Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ineptitude" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INEPTITUDE EN PORTUGAIS

ineptitude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INEPTITUDE


altitude
al·ti·tu·de
amplitude
am·pli·tu·de
aptitude
ap·ti·tu·de
atitude
a·ti·tu·de
finitude
fi·ni·tu·de
fortitude
for·ti·tu·de
gratitude
gra·ti·tu·de
habitude
ha·bi·tu·de
ilicitude
i·li·ci·tu·de
lassitude
las·si·tu·de
latitude
la·ti·tu·de
longitude
lon·gi·tu·de
magnitude
mag·ni·tu·de
multitude
mul·ti·tu·de
plenitude
ple·ni·tu·de
servitude
ser·vi·tu·de
solicitude
so·li·ci·tu·de
solitude
so·li·tu·de
turpitude
tur·pi·tu·de
verisimilitude
ve·ri·si·mi·li·tu·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INEPTITUDE

inelutável
INEM
inembrionado
inemendável
inenarrável
inencetável
inenodável
inenrugável
ineptamente
ineptidão
ineptizar
inepto
inequacional
inequação
inequalidade
inequalifólio
inequivocamente
inequivocável
inequívoco
inercial

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INEPTITUDE

acritude
amaritude
angelitude
beatitude
celsitude
colatitude
concretitude
decrepitude
dissimilitude
excelsitude
infinitude
licitude
negritude
platitude
rectitude
similitude
torpitude
verosimilitude
verossimilitude
vicissitude

Synonymes et antonymes de ineptitude dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INEPTITUDE»

ineptitude ineptitude merriam webster quality state being inept especially incompetence defined language learners examples team vocabulary lack skill ability competence doctor would prove practicing medicine mistakenly removed patient spleen instead define condition more tude ĕp′tĭ to̅o̅d′ tyo̅o̅d′ ineptness remark in•ept•i•tude ɪnˈɛp tɪˌtud ˌtyud ɪˈnɛp collins always awkwardness clumsiness tactical allied commander well chosen remarks regarding sentence example sentences with word yourdictionary something incompetent inability solve simple math problems macmillan what meaning adjective cambridge university press dick socially uncomfortable presence women ɪˈnep tjuːd t̬ɪ tuːd noun political social economic tradução português dicionário inglês

Traducteur en ligne avec la traduction de ineptitude à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INEPTITUDE

Découvrez la traduction de ineptitude dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ineptitude dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ineptitude» en portugais.

Traducteur Français - chinois

无能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ineptitud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ineptitude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अयोग्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سخافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неумелость
278 millions de locuteurs

portugais

ineptitude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুপযুক্ততা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ineptie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tindakan yg bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unbeholfenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不適当
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부적당 함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ineptitude
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đần độn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடத்தனமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हास्यस्पदता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beceriksizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inettitudine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niestosowność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невмілість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stupiditate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απρέπεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbekwaamheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ineptitude
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ineptitude
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ineptitude

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INEPTITUDE»

Le terme «ineptitude» est assez utilisé et occupe la place 29.503 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ineptitude» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ineptitude
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ineptitude».

Exemples d'utilisation du mot ineptitude en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INEPTITUDE»

Découvrez l'usage de ineptitude dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ineptitude et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicine on Trial: The Appalling Story of Medical Ineptitude ...
Argues that the medical profession has suppressed the truth concerning poor medical care in the U.S. and analyzes the causes of malpractice
Charles B. Inlander, Lowell S. Levin, Ed Weiner, 1989
2
The Rampant Ineptitude of Modernity and Other Essays
Brian Taylor. to live where that news agency does. Is that a question of opinion or of fact? How do you know? Our modernity problems don't end here. We are all responsible for our own bovex filters, we must use them. (Bovex = bovine ...
Brian Taylor, 2010
3
Police Ethics
Ineptitude. There are all sorts of transgressions against departmental regulations that are considered to be police misconduct but that involve neither personal gain nor the use of police authority on the part of erring cops. Such common ...
Douglas Perez, J. Moore, 2012
4
Bloody Confused!: A Clueless American Sportswriter Seeks ...
fellow sportswriter Pat Forde, and how we each often would utilize the phrase “ my ineptitude,” and how it's a good feeling in life to embrace this ineptitude, luxuriate in the ineptitude, stop fighting the ineptitude, and accept one's own ineptitude ...
Chuck Culpepper, 2008
5
Currents of Comedy on the American Screen: How Film and ...
By the 1980s, Americans were reeling from various acts of government misconduct and, in some cases, ineptitude. A string of such acts stretching back to the 1960s—with Vietnam and Watergate representing the most en- during symbols of ...
Nicholas Laham, 2009
6
Alternative Alices: Visions and Revisions of Lewis Carroll's ...
"Oh, people have been dying off in round numbers, in the most ostentatious manner, and the Ineptitude dislikes fuss — but hush, here's the King coming." His Majesty was looking doleful and grumpy, Alice thought, as though he had been ...
Carolyn Sigler, 1997
7
The Artist and Political Vision
Quince either is ignorant of the natural difference between a crescent and a full moon, or has forgotten what he wrote in his speech for Moonshine when he wrote his speech for Pyramus. In either case, the artisan-poet's ineptitude draws our ...
Benjamin R. Barber, Michael J. Gargas McGrath
8
Liberty versus the Tyranny of Socialism: Controversial Essays
March 8, 2004 Several weeks ago my column, “Teacher Ineptitude,” was about the sorry state of teacher quality concluding that while teacher ineptitude is neither flattering nor comfortable to confront but confront it we must if we're to do ...
Walter E. Williams, 2008
9
The Past in Aeschylus and Sophocles
ineptitude. of. Aegisthus. The fragile balance just established is confounded by the appearance of Aegisthus (1577ff.), the brother of the children butchered by Atreus for Thyestes' banquet. The vengeance for this crime became a major theme ...
Poulheria Kyriakou, 2011
10
The Two Unions: Ireland, Scotland, and the Survival of the ...
For both the Scots and Irish unions, then, were not about human virtue and aspiration: they were primarily about treachery, venality, and (even in some analyses) ineptitude.The focuses of this chapter, therefore, are upon the immediate ...
Alvin Jackson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INEPTITUDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ineptitude est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Giants want to use Cowboys to avenge own ineptitude
Eli Manning looks over the Cowboys defense during the Giants' opening-week loss. Photo: AP. MORE FROM: George Willis. George Willis. Knicks rout shows ... «New York Post, oct 15»
2
Chris Selley: Torontonians are hostages to Bombardier's ineptitude
Comment. It's been a bad week for Torontonians trying to get anywhere. The TTC is seriously miffed about Bombardier's stunning inability to deliver our ... «National Post, oct 15»
3
'Ineptitude on a grand scale' - Coventry reacts to further Ricoh Arena …
Alongside new delays to the facility, which is situated in the shadow of the home of Coventry City FC and Wasps RFC, it has emerged a matchday service will not ... «Coventry Telegraph, oct 15»
4
Sad Bears fan wearing a bear costume perfectly sums up Chicago's …
Sad Bears fan wearing a bear costume perfectly sums up Chicago's ineptitude. By Mark Sandritter @MarkSandritter on Sep 27, 2015, 7:27p 8 · Tweet Share ... «SB Nation, sept 15»
5
Rouhani blasts Saudi 'ineptitude' for hajj tragedy
NEW YORK — Iranian President Hassan Rouhani accused Saudi Arabia of “ineptitude” in its handling of religious pilgrims and suggested that the diversion of ... «Al-Monitor, sept 15»
6
Hajj stampede: Iran blasts Saudi Arabia, accuses officials of …
He suggested that "ineptitude" by the Saudi authorities involved in organizing the hajj was to blame for the two accidents this month that have resulted in at least ... «CBC.ca, sept 15»
7
Offensive ineptitude dooms Duke against Northwestern
In the corner of one end zone in Wallace Wade Stadium are freshly planted evergreen trees – trees that look similar to the Stanford tree. On that note, the last ... «Charlotte Observer, sept 15»
8
1935 Labor Day Hurricane: Hemingway Slammed New Deal …
Few today have heard about this tragedy in part because the government ineptitude in question was Franklin D. Roosevelt's New Deal but less than two weeks ... «NewsBusters, sept 15»
9
Battle of Britain was won as much by German ineptitude as British …
Even as German-led Europe staggers through its protracted eurozone crisis, German ineptitude remains a concept we struggle to acknowledge. Yet it is central ... «The Guardian, août 15»
10
The Redskins are the epitome of ineptitude
The Washington Redskins are an uncontrollable grease fire. They have become a five-alarm raging inferno, and the hoses from every engine in the city are not ... «FanSided, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ineptitude [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ineptitude>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z