Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "groupie" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROUPIE EN PORTUGAIS

grou · pi · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROUPIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Groupie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROUPIE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «groupie» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Groupie

Groupie

Groupie est une personne qui cherche une intimité émotionnelle et / ou sexuelle avec un musicien. Le terme, utilisé pour la première fois en 1967 pour décrire les filles qui ont persécuté lascivement des membres de groupes de pop ou de rock, est dérivé du groupe de mots anglais, qui à son tour est une référence à un groupe musical. Nancy Spungen et Pamela Des Barres figurent parmi les groupies les plus connues. Références ^ Continuum de la musique populaire du monde, p. 237. John Shepherd. Continuum International Publishing Group. ISBN 9780826463210 ↑ "Groupie". Merriam Webster Dictionnaire en ligne ^ "Pamela Des Barres: Son dernier livre célèbre les exploits scandaleux, méconnus de ses collègues" band-Aids ". The Independent, 23 septembre 2007 ... Groupie é uma pessoa que busca intimidade emocional e/ou sexual com um músico. O termo, utilizado pela primeira vez em 1967 para descrever garotas que perseguiam lascivamente integrantes de bandas de pop ou rock, é derivado da palavra em inglês group, que por sua vez é uma referência a musical group. Entre as groupies mais conhecidas estão Nancy Spungen e Pamela Des Barres. Referências ↑ Continuum encyclopedia of popular music of the world, pág. 237. John Shepherd. Continuum International Publishing Group. ISBN 9780826463210 ↑ "Groupie". Merriam Webster Online Dictionary ↑ "Pamela Des Barres: Her latest book celebrates the outrageous, unsung exploits of her fellow 'band-aids'". The Independent, 23 de setembro de 2007...

Cliquez pour voir la définition originale de «groupie» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GROUPIE


hippie
hip·pi·e
yuppie
yup·pi·e

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GROUPIE

grossense
grosseria
grosseza
grossidão
grossina
grossista
grosso
grossor
grossulariáceo
grossularina
grossulária
grossulárias
grossulina
grossura
grota
grotão
groteiro
grotesco
grou

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GROUPIE

Carnegie
Julie
Marie
Nellie
barbárie
brie
brownie
caddie
cookie
curie
espécie
kyrie
licencie
lingerie
minissérie
planície
pâtisserie
régie
superfície
série

Synonymes et antonymes de groupie dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GROUPIE»

groupie como costa lallie tradução sinclar groupies famosas tibia groupie pessoa busca intimidade emocional sexual músico termo utilizado pela primeira para descrever garotas perseguiam lascivamente integrantes bandas rock derivado palavra inglês cinco passos ridícula obaoba então veja abaixo sucesso ficar falada rodinhas motel dicas dicionário português especialmente jovem admira cantor vagalume música ouvir letra legenda your treat like come letras comecei namorando daí virei grudada braço violão fosse galã ingrupindo corações urban individual individuals involved obsessive adoration entertainers such musicians actors athletes even political figures behaviors dirt vida íntima músicos parte whiplash steven tyler aerosmith considerado melhor rockstar fazer sexo acordo pesquisa feita pelo fórum wikihow quase todo mundo alguma banda artista alguns esse amor literal rosto deixa história débora blezer revista cynthia chamou atenção década

Traducteur en ligne avec la traduction de groupie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROUPIE

Découvrez la traduction de groupie dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de groupie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «groupie» en portugais.

Traducteur Français - chinois

追星族
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Groupie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Groupie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

группи
278 millions de locuteurs

portugais

groupie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Groupie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

groupie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

groupie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Groupie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グルーピー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

록 그룹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

groupie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

groupie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

groupie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

groupie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grubun peşine takılan kız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

groupie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

groupie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

группи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκρούπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groupie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

groupie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

groupie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de groupie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROUPIE»

Le terme «groupie» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «groupie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de groupie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «groupie».

Exemples d'utilisation du mot groupie en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GROUPIE»

Découvrez l'usage de groupie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec groupie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Groupie
Om den 19-årige Katie og hendes utæmmede engagement i sex, drugs, og rock'n'roll.
Jenny Fabian, Johnny Byrne, 2005
2
Diary of a Groupie: A Novel
Omar Tyree, the New York Times bestselling author, is back with a suspenseful thriller of what happens when a young woman threatens the famous and powerful.
Omar Tyree, 2003
3
Groupie Everlasting
But when the latest in her long line of superstar finds flames out, Terpsichore must tap her own inner wild child for inspiration. Can she rock the spotlight on her own? Will the everlasting groupie step up to become America's next idol?
Robert T. Jeschonek, 2010
4
I'm with the Band: Confessions of a Groupie
Pamela Des Barres was the "Sweetheart of Rock," the reigning queen of L.A.'s wild music scene. A hopeful romantic and the ultimate star-chaser, she lived life in the fast lane. Now she tells everything.
Pamela Des Barres, 2005
5
Groupie
Her personality is sunny, his is curmudgeonly. Their impact upon each other is startling. Groupie began life as a Radio 4 commissioned Friday Play which was transmitted in 2001 with Barbara Windsor and Timothy West.
Arnold Wesker, 2011
6
Pimps Up, Ho's Down: Hip Hop's Hold on Young Black Women
Rock music's groupie following, while predominantly white, did include black groupies. Emmaretta Marks, a Rolling Stones favorite, and one-monikered women like Winona and Devon—Jimi Hendrix's muse for the song “Dolly Dagger ”—are ...
T. Denean Denean Sharpley-Whiting, 2007
7
Groupie
More than a romance, GROUPIE is a sizzling contemporary read that throws back the curtain on the lives of celebrities and the fans who love them.
Ginger Voight, 2012
8
Take Another Little Piece of My Heart: A Groupie Grows Up
For all its famous names and insider lore, this is a survivorOCOs story?about the anguish of coping with loved onesOCO addictions, suffering divorce and loss, and the joys and terrors of raising a gifted son?told with grace, charm, and a ...
Pamela Des Barres, 2008
9
Professional XMPP Programming with JavaScript and jQuery
... c ( ' body ' ) . t( ' /me ' + match [2] ) ) ; } else if (match[l] === "topic") { Groupie . connection . send ( $msg({to: Groupie . room, type : "groupchat " } ) . c ( ' subj ect ' ) .text(match[2] ) ) ; } else if (match[l] === "kick") { Groupie . connection . sendlQ ...
Jack Moffitt, 2010
10
SPIN
Groupie: Louis Klein. I'm from Queens. SPIN: How many shows have you been to ? Groupie: Of Saturday Night Live, I've been to a little over 250 shows. SPIN: So when did you first start coming? Groupie: The first show, October 11,1 975.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROUPIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme groupie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klay Thompson: NBA Star Blasted By Girlfriend On Twitter For …
“When you catch ur man naked in bed with a groupie…. lol @KlayThompson,” Hannah wrote in a tweet with a picture of Klay looking shocked on Oct. 11. «Hollywood Life, oct 15»
2
Klay Thompson's girlfriend Hannah Stocking shames NBA player on …
'When you catch ur man naked in bed with a groupie.... lol @KlayThompson,' wrote Hannah Stocking on Sunday night, according to Busted. The tweet, which ... «Daily Mail, oct 15»
3
Louis Walsh: Nick Grimshaw is a groupie and a bad booking
Louis Walsh: Nick Grimshaw is a groupie and a bad booking ... He added: “He's a nice enough guy but he's like a groupie, you only ever see him with famous ... «The Sun, oct 15»
4
Call Pat Up in Time to Win Groupie Doll
Willow Hills, the second choice who had won three of four starts, with one second, previous to the Groupie Doll, stalked the quick early pace before finishing ... «BloodHorse.com, août 15»
5
Perfect365® Announces New “Groupie” Feature
Embracing the new groupie trend, the selfie-with-friends shot made famous by none other than Ellen DeGeneres and Barack Obama, Perfect365 has introduced ... «Business Wire, juil 15»
6
Ciara's Ex, Rapper Future Busted In Groupie's Video After S*x Session
Ciara's ex-fiancé, Future gets blasted by a groupie over their sexual rendezvous. According to BallerAlert.com, the mystery girl revealed that she reached out to ... «Mstarz, juin 15»
7
Bow Wow explains how to bang a groupie without anyone finding out
Do you hope to avoid the tragedy that recently befell pro basketball player James Harden when a groupie posted a selfie taken in bed with him? Want to enjoy ... «Death and Taxes, juin 15»
8
Trae Waynes: Melvin Gordon is an Adrian Peterson 'groupie'
Trae Waynes knows Melvin Gordon is trying to get his old No. 25 jersey back. But if the Chargers won't budge, he thinks his current No. 28 suits him just fine. «FOXSports.com, juin 15»
9
Man's Wu-Tang Claim In 'Divorce Court': 'Groupie' GF Slept With …
It may sound like a far-fetched claim, but one man says his girlfriend allegedly pulled the ultimate groupie move. In a clip from a February episode of Divorce ... «The Inquisitr, avril 15»
10
Groupie Doll's first foal premature, under care at Rood & Riddle
Champion Groupie Doll delivered her first foal, a colt by Tapit, prematurely on ... owner of Groupie Doll, said the Tapit foal was immediately rushed to Rood ... «Lexington Herald Leader, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Groupie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/groupie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z