Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guarda-prata" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUARDA-PRATA EN PORTUGAIS

guar · da · pra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUARDA-PRATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guarda-Prata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUARDA-PRATA


aristocrata
a·ris·to·cra·ta
barata
ba·ra·ta
bico-de-prata
bi·co·de·pra·ta
burocrata
bu·ro·cra·ta
camarata
ca·ma·ra·ta
catarata
ca·ta·ra·ta
contrata
con·tra·ta
democrata
de·mo·cra·ta
errata
er·ra·ta
erva-prata
er·va·pra·ta
forata
fo·ra·ta
marata
ma·ra·ta
persona non grata
persona non grata
pirata
pi·ra·ta
prata
pra·ta
pé-de-prata
pé·de·pra·ta
rata
ra·ta
separata
se·pa·ra·ta
social-democrata
so·ci·al·de·mo·cra·ta
surata
su·ra·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUARDA-PRATA

guarda-loiça
guarda-maior
guarda-menor
guarda-morrão
guarda-patrão
guarda-peito
guarda-pé
guarda-pisa
guarda-porta
guarda-portão
guarda-raios
guarda-rios
guarda-roupa
guarda-sol
guarda-soleiro
guarda-tufo
guarda-vassoiras
guarda-vinho
guarda-vista
guarda-volante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUARDA-PRATA

acrata
antidemocrata
autocrata
chirata
cirata
conspirata
escravocrata
fisiocrata
fisiócrata
girata
literata
patarata
perorata
plutocrata
plutócrata
recontrata
tecnocrata
teocrata
teócrata
ácrata

Synonymes et antonymes de guarda-prata dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARDA-PRATA»

guarda-prata guarda prata dicionário informal móvel usado para guardar baixelas outras jóias como cristaleira cristal aulete madeira destinada louças preciosas resplandecentes ourivesaria português guardam baixellas outra loiça constituído nome masculino portal língua portuguesa guar singular plural pratas flexiona casa destaques acordo ortográfico priberam dicionárioweb dois corpos quais conjunto pingentes anjo encontre anúncios anéis brincos minas gerais são paulo pingente mercadolivre brasil semi joias arte artesanato grande imagens palavra criativo expandir possui parceria gettyimages maior banco mundo disponibilizar milhões léxico zircônia detalhe letras

Traducteur en ligne avec la traduction de guarda-prata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUARDA-PRATA

Découvrez la traduction de guarda-prata dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guarda-prata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guarda-prata» en portugais.

Traducteur Français - chinois

伞银
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guarda-plata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silver guard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाता चांदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفضة مظلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зонт серебро
278 millions de locuteurs

portugais

guarda-prata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাতা রূপা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

argent parapluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perak payung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umbrella Silber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傘銀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우산은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salaka payung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạc Umbrella
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடை வெள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छत्री चांदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şemsiye gümüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argento ombrello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parasol srebrny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парасолька срібло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umbrela de argint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ομπρέλα ασήμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sambreel silwer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Silvervakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Umbrella sølv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guarda-prata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARDA-PRATA»

Le terme «guarda-prata» est normalement peu utilisé et occupe la place 96.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guarda-prata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guarda-prata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guarda-prata».

Exemples d'utilisation du mot guarda-prata en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUARDA-PRATA»

Découvrez l'usage de guarda-prata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guarda-prata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... GUARDA-PRATA, s. m. armário portátil, ou fixo em que se guarda a prata. > GUARDA-RAIO, s. m. comluctor da electricidade des- cuberto por Franklin em Waginthon na América In- Slezaolim, hoje Estados Unidos, de cuja interessante  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Jornal do commercio
... feite. na ludia, para 24 рено", outra Adita redonda da 111rsn1a. madeira, para 12 a 14 pessoas , huma commode de magno u111itoeleg11r1te, lmmzi papeleifa nntigu de f.1m'oso „единый , l1u.n guarda prata , e guarda ковра, todo unido ...
3
Notícia da cidade silvestre
No meio daquele ambiente vermelho, da mesa em forma de aranha e do guarda -prata ventrudo, um enjoo me vinha à boca como se estivesse eu mesma grávida , mas de um pensamento nojento que quisesse expelir. Fui para o corredor.
Lídia Jorge, 1994
4
A Conquista
Carvalho... Não senhor: canela ou imbuia, estilo grego. Ou monta-se a casa com gosto ou então... - Pois seja, concordou Ruy Vaz. - Imbuia ou canela, continuou Crebillon. Aqui, o bufê... Ali, o guarda-prata... Acolá, os trinchantes. Duas dúzias  ...
Coelho Neto, 2013
5
Transnational Discourses on Class, Gender, and Cultural Identity
(186) esta é a casa, vasta, ampla, para numerosa família, numa mobília também de mogno escuro, profunda cama, alto guarda-fato, uma sala de jantar completa, o aparador, o guarda-prata, ou louças, dependendo das posses, a mesa ...
Irene Marques, 2011
6
Notas de um lisboeta: 2.a série
... ficava, o estojo vazio. Largo tempo, apoz a partida do irmão, se deteve o que ficára em frente do guarda-prata, onde o O FAQUEIRO DE PRATA 195.
Alvaro Pinheiro Chagas, 1910
7
Grammatica expositiva
A fórma zm apparece. por euplxoiiia antes de vogal ou h, e não se deve confundll-a com ana: anatomia, analyse. 15) Prefixo que trazem a idéa de posiçao fronteira, opposiçao: bota-fora I O guarda-louca busca-pé t O ou a guarda-prata _ 175 ...
Eduardo Carlos Pereira, 1907
8
Nova história de Portugal: Portugal da Monarquia para a ...
Uma «mobília» compunha-se de um número fixo de peças. A de casa de jantar, uma das mais caras e complexas, incluía um grande guarda- -prata (ou guarda- loiça), um aparador, um trinchante, uma mesa «elástica» (isto é, aumentável com  ...
Joel Serrão, António Henrique R. de Oliveira Marques, Vítor Oliveira Jorge, 1991
9
A conquista
Henrique Coelho Netto . estylo grego. Ou monta-se a casa com gosto ou então . . » — Pois seja, concordou Ruy Vaz. — Imbuia ou canella, continuou Crebillon. Aqui, o bofete . . . Ali, o guarda-prata . . . Acolá, os trinchantes. Duas duzias de ...
Henrique Coelho Netto, 1928
10
Nó cego;: peça em 3 actos
Acima da porta da D., ao canto superior da scena, guarda-prata ; abaixo d'essa mesma porta, um sofá e uma cadeira de verga. Ao centro, meza de jantar oblonga, disposta longitudinalmente. Candeeiro de suspensão sobre essa meza .
Henrique Lopes de Mendonça, 1905

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guarda-Prata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guarda-prata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z