Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "homonímico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOMONÍMICO EN PORTUGAIS

ho · mo · ní · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOMONÍMICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Homonímico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HOMONÍMICO


agroquímico
a·gro·quí·mi·co
alquímico
al·quí·mi·co
anímico
a·ní·mi·co
bioquímico
bi·o·quí·mi·co
ciclotímico
ci·clo·tí·mi·co
citoquímico
ci·to·quí·mi·co
electroquímico
e·lec·tro·quí·mi·co
eletroquímico
e·le·tro·quí·mi·co
eponímico
e·po·ní·mi·co
fitoquímico
fi·to·quí·mi·co
fotoquímico
fo·to·quí·mi·co
geoquímico
ge·o·quí·mi·co
histoquímico
his·to·quí·mi·co
metonímico
me·to·ní·mi·co
mímico
mí·mi·co
patronímico
pa·tro·ní·mi·co
petroquímico
pe·tro·quí·mi·co
químico
quí·mi·co
toponímico
to·po·ní·mi·co
tímico
tí·mi·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HOMONÍMICO

homologia
homológico
homomeria
homomerologia
homométrico
homomorfia
homomorfismo
homomorfo
homomorfose
homonímia
homonomia
homonômico
homopétalo
homoplasia
homoplástico
homopolar
homopolímero
homoptoto
homoptóton
homorgânico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HOMONÍMICO

antizímico
antonímico
antroponímico
carboquímico
catatímico
enzímico
farmacoquímico
iatroquímico
mecanoquímico
medianímico
microquímico
mitonímico
muslímico
pantomímico
paronímico
radioquímico
rímico
semiquímico
sinonímico
zímico

Synonymes et antonymes de homonímico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HOMONÍMICO»

homonímico homonímico dicionário português relativo homonímia informal adjetivo aulete copiar imprimir gram léxico camillo noites insomn priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo homónimo tradução porto editora wikcionário origem livre para navegação masculino homonímicos feminino homonímica homonímicas dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes portal língua portuguesa singular plural informações

Traducteur en ligne avec la traduction de homonímico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOMONÍMICO

Découvrez la traduction de homonímico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de homonímico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «homonímico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

谐音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Homónimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Homonym
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

homonymic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

homonymic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

омонимических
278 millions de locuteurs

portugais

homonímico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

homonymic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homonymique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Homonim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

homonymic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

homonymic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

homonymic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

homonymic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

homonymic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

homonymic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

homonymic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşsesli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

omonimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

homonimicznych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

омонімічних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

homonymic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομώνυμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

homonymic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HOMONYM
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

homonymic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de homonímico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOMONÍMICO»

Le terme «homonímico» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.832 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «homonímico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de homonímico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «homonímico».

Exemples d'utilisation du mot homonímico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HOMONÍMICO»

Découvrez l'usage de homonímico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec homonímico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coletânea Axéuvyru
Em (26) abaixo, por exemplo, temos o verbo Avalakane-ka/ zombar. Na variedade de Português falada regionalmente, diz-se mangar em expressões como ele manga de mim. O par homonímico existente em Português, manga 3a pessoa do ...
Stella Telles, 2005
2
CONJUNTURA DE TEXTO
A palavra inserida no contexto perde o seu caráter homonímico ou polissêmico, ou seja, perde diversas significações e adquire uma significação específica no contexto. Quando inserimos as palavras “canto” e “cabo”, nas exemplificações ...
FRANCISCO ANTONIO DA SILVA
3
Direito Civil:: Sistema dos Direitos da Personalidade
Desse modo, e com a diferenciação entre nome civil e direito ao nome, temse por desnecessária a preocupação em afirmarse ser intransmissível onome homonímico [505]. OsDireitosda Personalidade vão ocuparse,comose pode observar, ...
André Couto e Gama, 2014
4
efeito sofístico, O
Desde que consideremos seriamente o tratado de Górgias como uma leitura e um contra-texto do poema de Parmênides, parece que o equívoco, homonímico e sintático, não é um acaso nem um defeito: é o funcionamento deliberado de um ...
Cassin, Barbara, 2005
5
Ubatuba Espaço Memória Cultura
Métraux interpela missionários e viajantes na ora de afirmar que Agnen é um " diabo" e atribui como causa dessa confusão o caráter homonímico das palavras "afianga" e "agn", que é um designativo de alma, também com "angueré", que ...
Juan Droguett
6
Manuel António Pina entre Rossellini e Shindo: os ...
A alegoria que a imagem trágica coloca em cena estará também associada a um efeito de contaminação homonímico: Pina (poeta) e Pina (Anna Magnani) a protagonista do filme de Rossellini. Julgamos que o poeta não estaria de todo ...
Paolo NÉNÉ, 2014
7
O Sentido Na Linguagem
Há casos de uso homonímico de termos – ou seja, igual designação, mas conceitos diferentes. Um exemplo disso pode ser dado com a comparação entre a análise proposta para os verbos em 1956, no texto Da subjetividade na linguagem, ...
Marlene Teixeira e Valdir do Nascimento Flores (Organizadores), 2012
8
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
Os Tapes, que foram grandes tecelões e cesteiros, ocupavam o ecúmeno homonímico, na região do Planalto e provinham, segundo tudo indica, de uma onde adventícia invasora oriunda do Norte que, antes do seu esparramamento pelos ...
Antônio Carlos Machado
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Homonímico*, adj. Em que há homonímia. Cf. Camillo, Noites de Insómn., III, 58. *Homónimo*, adj. Que tem o mesmo nome; que se pronuncía da mesmafórma, embora a ortografia e a origem sejam diferentes: «cinto»e «sinto» são vocábulos  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Crimes politico terrorismo e extradicao nos passos de Hannah ...
Destarte, a falta da quebra do sentido homonímico propiciou a “[...] imprecisão na delimitação do tópico em discussão [que] pode levar a uma μεταβασισ εισ αλλο γενοσ, metábasis eis allo genos, uma mudança de um gênero de objeto para ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOMONÍMICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme homonímico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El que 'va quedar com Camot'
... de la época, Vicent Mas Capó, 'el Tramusseret', era de Benirredrà y no de Beniardà, como mantienen otros historiadores debido a un error homonímico. «Las Provincias, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Homonímico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/homonimico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z