Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infortuna" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFORTUNA EN PORTUGAIS

in · for · tu · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFORTUNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infortuna est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INFORTUNA


caputuna
ca·pu·tu·na
desfortuna
des·for·tu·na
entuna
en·tu·na
erva-da-fortuna
er·va·da·for·tu·na
fortuna
for·tu·na
tuna
tu·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INFORTUNA

informal
informalidade
informante
informar
informativo
informatização
informatizar
informática
informático
informe
informemente
informidade
infortificável
infortunadamente
infortunado
infortunar
infortunidade
infortunística
infortunoso
infortúnio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INFORTUNA

abuna
acuna
buna
coluna
comuna
cuna
duna
fauna
guna
jaguaruna
jauna
lacuna
laguna
luna
pavuna
puna
runa
sauna
suna
tribuna

Synonymes et antonymes de infortuna dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFORTUNA»

infortuna infortuna dicionário português desfortuna desdita desgraça astrol aparição astro maligno informal flexão infortunar icomodativo tornar chato priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras infixável infixidez infixo inflação inflacionado inflacionamento inflacionar inflacionariamente inflacionário inflacionável inflacionista criativo preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultado para palavra redirecionada dicionárioweb mesmo atribuía influência funesta fortuna rimas citador rima tuna james linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like española usual astr influjo adverso infausto astros todos derechos reservados terminam word games terminadas encontrar como draw

Traducteur en ligne avec la traduction de infortuna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFORTUNA

Découvrez la traduction de infortuna dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de infortuna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infortuna» en portugais.

Traducteur Français - chinois

王孙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Infortuna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Misfortune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Infortune
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Infortune
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несчастливой
278 millions de locuteurs

portugais

infortuna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Infortune
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Malheur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Infortune
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infortune
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不幸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Infortune
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Infortune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Infortune
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Infortune
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Infortune
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Infortune
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infortune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Infortune
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нещасливою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Infortune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακότυχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Infortune
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Infortune
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Infortune
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infortuna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFORTUNA»

Le terme «infortuna» est assez utilisé et occupe la place 41.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infortuna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infortuna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infortuna».

Exemples d'utilisation du mot infortuna en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFORTUNA»

Découvrez l'usage de infortuna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infortuna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drug Calculations & Drug Administration
This study and review aid offers a visual, straightforward approach that clearly explains such topics as drug calculations; oral, IM, topical, and IV drug administration; and pediatric administrations, advance care, and technology.
Cynthia C. Chernecky, Mother Helena Infortuna, Helena Infortuna (Mother.), 2006
2
Math For Clinical Practice
CD-ROMs are titled: Daugherty & Romans drug calculations student CD-ROM, version III and Answer key for Math for clinical practice.
Denise Macklin, Cynthia C. Chernecky, Mother Helena Infortuna, 2005
3
Thesouro de prudentes
Saturno infortuna maior,& Marte infortuna menor. O Sol , & a Lúa , como gouernadores gérais dà vida , nao fe chamáo maos,nem bós : mas com tudo nos bós afpedtos faó be- neaolos, 8t nos maós jfaaligposi E Mercurio com os bós bbm, ...
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1626
4
Handbook of Fuel Cells: Fundamentals, Technology, and ...
J. L. M. Rupp, A. Infortuna and L. J. Gauckler, Acta Mater., 54, 1721 (2006). 7. A. Bieberle, L. P. Meier and L. J. Gauckler, J. Electrochem. Soc., 148, A646 (2001). 8. A. B. Bieberle-H ̈utter and H. L. Tuller, J. Electroceram., 16, 151 (2006). 9.
Wolf Vielstich, Arnold Lamm, Hubert Andreas Gasteiger, 2003
5
Epitome das noticias astrologicas para a medicina ...
... com a for- tuna he fortuna, & com a infortuna, infortuna i çorem o feu proprio natural, he iofluir frialdade, & Cccura: domina, como affirma Pcolomeu, no feì, uamcmoria,& na lingua ;asdoenças, que co- st-uma caufar saó-delinos, & .mania *, ...
António Teixeira ((O.S.S.T.)), 1670
6
Vocabulario portuguez & latino ...
... coma tal, inimigoda vida, Sc autordas fomes, te esterilidades dos campos, & por isso lhe chamáo os Astronoroos, Infortuna ma* yor ,ou pritneyra Infortuna. A sua casa diurnaheoSignode Aquario , & a no. cturna oSigno de Capricornio; tem a ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
INFORTUNA, s. ƒ. Termo de astrologia. Planeta maligno a que os astrologos attribuem uma influencia que occasiona infortunios.-‹Por estas qualidades fica sendo inimigo capital da Natureza humana; e por tal chamado a primeira infortuna.
Domingo Vieira, 1873
8
Feudal and military antiquities of Northumberland and the ...
Judicium infortuna ; pro* terciae partis ipsius batelli iijr/. ob. unde villa de Halutona respondebit. Ricardus Scott inventus fuit submersus in aqua de Tyne ad vadam de Allerwas. Primus in venit nec malecreditur. Judicium infortuna. Et villae de ...
Charles Henry Hartshorne, 1858
9
English Cursive Book Hands, 1250-1500
... quod quando infortuna applicuerit ad ilium gradum et locum erit tempus j quo dignitas admittetur C| Similiter quando dominus ascen- dentis uel dominus medii celi fuerit combustus in ipsis- met locis. uel quando aliqua infortuna intrauerit illa  ...
Malcolm Beckwith Parkes, 1980
10
The Astrological Judgement and Practice of Physick
... and friendly to Man, and is Fortuna Major, and 9 is Fortuna Minor, and 9 and O are indifferent, but *? and cf are enemies to the Nature of Man and his Health, and *? is Infortuna Major, and cf Infortuna Minor. And always I hold it good to ...
Richard Saunders, 2005

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFORTUNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infortuna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Finale Ligure: rocciatore si infortuna in località impervia, soccorso …
Finale Ligure: rocciatore si infortuna in località impervia, soccorso dai Vigili del Fuoco in corso. Il luogo dell'incidente particolarmente impervio e raggiungibile ... «SavonaNews.it, oct 15»
2
S'infortuna mentre semina trote a Sauris
SAURIS. Infortunio sul lavoro ieri mattina lungo l'asta del torrente Lumiei per un operatore dell'Eente tutela pesca. L'uomo, in compagnia di alcuni colleghi, ... «Messaggero Veneto, oct 15»
3
S'infortuna sul lavoro, postino trasferito da Imperia a Ceva
Imperia - Portalettere si infortuna sul lavoro e, dopo otto mesi di mutua e l'inserimento in un ufficio, nonostante i problemi fisici, lo trasferiscono a 23 chilometri di ... «Il Secolo XIX, oct 15»
4
ALPETTE – CERCATORE DI FUNGHI SI INFORTUNA IN LOCALITA …
È accaduto questa mattina in località Trione. L'uomo si è fratturato una gamba. Sul posto è intervento l'elisoccorso della base di Borgosesia che a causa della ... «ObiettivoNews, sept 15»
5
Si infortuna anche Morata, starà fuori un mese: niente Supercoppa
Invece di veder arrivare qualcuno (dal mercato), Massimiliano Allegri osserva gente sparire (in infermeria): l'ultimo a finire in mutua è stato Alvaro Morata, che ... «La Stampa, août 15»
6
Incidenti in montagna: si infortuna nel vicentino, soccorsa …
Il Soccorso alpino di Schio è stato allertato questa mattina intorno alle 11.20 per un'escursionista vicentina di 55 anni, che, risalendo in arrampicata un piccolo ... «Meteo Web, juil 15»
7
Defendant testifies in love-triangle attempted-murder trial
Ms. Infortuna was pregnant with Cross' two children on the incident date. ... Falcone said he and Ms. Infortuna continued to see each other after she quit, and ... «SILive.com, avril 15»
8
Alleged victim in lovers' triangle stabbing feared he'd die
Falcone, an Arden Heights resident, and Ms. Infortuna also had a romantic relationship and had once lived together, said Falcone's lawyer, Mario F. Gallucci. «SILive.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infortuna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/infortuna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z