Téléchargez l'application
educalingo
icário

Signification de "icário" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ICÁRIO EN PORTUGAIS

i · cá · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ICÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Icário est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ICÁRIO

Macário · acário · bancário · bibliotecário · boticário · calcário · discotecário · fabricário · fornicário · frascário · hipotecário · interbancário · lactucário · locário · precário · relicário · sacário · sicário · tocário · vicário

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ICÁRIO

icacina · icacináceas · icacináceo · icaco · icaçu · icamiaba · icamiabas · icanga · icariba · icatuense · icástico · iceberg · icebergue · icense · ICEP · icéria · ichacorvar · ichacorvos · ichão · ichibi

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ICÁRIO

alicário · arcário · astrocário · basilicário · caducário · caudicário · cercário · cloacário · duplicário · enfiteuticário · ficário · fiscário · formicário · lecticário · lumbricário · monocário · palicário · percário · sotilicário · suburbicário

Synonymes et antonymes de icário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ICÁRIO»

icário · icário · dicionário · informal · personagem · mitologia · grega · filho · ébalo · penélope · expulso · troia · refugiou · corte · téstio · casado · ninfa · lenda · infopédia · ateniense · recebeu · casa · deus · dionísio · durante · suas · viagens · terra · presenteou · anfitrião · oferta · vinho · português · icariu · refere · ícaro · mitológico · próprio · aulete · palavras · ibicara · ibicaraiense · ibicareense · ibicoarense · ibicuara · ibicuíba · ibicuiense · ibicuitinguense · ibidem · ibídidas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de icário à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ICÁRIO

Découvrez la traduction de icário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de icário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «icário» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Icarian
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

icarian
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Icary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Icarian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Icarian
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Icarian
278 millions de locuteurs
pt

portugais

icário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Icarian
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

icarien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Icarian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Icarian
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Icary
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Icarian
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Icarian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Icarian
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Icarian
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Icarian
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Icarian
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Icarian
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Icarian
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Icarian
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Icarian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ικάριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Icarian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Icarian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Icarian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de icário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ICÁRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de icário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «icário».

Exemples d'utilisation du mot icário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ICÁRIO»

Découvrez l'usage de icário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec icário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As Portas do Sonho
Conta-se que Icário, seu pai, colocou sua mão como prêmio de uma corrida que ele instituiu entre os pretendentes que queriam casar-se com ela. Ulisses foi o vencedor. Depois de realizado o casamento, Icário pediu ao genro que não ...
Adélia Toledo Bezerra de Meneses, 2002
2
Phoinix, N. 8 (2002)
Notas 1 De acordo com o levantamento de mosaicos de Thamugadi (colónia romana na Numídia), dos 235 mosaicos da cidade, 1 24 provêm de casas ricas ( GERMAINE, 1 969). 2 Esta residência também é conhecida por Casa de Icário.
Laboratorio De Historia Antiga
3
Os miseráveis
124 Erígone filha de Icário, a quem Baco, em agradecimento pela hospitalidade com que o receberam, ensinou a arte de fazer vinho. Icário deu vinho aos camponeses, estes se embriagaram, e,jul- gando-se envenenados, o mataram.
Victor Hugo, 2002
4
Poética Clássica, a
É o que se deu com relação a Icário. 58 Presumem-no lacedemônio e estranham não o tenha encontrado Telê- maco quando foi à Lacedemônia. Mas talvez estejam certos os cefalê- nios, ao dizerem que Odisseu casou em sua terra e não ...
Aristóteles, Horácio, Longino, 1997
5
Cultura e fé
Com o sucessor Icário (384-386) Libânio mantinha boas relações; contudo lhe encaminhou três queixas. Quando houve nova carestia e falta de pão, Icário rebaixou os preços do pão, mas os padeiros fugiram para os montes dos arredores.
6
Deuses e heróis da antigüidade clássica: dicionário de ...
Esta tragédia é assunto da formosa peça de Voltaire, Êriphyle. ER1GONE — Filha de Icário. Foi amada de Baco que, para seduzi-la, transformou-se num bago de uva. O deus, como agradecimento pela generosa hospitalidade que pai e filha ...
Tassilo Orpheu Spalding, 1974
7
Revista de ciências sociais
Conta-se que Icário, seu pai, colocou sua mão prémio de uma corrida que ele instituiu entre os pre- mtes que queriam casar-se com ela. Ulisses foi o ven- r. Depois de realizado o casamento, Icário pediu ao 3 que não abandonasse Esparta, ...
8
Livro Dos Livros, O
Em vez de avançarem para o Helesponto pela costa, a frota afastou-se de Samos e atravessou o mar Icário pelas ilhas, 3. Basicamente porque temiam o perigo que era dobrarem o monte Atos, onde no ano anterior os seus predecessores ...
A. C. GRAYLING
9
A ARVORE DA VIDA - DO MISTICO AO QUANTICO
Segundo o mito, ao nascer teria sido atirada ao mar por seu pai, Icário, que a renegara por desejar um filho homem, tendo sido resgatada e alimentada por um bando de cisnes de cor purpúrea. O fato impressionou o arrependido pai, que ...
NÚLVIO LERMEN
10
Obras poéticas
Nem serás como aquelle , Que a esse mar Icário deo o nome , Precipitado nelle , Pois com azas voou , que o Sol consome : Sobre as aguas Tartareas te condemnas , Se as azas da soberba naõ depennas. Contra Jupiter logo , Que os  ...
Joaquim Fortunato de Valladares Gamboa, 1791

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ICÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme icário est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TN e torcedores apontam os melhores do Machadão
E o Alecrim com Manuelzinho, Saraiva, Miro, Berilo e Anchieta, Valdomiro, Pedrinho e Vasconcelos, Zezé, Icário e Odilon. É evidente que, nas seleções do ... «Tribuna do Norte - Natal, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Icário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/icario>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR