran·cho
caruncho
ca·run·cho
chancho
chan·cho
chuncho
chun·cho
cincho
cin·cho
concho
con·cho
crencho
cren·cho
funcho
fun·cho
gancho
gan·cho
guincho
guin·cho
lancho
lan·cho
mancho
man·cho
pincho
pin·cho
poncho
pon·cho
querencho
que·ren·cho
rancho
ran·cho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRENCHO

grelheiro
grelo
grelos
gremial
gremilha
gremista
grempa
grenache
grenado
grená
grenetina
grenha
grenhoso
grenhudo
Grenoble
grepo
grequismo
grequista
gresca
gresiforme

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRENCHO

chincho
coroncho
desmancho
faduncho
fancho
farrancho
garrancho
guancho
guncho
marrancho
palancho
pichincho
relincho
remancho
rincho
sapo-concho
trancho
trincho
troncho
zaguncho

Synonymes et antonymes de grencho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRENCHO»

grencho urban portuguese salvadoran word describe people bajeras from campo other words uneducated backwater similar usage hillbilly grencho dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir daniel portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como rosibird criação roseicollis longfeather luis aves apanhar poucos raios fraquinhos nesta altura aulete palavras gravulha gravulheira gravulto gravunha gravunhar gravura gravurismo gravurista graxa estudante graxaim graxear graxeira mesmo crespo falando cabello colhido guarda léxico overview reddit what kind boots have grenchoin americorps points self submitted days paulo esperamos ultrapassar sporting sapo

Traducteur en ligne avec la traduction de grencho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRENCHO

Découvrez la traduction de grencho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grencho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grencho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

grencho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grencho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grench
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grencho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grencho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grencho
278 millions de locuteurs

portugais

grencho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grencho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grencho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grencho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grench
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grencho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grencho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grencho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grencho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grencho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grencho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grencho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grencho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grencho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grencho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grencho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grencho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grencho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grencho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grencho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grencho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRENCHO»

Le terme «grencho» est communément utilisé et occupe la place 73.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grencho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grencho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grencho».

Exemples d'utilisation du mot grencho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRENCHO»

Découvrez l'usage de grencho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grencho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Troubled Man with a Violent Past.
mr. grencho's. death. A year in to 1961 was evolutional and extreme to me because everything was growing and people were changing. Mr. Grencho had been in the business of drugs and it was catching up with him. People started to talk ...
Daniel Buck-Burgoon, 2011
2
Maggie May
You are gay and have the little man complex, just like Mel Gibson. You hid behind your education and elocution, but you'll never be more than a grencho.” There was a moment of silence before the angry voice responded, “What's a grencho?
Marvin Gray, 2012
3
Gazeta de Lisboa
Companhia, João Martins Grencho , ambos pertencentes, ao districto do Sabugal ; 6 Capitão da 1.' Companhia , José Henriques da Silva ; e 6 Capitão da 5;" Companhia, Manoel Antonio da Costa Seixas , ambos pertencentes no districto de ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Grencho*, adj.O mesmo que crespo, (falandose de cabello). (ColhidonaGuarda) *Grenetina*, f. Gelatina purificada. (De Grenet, n. p.) *Grenha*, f.Cabelloem desalinho. *Crina do leão. Ext. Bosque denso, emmaranhado. * Prov.alent.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Três Vidas ao Espelho
Ao lado de uma imensidade de garrafões de vime e de baldes mal esmaltados Iuanito Ligeiro cotava a água. Ardia de desejos de ser útil à populaça que fugia do Tirano da Cousa-Feita. Pusera o seu flamenco de sorriso. Grencho acordou de ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
6
Diccionario crítico de obras literarias hondureñas
Grencho (El). Daniel Laínez (1946). Para Manuel Salinas, "tanto en su novela ( La gloria ) como en sus cuentos, Daniel Laínez se destaca como un gran prosista al utilizar un lenguaje depurado y objetivo puesto siempre al servicio de cada ...
Mario Argueta, 1993
7
Blood of Paradise: A Novel
'Qué grencho,' ever hear that?” “Sure. But they make fun of hillbillies back home, too.” “It's like poverty's a crime. The term 'vampire state'? It was madefora place like this.” Actually, Judethought, itwas made foraplace like NewYork, thus thepun  ...
David Corbett, 2012
8
The Long Night of White Chickens
... nevertheless prepared Flor only to be a servant, albeit for the household of a Spanish ambassador. But it's hard to imagine Flor ever falling for some chiczno- grencho surfer boy who would impregnate and then just blithely dump her, isn't it ?
Francisco Goldman, 2013
9
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Grentcho — Tem o cabelo grencho. Encaracolado. (Benquerença). Grito das almas — Grande gritaria. Foi o grito das almas ! Grupilha — (V-113). — Elemento da roda do louceiro (pedaço de ceira) que serve para regular a marcha do eixo.
Jaime Lopes Dias, 1962
10
Terras de Riba-côa: memorias sôbre o concelho do subugal
Grencho — Com o cabelo encaracolado. «/r de cousa feita» — Ir de propósito. Lapacheiro — Lodaçal. Charco. Lumes prontos — Fósforos. Mal danamosa — Rua de mau piso. Malanho dêle — Maldito êle. («Malanho para êle!» — maldito  ...
Joaquim Manuel Correia, 1946

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRENCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grencho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parabéns: Elevador da Glória liga há 130 anos a Baixa de Lisboa …
Segundo a guarda-freio Celeste Grencho, há 21 anos na Carris, o elevador da Glória, que no sábado assinala os 130 anos de funcionamento, “essencialmente ... «Observador, oct 15»
2
Nat Geo emitirá el domingo: “Explorer: La ciudad perdida del Dios …
En este pais dominado por e stupidos con poder cualquier grencho viene a decir ... Anda a banar a Juana la mayor para ver si la casamos con este grencho y ... «ElHeraldo.hn, oct 15»
3
Ellos y nosotros
Si es más pobre que yo, es grencho, indio, bajero, delincuente... En esta dinámica, las personas de menos recursos económicos se ubican en la base de la ... «La Prensa Gráfica, sept 15»
4
Velado desestima propuesta hecha por d'Aubuisson de cambiar …
CANCION RIDCULA DEL GRENCHO DAWISON QUE NO SABIA NI COMO EXPRESARSE PUES ERA UN ANALFABETA Y UN IGNORANTE! | 2015-08-25 ... «Diario La Página El Salvador, août 15»
5
Acesa discussão entre Fiúsa e diretor desportivo do V. Setúbal
António Fiusa, presidente do Gil Vicente, falava com os jornalistas na sede da Liga quando o diretor desportivo do V. Setúbal, Paulo Grencho, o interrompeu, ... «O Jogo, juil 15»
6
Donald Trump reacciona ante "despido" de la NBC
Lee la historia para que sepas como son de brutos esos mexicanos. Igual paso con Francia que le vendio la tercera parte de lo que es ahora territorio grencho. «ElHeraldo.hn, juin 15»
7
Vieira e Pinto da Costa almoçaram juntos a convite da edilidade …
... ainda foram a tempo de se fazerem representar na reunião magna vespertina e que se prolongou pela noite dentro, pois Paulo Grencho, diretor-desportivo, ... «Record, juin 15»
8
Grencho para ultimar
O técnico conhece Paulo Grencho desde a sua passagem pelo Bonfim, entre ... de estágio e representação na Liga fazem parte das competências de Grencho. «Record, juin 15»
9
Marco Ferreira pode ser despromovido
Marco Ferreira apresentou Paulo Grencho, dirigente do V. Setúbal, como sua testemunha abonatória, uma vez que terá presenciado tudo o que aconteceu. «Record, juin 15»
10
Suk a um passo de reforçar o Vitória de Setúbal
... a partida de ontem, referente aos quartos-de-final Taça de Portugal, entre o Marítimo e o Nacional teve, nas bancadas, a presença de Paulo Grencho, director ... «Vavel.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grencho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/grencho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z