Téléchargez l'application
educalingo
indescritivelmente

Signification de "indescritivelmente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INDESCRITIVELMENTE EN PORTUGAIS

in · des · cri · ti · vel · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDESCRITIVELMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indescritivelmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INDESCRITIVELMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INDESCRITIVELMENTE

indesatável · indesbastável · indesbotável · indescobrível · indescortinável · indescrevível · indescriptível · indescritibilidade · indescritível · indesculpável · indesejado · indesejável · indesembaraçável · indesenvolvido · indesfrutável · indeslembrável · indeslindável · indesmentível · indesmontável · indestramável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INDESCRITIVELMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonymes et antonymes de indescritivelmente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INDESCRITIVELMENTE»

indescritivelmente · indescritivelmente · dicionário · informal · palavras · português · maneira · indescritível · descrição · possível · priberam · língua · portuguesa · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · aulete · indescortino · indescrevível · indescritibilidade · indesculpável · indesculpavelmente · indesejabilidade · lindo · aconchegante · lançamentos · campo · dias · atrás · alameda · clube · residencial · mais · metros · quadrados · terreno · espetacular · área · lazer · voltado · para · quem · está · tradução · francês · porto · editora · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · advérbio · portal · palavra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de indescritivelmente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDESCRITIVELMENTE

Découvrez la traduction de indescritivelmente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de indescritivelmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indescritivelmente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

别提
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Indescriptiblemente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Indescribably
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वर्णनातीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يوصف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неописуемо
278 millions de locuteurs
pt

portugais

indescritivelmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্ণনাতীত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indescriptiblement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tak terlukiskan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unbeschreiblich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

言葉では言い表せない
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

indescribably
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indescribably
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indescribably
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வருணிக்கவே இயலாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

indescribably
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Indescribably
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indescrivibilmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieopisanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

невимовно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

indescribably
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απερίγραπτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbeskryflik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obeskrivligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubeskrivelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indescritivelmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDESCRITIVELMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de indescritivelmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indescritivelmente».

Exemples d'utilisation du mot indescritivelmente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INDESCRITIVELMENTE»

Découvrez l'usage de indescritivelmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indescritivelmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dieta 80/10/10: Balanceando sua saúde, seu peso e sua ...
Muitas pessoas acham indescritivelmente repugnante. Abatedouros são tão repulsivos para a maioria das pessoas, que a visitação é proibida. Até os trabalhadores acham que as condições do local impossibilitam a sensação de bem estar.
Dr. Douglas N Graham, 2014
2
A morte da matriarca
Umas metáforas de pé quebrado que aprendi nas minhas leituras indescritivelmente maçantes. Indescritivelmente maçantes. Os viventes no albergue são indescritivelmente maçantes, inclusive a minha mulher, em certos momentos, é bem ...
Barroso Neto, 1984
3
Pátria apátrida: ensaios sobre literatura austríaca
Total isolamento, total solidão, sozinho numa casa de lavrador, e da minha janela a vista alcança o vale do Inn, 600 metros mais abaixo, em toda a sua extensão, até ao Arlberg (...) É indescritivelmente belo, tanto que quase receio passar a ...
Winfried G. Sebald, 2010
4
A SOMBRA QUE VEIO DAS SOMBRAS - VOL 1 - LIVRO 3
rugiu com uma voz indescritivelmente rascante. — Não vai não! — gritou Maciste , atirando-se contra o vampiro e rolando com ele escadaria abaixo. A fera não soltou Felichino, que não reagia. Preso pelas garras do ser maldito, o corpo de ...
AMÓSIS
5
Extinção
... estado normal, só que o paciente seria incapaz de se lembrar disso depois da operação, o que poderia provocar no doente um dano psíquico permanente, sobretudo por apagar a memória de um padecimento indescritivelmente doloroso.
Paulo Eduardo Arantes, 2007
6
Uma Cabaca E Os Giros Que A Vida Da
... é algo que limpa o seu coração de qualquer miséria da mente ou de qualquer aborrecimento, por maior que tenha sido. Ou mesmo, sem nenhum aborrecimento, é um estado de alma, algo indescritivelmente bonito. Acontece, te completa ...
Vilma Damasceno
7
Túneis - Mais Perto da Verdade - Livro 4
Ainda que o caminho fizesseuma série de curvas apertadas, Rebecca Doisficou indescritivelmente aliviada poreste ter recomeçado a descer. Depois, passados unsminutos, o caminho acabou por sair da ravina apertada, permitindolheuma ...
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
8
As aventuras de Sherlock Holmes
Ele caminhava muito devagar e de modo circunspecto, e havia alguma coisa indescritivelmente culpada e furtiva em toda a sua aparência. Eu disse a você que o corredor é interrompido pelo balcão que contorna o vestíbulo, mas que ...
Arthur Conan Doyle
9
Meu Marido Dostoievski
Com uma voz fina, porém com entonação estridente e indescritivelmente cativante, ele declamou um dos mais impressionantes capítulos de "Os irmãos Karamazov"- "A confissão do coração quente", a história de Mi tia Karamazov de como ...
ANNA GRIGORIEVNA DOSTOIEVSKAIA, 1999
10
Sexo na zona proibida: quando homens posição poder
Seu paladar era a síntese da distinção aconchegante e nobre daquela casa. O gosto era indescritivelmente maravilhoso: diferente, profundo, forte. A casa era quieta e simples; não tinha nada de extraordinário, mas um sentimento e um brilho ...
RUTTER, Peter

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDESCRITIVELMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indescritivelmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O imprevisível Lamela ainda é uma aposta no Tottenham
Indescritivelmente imprevisível. Aliás, é depois de uma partida dessas que dizem que erramos em contratá-lo – ou que ele não vale os 26 milhões de libras ... «ESPN.com.br, août 15»
2
Realidade virtual e aumentada sinaliza a nova onda de …
... de realidade aumentada e virtual, são os devices que nos colocam dentro destes ambientes, proporcionando experiências indescritivelmente reais. «Computerworld, juin 15»
3
Tânia Adelaide de Carvalho Fogaça
Tânia - O que já é péssimo vai ficar indescritivelmente pior. Pode escrever: muita gente vai abandonar o magistério. Hoje, o estado tem, conforme dados da ... «Jornal Notisul, mai 15»
4
O lixão pontocom da África
O cheiro de Agbogbloshie é indescritivelmente forte e ácido. O calor e a humidade não aliviam a sensação. Sem o menor sinal de vida, o Rio Odaw, que corta o ... «Esquerda, avril 15»
5
Afro-americanos realizam sonho e conhecem poderoso ponto de …
Destaques indescritivelmente poderosos, se é que destaque é a palavra certa, incluem o local de leilão e as celas em que homens, mulheres e crianças eram ... «Zero Hora, févr 15»
6
Autores vencedores recebem prêmios e livro com seus textos
Mas a chegada da chuva muda o humor da estudante, que escreve “é indescritivelmente esplêndido o cheiro da chuva molhando e lavando o chão...”. «Portal Brasil, déc 14»
7
Para analistas, sociedade está carente de valores éticos
... que exige melhores condições e qualidade de vida não apenas na saúde, como na educação, segurança e transporte público a todos, indescritivelmente. «Circuito Mato Grosso, oct 14»
8
Nossa Senhora de Fátima
Sua face, indescritivelmente bela, não era nem alegre e nem triste, mas séria, com ar de suave censura. As mãos juntas, como rezando, apoiadas no peito, ... «Aleteia, mai 14»
9
ANÁLISE: Trials Fusion - Desafiante na medida certa + diversão …
É indescritivelmente divertido e com certeza vai arrancar muita gargalhada dos jogadores. Já quem curte interações online vai ficar chupando dedo. Uma pena ... «Adrenaline, mai 14»
10
Dama do voluntariado
Maior emoção já vivida: indescritivelmente lindo e mágico, após cinco anos, o resultado positivo de gravidez de meu filho Marcos Júnior. Igualmente marcante ... «Zero Hora, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indescritivelmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/indescritivelmente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR