Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erva-prata" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERVA-PRATA EN PORTUGAIS

er · va · pra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERVA-PRATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erva-Prata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ERVA-PRATA


aristocrata
a·ris·to·cra·ta
barata
ba·ra·ta
bico-de-prata
bi·co·de·pra·ta
burocrata
bu·ro·cra·ta
camarata
ca·ma·ra·ta
catarata
ca·ta·ra·ta
contrata
con·tra·ta
democrata
de·mo·cra·ta
errata
er·ra·ta
forata
fo·ra·ta
guarda-prata
guar·da·pra·ta
marata
ma·ra·ta
persona non grata
persona non grata
pirata
pi·ra·ta
prata
pra·ta
pé-de-prata
pé·de·pra·ta
rata
ra·ta
separata
se·pa·ra·ta
social-democrata
so·ci·al·de·mo·cra·ta
surata
su·ra·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ERVA-PRATA

erva-língua
erva-moira
erva-noselha
erva-perceveja
erva-pessegueira
erva-pimenteira
erva-pinheira
erva-pinheira-enxuta
erva-piolheira
erva-pombinha
erva-roberta
erva-santa
erva-serra
erva-toira
erva-tostão
erva-traqueira
erva-turca
erva-ulmeira
erva-vaqueira
erva-vespa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ERVA-PRATA

acrata
antidemocrata
autocrata
chirata
cirata
conspirata
escravocrata
fisiocrata
fisiócrata
girata
literata
patarata
perorata
plutocrata
plutócrata
recontrata
tecnocrata
teocrata
teócrata
ácrata

Synonymes et antonymes de erva-prata dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERVA-PRATA»

erva-prata erva prata nova friburgo orixá dicionário informal nome popular planta famí cariofiláceas originária região mediterrânea também chamada tudo ervas orixàs suas aplicaçôes pata vaca rosa fedegoso aroeira dormideira pinhão branco roxo bambú folhas maravilha trombeta tostão aulete piolheira pipi piteira pombinha excelência prateada preá prego pulgueira quina guia rápido plantas medicinais energia equilíbrio maio designação latim cryophytum crystallinum perene cerca altura irrompem seja vindo website loja amaro

Traducteur en ligne avec la traduction de erva-prata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERVA-PRATA

Découvrez la traduction de erva-prata dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de erva-prata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erva-prata» en portugais.

Traducteur Français - chinois

巴拉圭银
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hierba de plata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silver herb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yerba चांदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يربا الفضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yerba серебро
278 millions de locuteurs

portugais

erva-prata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yerba রূপা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

argent Yerba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yerba perak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yerba Silber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イエルバシルバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예 르바 실버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salaka Yerba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yerba bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yerba வெள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yerba चांदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yerba gümüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silver Yerba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yerba srebrny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yerba срібло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Argintiu de argint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασημένιο βότανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yerba silwer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yerba silver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yerba sølv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erva-prata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERVA-PRATA»

Le terme «erva-prata» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.188 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erva-prata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erva-prata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erva-prata».

Exemples d'utilisation du mot erva-prata en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ERVA-PRATA»

Découvrez l'usage de erva-prata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erva-prata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diáspora africana
ERVA-POMBINHA. O mesmo que quebra- pedra*. ERVA-PRATA (Panmychia argentea). Plantada família das cariotiláceas. Consagrada a Iansã pela tradição religiosa afro-brasileira, tem importante participação nos rituais iniciáticos do culto ...
Nei Lopes, 2004
2
O poder das ervas: na sabedoria popular e no saber científico
Obaluaê canela-de-velho; barba-de-velho; erva-de-bicho; sabugueiro. lansã erva-prata; mutamba; pitanga; eucalipto. Xangô erva-de-Xangô; acoco; louro; levante; negramina. Ossaem café. Oxum oriri; girasol; abebe; colónia; macaçá. Logum ...
Fátima Branquinho, 2007
3
ginseng
... Carqueja (Baccharis genistifolia DC) Dormideira (Papaver Rhoeas) Erva-santa (Baccharis ochracea M/Spreng) Erva-de-santa-bárbara (Erysinum barbarea L) Erva-prata (Paronychia argêntea Lam) Espada-de-santa-bárbara Folha-de-fogo  ...
4
Feitiços de Amarração
As ervas utilizadas são as seguintes: Bradamundo (levante) Bétis cheiroso Arruda macho e fêmea Erva-santa Folha de fogo Erva prata Carqueja Guiné Rosas brancas Quebra-tudo Girassol Flores ou folhas de laranjeira Flores de angélica ...
Adriana de Oxalá
5
Orixás na umbanda
Janaina Azevedo. Ervas de Iansã • alfazema-de-caboclo; • alfazema; • anil; • arruda; • cana-do-brejo; • cipó-azougue; • dormideira; • erva-prata; • erva-de- santa-bárbara; • gervão-roxo; • losna; • mal me quer; • orquídea; • para-raio; • violeta.
Janaina Azevedo, 2010
6
Olhos De Fogo Coracao De Mel
... lustral, misturado com os pós de enxofre, benjoim, mirra; dan- dá-da-costa, ralado; essência de sândalo • Bucha vegetal ou palha da costa • Banho de Àsç quinado, com folhas de: "Manjericão", "Salsa", "Canela", "Erva Prata" e "Akoko" • Um ...
Fernandez Portugal, 2007
7
Ewé òrìṣà: uso litúrgico e terapêutico dos vegetais nas ...
Poir., Solanaceae Orixás: Oxalá, Oià e lemanjá Elementos: Ar/masculino Árvore mediana, suas folhas, na face inferior, têm tonalidade branco-pra- teada e sedosa, daí o nome erva-prata. Nas casas de candomblé, as folhas da erva- prata são ...
José Flávio Pessoa de Barros, Eduardo Napoleão, 1999
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... orchidea portuguesa, (serapia* língua, Lin.) * Er va-moedeira, f. o mesmo que íysímá- chia. * lOrva-uirtscisi, f. Designação vulgar de uma espécie de orchidea portuguesa. * Erva-perseveja, f. variedade de orchí- dea portuguesa. * Erva-prata  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Revista brasileira de geografia
... 267 Polypodiaceae Adiantum Adiantum Pteris 366 88 364 Solanaceae Solanum sp erva-prata 88 Zingiberaceae Costus spiralis cana-de-macaco 524 FAMÍLIA NOME CIENTIFICO NOME POPULAR NA SERRA DAS ARARAS NÚMERO.
10
Cultura vozes
Obaluaê canela-de-velho; barba-de-velho; erva-de-bicho; sabugueiro. lansã erva-prata; mutamba; pitanga; eucalipto. Xangó erva-de-Xangó; acoco; louro; levante; negramina. Ossaem café. Oxum oriri; girassol; abebé; colónia; macaçá.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erva-Prata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/erva-prata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z