Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grota" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROTA EN PORTUGAIS

gro · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grota est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GROTA


Aljubarrota
Aljubarrota
abrota
a·bro·ta
bancarrota
ban·car·ro·ta
birrota
bir·ro·ta
cairota
cai·ro·ta
derrota
der·ro·ta
epirota
e·pi·ro·ta
estigmarrota
es·tig·mar·ro·ta
farota
fa·ro·ta
frota
fro·ta
garota
ga·ro·ta
garrota
gar·ro·ta
guabirota
gua·bi·ro·ta
larota
la·ro·ta
lorota
lo·ro·ta
paparota
pa·pa·ro·ta
pasmarota
pas·ma·ro·ta
piparota
pi·pa·ro·ta
rota
ro·ta
serrota
ser·ro·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GROTA

grosseiro
grossense
grosseria
grosseza
grossidão
grossina
grossista
grosso
grossor
grossulariáceo
grossularina
grossulária
grossulárias
grossulina
grossura
grotão
groteiro
grotesco
grou
groupie

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GROTA

Carlota
Minnesota
alíquota
balharota
bota
capota
cota
fota
gota
idiota
jota
lota
mota
nota
ota
pelota
pilota
quota
sota
tota

Synonymes et antonymes de grota dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GROTA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «grota» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de grota

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GROTA»

grota antro barroca biboca caverna cavidade depressão gruta ravina socavão vale angico funda tapetes mirassol pisos atibaia surucucu grota dicionário português abertura águas enchente fazem ribanceira bras terreno informal produzida pelas enchentes margem profundo espaço cultural violoncelista niterói fala paixão pela música clássica adquira aqui produtos marca cultura wikcionário origem livre para navegação pesquisa wikipédia possui artigo fundo baitaca vagalume ouvir letra legenda escuto grito sorro piquete relincha potro tordilho boca letras mateando borraio

Traducteur en ligne avec la traduction de grota à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROTA

Découvrez la traduction de grota dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grota» en portugais.

Traducteur Français - chinois

grota
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grotto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Grota
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grota
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grota
278 millions de locuteurs

portugais

grota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grota
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grota
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grotte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grota
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grota
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grota
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grota
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grota
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grota
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grota
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grota
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grota
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grota
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROTA»

Le terme «grota» est assez utilisé et occupe la place 19.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grota» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grota».

Exemples d'utilisation du mot grota en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GROTA»

Découvrez l'usage de grota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paulo Mendes da Rocha
Parque da Grota Grotto Park São Paulo, SP, 1974 L Vista de edifício residencial existente com abertura em andar intermediário criando acesso à encosta: 1. interior da quadra, jardins; 2 andar desapropriado; 3. edifício. i View ofexisting ...
Rosa Artigas, 2000
2
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
Velho Os dois viadutos da Grota Funda, sobre os Velhos e os Novos Planos Inclinados da Serra, por volta de 1920. O primitivo Viaduto da Grota Funda, considerado a principal obra de engenharia dos Planos Inclinados da Serra Velha, em ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
3
A ferrovia de Minas, Rio e São Paulo
Nas fotos, a construção do novo viaduto da Grota Funda (viaduto Sebastião de Morais), em concreto protendido, ao lado da antiga estrutura utilizada como acesso de obra (no alto, à esquerda) e a operação com as locomotivas elétricas de ...
José Emílio de Castro Horta Buzelin, Eduardo José de Jesus Coelho, João Bosco Setti, 2002
4
Paulo Mendes da Rocha: projetos 1957-1999
Parque. da. Grota. Grotto Park São Paulo, SP, 1974 L Vista de edifício residencial existente com abertura em andar intermediário criando acesso à encosta: 1. interior da quadra, jardins; 2 andar desapropriado; 3. edifício. L View ofexistíng ...
Paulo Mendes da Rocha, Rosa Camargo Artigas, 2006
5
Riqueza e escravidão: vida material e população no século ...
... quintal, terreiro tapada de madeira branca e um alqueire de planta de milho no pasto desta mesma fazenda (3505000) Um alqueire de terras de cultura na grota do Quilombo divisando com João Aires (605000) Seis alqueires de terras de ...
Cláudia Eliane Parreiras Marques Martinez, 2007
6
Memórias de um repórter
Ainda tá longe a grota? — Tá logo ali, seu Zé! O logo ali corresponde a um tempo infindável caminhando sobre uma picada quase invisível, as pontas dos galhos espinhosos e cipós infernizando a vida da gente. Com um terçado na mão, ...
Fernando Pinto, 2004
7
A Grande Pirâmide Revela seu Segredo
Não precisaram caminhar muito, e já divisaram a grota dos mortos. Era uma grota larga e funda, para onde descia uma trilha estreita. A rocha da grota era úmida. Igualmente as muitas ossadas humanas e de animais, amontoadas no fundo, ...
Roselis Von Sass, 1997
8
Auto-estima Se Constrói Passo a Passo (a)
Moradora de Niterói, descobri, surpresa, que um desses bolsistas fazia parte da Orquestra de Cordas da Grota, que eu já tivera a oportunidade de ouvir tocar. Decidi, então, ver de perto esse grupo. Animava-me conhecer Leandro, o que ...
Lucia MoysÉs
9
Aspects of Natural Language Processing: Essays Dedicated to ...
El Most Grota-Roweckiego, Most Grota-Roweckiego:subst:m3:sg:nom Mostu Grota-Roweckiego, Most Grota-Roweckiego:subst:m3:sg:gen Mostowi Grota- Roweckiego, Most Grota-Roweckiego:subst:m3:sg:dat Most Grota-Roweckiego, Most ...
Malgorzata Marciniak, Agnieszka Mykowiecka, 2009
10
Melatonin: Current Status and Perspectives: Proceedings of ...
Brown, G.M., Czarnocki, J.,Bubenik, G.,Sibony, D., Grota,L.J., Stancer, H. C. Neuroendocrinology.1976;22:289–297. Brown, G. M., L. J. Grota and L. P. Niles ( 1980). Internat. Symp. on Melatonin, Bremen, West Germany. Brown, R.M.,H. W. Tsui, ...
N. Birau, W. Schloot, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Policiais mortos em Grota podem ter sido confundidos, diz delegado
O depoimento de duas pessoas suspeitas de terem ligação com as mortes dos policiais militares na Grota do Aterro, no bairro do Barro Duro, vem contribuindo ... «Extra Alagoas, oct 15»
2
Policiais mortos em grota de Maceió são sepultados sob forte …
Os policiais foram encontrados mortos na manhã de sexta-feira (23), na Grota do Aterro, localizada no bairro do Barro Duro, em Maceió. Eles faziam um ... «Tribuna Hoje, oct 15»
3
Policiais militares da Inteligência são assassinados a tiros em Maceió
Dois deles teriam entrado na Grota do Aterro e o outro ficou no carro. "Não sabemos como o terceiro policial conseguiu escapar. Estamos apurando", afirma. «Globo.com, oct 15»
4
Lançados projetos sociais na unidade de tratamento penal Barra da …
O mesmo objetivo é compartilhado pelo diretor da unidade Barra da Grota, Jean Carlos Teixeira, que lembrou que a oportunidade de uma nova profissão para ... «Conexão Tocantins, sept 15»
5
Megaoperação da PM em comunidades de Niterói tem pelo menos …
Aproximadamente 300 PMs atuam no Morro do Viradouro, Chiqueirinho, Morro da Cruz, Morro da Grota, Morro da União e Igrejinha e na chegada dos agentes ... «O Dia Online, août 15»
6
Área é adquirida para compensar danos à vegetação da Grota do …
O Ministério Público Federal (MPF) divulgou na segunda-feira (27) que a Companhia de Desenvolvimento dos Vales do São Francisco e Parnaíba (Codevasf) ... «Globo.com, juil 15»
7
Barreira desliza e atinge duas casas na Grota do Cigano, em Maceió
Por conta das fortes chuvas que caíram em Maceió nesta quarta-feira (22) , uma barreira desabou em cima de duas casas, na Grota do Cigano, no bairro do ... «Globo.com, juil 15»
8
Homem é assaltado e atingido por um tiro em grota no Barro Duro
Um homem foi vítima de tentativa de latrocínio na madrugada desta segunda-feira (29) na Grota do Aterro, próximo a Avenida Rotary, no bairro Barro Duro, em ... «Globo.com, juin 15»
9
Após confronto e mortes, polícia volta a ocupar grota no Jacintinho
A Polícia Militar (PM) voltou a ocupar a Grota do Cigano, na manhã desta quarta-feira (10), no bairro do Jacintinho, em Maceió. A ação aconteceu depois de um ... «Globo.com, juin 15»
10
Vídeo mostra policial atirando em presos com bala de borracha
Um vídeo com imagens captadas por câmeras do sistema de segurança da unidade penal Barra da Grota em Araguaína, norte do Tocantins, mostra agentes de ... «Globo.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/grota>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z