Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guaracava" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUARACAVA EN PORTUGAIS

gua · ra · ca · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUARACAVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guaracava est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUARACAVA


acava
a·ca·va
arrocava
ar·ro·ca·va
cava
ca·va
cárcava
cár·ca·va
côncava
côn·ca·va
encava
en·ca·va
escava
es·ca·va
itacava
i·ta·ca·va
macucava
ma·cu·ca·va
saxicava
sa·xi·ca·va
socava
so·ca·va

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUARACAVA

guarabatinga
guarabirense
guarabirola
guarabu
guaracabuçu
guaracavaçu
guaracão
guaracica
guaraciense
guaracu
guaraçaiense
guaraçaí
guaraçaíma
guaraense
guaraguaçu
guaraguá
guaraio
guaraipo
guaraitá
guaraiúba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUARACAVA

Bratislava
Java
ava
balaclava
brava
capuava
carava
clava
dava
estava
fava
flava
guarapuava
itaipava
lava
nava
oitava
pava
tava
trava

Synonymes et antonymes de guaracava dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARACAVA»

guaracava guaracava barriga amarela wiki aves como também conhecida pertence gênero elaenia famoso entre ornitólogos pela dificuldade identificação grande spectabilis mede comprimento semelhante flavogaster embora seja maior três barras brancas muito distintas catarinenses tamanho centímetros pesa gramas dicionário informal zool nome popular genérico várias espécies ordem passeriformes família português ornit designação genérica tiranídeas geral globo minas gerais essa

Traducteur en ligne avec la traduction de guaracava à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUARACAVA

Découvrez la traduction de guaracava dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guaracava dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guaracava» en portugais.

Traducteur Français - chinois

guaracava
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guaracaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guaracava
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guaracava
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guaracava
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guaracava
278 millions de locuteurs

portugais

guaracava
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guaracava
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guaracava
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guaracava
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guaracava
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guaracava
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guaracava
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guaracava
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guaracava
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guaracava
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guaracava
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guaracava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guaracava
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guaracava
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guaracava
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guaracava
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guaracava
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guaracava
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guaracava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guaracava
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guaracava

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARACAVA»

Le terme «guaracava» est communément utilisé et occupe la place 68.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guaracava» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guaracava
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guaracava».

Exemples d'utilisation du mot guaracava en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARACAVA»

Découvrez l'usage de guaracava dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guaracava et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Arvore
... s Phyllomyias virescens Poiaeiro-verde m t Camptostoma obsoletum Risadinha a o, s Elaenia flavogaster Guaracava-de-barriga-amarela a o, s Elaenia spectabilis Guaracava-grande a o, s Elaenia parvirostris Guaracava-de- bico-pequeno ...
2
Iconografia das aves do Brasil: Bioma cerrado
V 0 tororó | Poecilotriccus plumbeiceps (9cm) FA FM FC MA FS R AA chibum | Elaenia chiriquensis (1 Icm) C CE P guaracava-de-crista-branca | Elaenia albiceps (1 5cm) FA FM FG FC MA FS CE P AA tuque 1 Elaenia mesoleuca ( 14cm) FA ...
RICARDO SIGRIST, TOMAS SIGRIST, ROBSON SILVA E SILVA, 2009
3
Aves do Brasil: uma visão artística
389 grimpe iro gritador guácharo guará guaracava-cinzenta guaracava-de- barriga-amarela ... guaracava -de- bico -curto guaracava-de-crista- alaranjada . guaracava-de-crista-branca guaracava-de-penacho-amarelo .. guaracava-de- lopete ...
Tomas Sigrist, 2004
4
Pesquisa ambiental: construção de um processo participativo ...
... anu-branco, anu-pre- to, tico-tico, sebinho-relógio, guaracava). Há outras menos associadas a cidades, mas ainda sinântropas (que vivem ao lado do homem, sendo beneficiadas), como a garça-boiadeira, que caça insetos afugentados, ...
Myriam Krasilchik, Helena Ribeiro, Nídia Nacib Pontuschka, 2006
5
Epidemiologia e serviços de saúde: revista do Sistema Unico ...
RNP Tudo Elo&nio obscuro A ASs ASn RAT.RNP Guaracava-de- coroa Elaenia chiriquensis A ASs ASn RAT.RNP Guaracava-de- topete Elaenia crístata A ASs ASn RAT.RNP Guaracava-de-bico-pequeno Elaenia parvirostris A ASs ASn RNP  ...
6
Aves silvestres do Rio Grande so Sul
Só então se-vê que a guaracava tem uma crista branca escondida, enquanto a cabeça do tuque é normalmente simples. No campo, o melhor é depender das vozes diferentes para separá-los. Todavia, isto ê complicado pelas variações na  ...
William Belton, John Stewart Dunning, 1982
7
Aves de Goiás
maria-pechim 135mm maria-da-copa 125mm maria-é-dia 160mm guaracava- grande 160mm guaracava-verde 150mm tuque 150mm guaracava-de-topete 140mm guaracava-de-óculos 180mm chibum 140mm alegrinho-pobre 117mm ...
José Hidasi, 2007
8
PCBAP
... Myiopagis caniceps Maria-da-copa Gray Elaenia f IR 1,2,3,6, Myiopagis viridicata Maria-verde Greenish Elaenia f IR 1,2,3.6, Elaenia flavogaster Maria-é- dia Yellow-bellied Elaenia OC 1,2,3,6, Elaenia spectabilis Guaracava-grande Large ...
Programa Nacional do Meio Ambiente (Brazil), 1997
9
The Pantanal of Poconé: Biota and Ecology in the Northern ...
1868; lesser elaenia or chibum, Elaenia chiriquensis Lawrence, 1867; large elaenia or guaracava-grande, Elaenia spectabilis Pelzeln, 1868; white-crested elaenia or guaracave-de-crista-branca, Elaenia albiceps (d1Orbigny and Lafresnaye, ...
Charles W. Heckman, 1998
10
Birds of Rio Grande Do Sul, Brazil: Formicariidae through ...
... Gralha-picaqa, II, 188 Grauna, II, 181 Grimpeirinho, I, 607 Grimpeiro, I, 605 Guaracava-barriga-amarela, II, 22 Guaracava-cinzenta, II, 21 Guaracava-de-bico -curto, II, 24 Guaracava-de-crista-alaranjada, II, 22 Guaracava-de-crista-branca, II , ...
William Belton, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUARACAVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guaracava est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guaracava-de-barriga-amarela
A guaracava-de-barriga-amarela costuma empoleirar-se em locais expostos, vivendo em casais ou pequenos grupos familiares. Durante o dia, tem um canto ... «Globo.com, févr 15»
2
Jardim Botânico de Porto Alegre é lar de diversas espécies de …
... o bem-te-vi-rajado, a guaracava-de-bico-curto, o andorinhão-do-temporal e o beija-flor-besourinho-de-bico-vermelho. Há ainda outras espécies migratórias, ... «Globo.com, nov 13»
3
Serra Catarinense vira destino para observadores de pássaros
... o pica-pau-anão-carijó, o pica-pau-de-banda-branca, o gavião-pega-macaco, o urubu-rei e guaracava-de-bico-curto. "A choquinha e o gavião são aves mais ... «Globo.com, nov 13»
4
Confira dicas do G1 para observar pássaros em Manaus e arredores
... joão-de-barriga-branca, joão-da-canarana, arredio-de-peito-branco, joão-escamoso, joãozinho, choca-selada, formigueiro-preto-e-branco, guaracava-do-rio, ... «Globo.com, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guaracava [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guaracava>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z